manualshive.com logo in svg

Maytag MFD2560HEB, Инструкция по использованию и уходу

Холодильник Maytag MFD2560HEB - высококачественный холодильник с простым и удобным использованием. Для полной информации о настройке и уходе за продуктом, скачайте бесплатный Руководство по использованию и уходу с нашего веб-сайта. manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание MFD2560HEB

Страница 1: ...Fresh Food Features 1 1 13 Freezer Features 13 Ice And Water 14 Part No 12828104 www maytag com 17 19 Care and Cleaning 20 23 Operating Sounds 24 Troubleshooting 25 27 Warranty Service 29 Guide d utUi...

Страница 2: ...u do not understand Recognize Safety Symbols Words Labels This appliance is equipped with a three prong grounding plug for your protection against possible electrical shock hazards It must be plugged...

Страница 3: ...Importnnt Snfety Instructions SAVE TH ESE I NSTRUCTIONS...

Страница 4: ...sal panel installation and or a water supply connection before leveling Materials Needed 3 8 hex head driver Carpenter s level 1 Remove toe grille Grasp firmly and pull outward to unclip 2 Remove bott...

Страница 5: ...rt the refrigerator to its final location 2 Unplug power cord from power source Remove toe grille and bottom hinge cover s see page 3 Remove top hinge cover from refrigerator door by removing Phillips...

Страница 6: ...h two snap attachments To release each cradle unlatch the snaps by pushing them inward away from the side rail system Lift the cradles off of the rails Lift top of drawer front to unhook supports from...

Страница 7: ...door removal card or h2 thick plastic card retain the card Attach E tensions to Handle __ J 1 Align handle and j extension as shown _ _X J 2 Place extension in _ _ _ _Y handle opening _ _ _ 3 Apply s...

Страница 8: ...e handle should now be flat against the face of the freezer door at both the left and right bases With hands still firmly keeping the handle flat against the freezer door you may have to reverse direc...

Страница 9: ...er valve inlet port Place brass nut A and sleeve B on copper tube end as illustrated A Reminder Do not use an old sleeve The nut and sleeve are provided in the use and care packet Place end of copper...

Страница 10: ...be opened or closed independently of one another There is a vertically hinged section on the left fresh food door When the left door is closed the hinged section automatically forms a seal between th...

Страница 11: ...ions on checking compartment temperature Except when starting the refrigerator do not change either control more than one number at a time Allow 24 hours for temperatures to stabilize Changing either...

Страница 12: ...rclockwise to lower the height of the shelf To Remove Elevator TM Shelf Completely unload the shelf and pull the shelf forward Pull until the shelf stops Press up on the tabs located underneath its ou...

Страница 13: ...produce I To Remove HUMIDITY CONTROLLED Pull drawer out to full extension Tilt up front of drawer and pull straight out To Install Insert drawer into frame rails and push back into place Note For best...

Страница 14: ...work area or to be washed Wine Trivet Can Rack select models The Wine Trivet Can Rack accessory fits in the Wide N Fresh TM drawer or on a shelf Bottles or cans can be laid crosswise or a single bott...

Страница 15: ...ice cubes raises the ice maker arm shutting the ice maker off Certain sounds may accompany the various cycles of the ice maker The motor may have a slight hum the cubes will rattle as they fall into a...

Страница 16: ...r filter cartridge If you choose this option replace filter with blue bypass cap State of Cali rnia Department of Health Sel_ ices Initial Installation The water filter is located in the upper right h...

Страница 17: ...ge Minimum 9709 95 20 99 99 99 99 99 99O o 99 99 99 35 9929 99 33 99 29 95 70 90 91 86 22O o 75 93o o 76 99 75 310 o 95 71 92 14 98 74 98 46 99 76 99 74 98 72 96 50 92 97O o 91 67 Min Required Reducti...

Страница 18: ...heese cream sour cream or yogurt when mold appears Dairy Food Most dairy foods such as milk yogurt sour cream and cottage cheese have freshness dates on their cartons for appropriate length of storage...

Страница 19: ...S Eggs in the shell 3 weeks Not recommended Refrigerate small ends down Leftover yolks or whites 2 to 4 days 9 to 12 months For each cup of yolks to be frozen add 1 tsp sugar for use in sweet or 1 tsp...

Страница 20: ...ks overwrap with freezer wrap M EATS Bacon 7 days 1 month Beef or lamb ground 1 to 2 days 3 to 4 months Fresh meats can be kept in original packaging for refrigeration Beef or lamb roast and steak 3 t...

Страница 21: ...will scratch glass Abrasive or harsh cleaners Metal or plastic textured scouring pads Anything other than a vaccuum cleaner A dishwasher Use 4 tablespoons of baking soda dissolved in 1 quart 1 liter w...

Страница 22: ...rtments 4 Close doors and let stand 24 to 48 hours Energy Saving Tips Avoid overcrowding refrigerator shelves Overcrowding reduces air circulation around food and causes refrigerator to run longer Avo...

Страница 23: ...lide shield toward front of refrigerator until it locks into place Do not force shield beyond locking point Doing so may damage light shield Freezer style of light shield varies 1 Reach behind the lig...

Страница 24: ...your return After a short vacation or absence For models with automatic ice makers or dispensers Reconnect the water supply and turn on supply valve see page 8 Monitor water connection for 24 hours a...

Страница 25: ...Motorized device B sounds like an electric Normal operation clock and snaps in and out Air rushing or Freezer fan C and condenser fan D make Normal operation whirring this noise while operating Gurgli...

Страница 26: ...eset Power outage has occurred Refrigerator is malfunctioning Condenser coils are dirty Refrigerator or freezer controls are set too high Door is not closing properly Controls need to be adjusted Cond...

Страница 27: ...roleum jelly to drawer channels Reduce time door is open Organize food items efficiently to assure door is open for as short a time as possible Allow interior environment to adjust for period the door...

Страница 28: ...n Water pressure must be between 35 to 100 pounds per square inch to function properly A minimum pressure of 35 pounds per square inch is recommended for refrigerators with water filters Adjust freeze...

Страница 29: ...28...

Страница 30: ...or incidental damages so the above exclusion may not apply If You Need Service Call the dealer from whom your appliance was purchased or call Maytag ServicessM Maytag Customer Assistance at 1 800 888...

Страница 31: ...conservation des aliments 47 49 Entretien et nettoyage 50 53 Caractbristiques compartiment rbfrigbrateur 41 43 Bruits de fonctionnement 54 Caractbristiques compartiment cong61ateur 43 Eau et gla_ons...

Страница 32: ...Cet appareil est dote d une fiche de branchement a 3 broches pour liaison a la terre ce qui assure une protection adequate contre les risques de chocs electriques On doit brancher I appareil uniqueme...

Страница 33: ...Instructions desecurit6 importnntes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 32...

Страница 34: ...de I ouverture Un degagement supplementaire peut etre obtenu en ayant recours a la methode presentee dans la section Aplomb du r frig rateur IMPORTANT Si le refrigerateur doit etre installe dans une e...

Страница 35: ...le cordon electrique de la prise Retirez la grille inferieure et le s charniere s inferieur s page 33 Retirez le couvre charniere superieur de la porte du refrigerateur en retirant la vis Phillips Con...

Страница 36: ...ports ouvrez les crochets en les poussant vers I interieur a I _cart du systeme de glissieres Soulevez les supports pour les sortir des glissieres Soulevez la fagade du tiroir par e haut pour a decroc...

Страница 37: ...jusqu _ ce qu elle s arrete contre le bord interieur de la poignee Installation 1 Les poignees doivent etre orientees comme il est indique Alignez I attache de poignee montage en fa _ade avec les pit...

Страница 38: ...a poignee aux bases gauche et droite faites coulisser doucement la poignee vers la droite jusqu a ce que la base droite se mette en place La poignee devrait maintenant se trouver a plat contre la fa _...

Страница 39: ...n B sur I extremite du tube en cuivre comme il est illustr Rappel Ne reutilisez pas une ancienne virole L ecrou laiton A et la virole B sont pre voir eu le paquet du le Guide d utilisateur et d entret...

Страница 40: ...forme automatiquement une 0tanch0it0 entre les deux portes quand toutes deux sont ferm0es Quand la porte gauche est ouverte le volet articul0 se replie automatiquement vers I int0rieur afin de ne pas...

Страница 41: ...a commande de plus d une unite a la lois Laissez les temperatures se stabiliser pendant 24 heures Une modification du reglage de I un ou I autre des boutons de commande entraine une modification de la...

Страница 42: ...de la monter ou de la descendre sans la vider Pour tirer sur la tablette Saisir I avant et tirer vers soi Repousser la tablette pour la remettre en place Pour ajuster la clayette manivelle ElevatorZM...

Страница 43: ...rte Bacs legumes Les bacs I_gumes procurent un environnement humidite plus elevee pour les legumes et les fruits frais Commandes Ces commandes permettent de contr61er le niveau hygrometrique dans le b...

Страница 44: ...du diviseur Accrochez le diviseur sur la paroi arriere du tiroir et baissez le en place D_pose Tirez le panier au maximum et soulevez le pour I enlever Installation Coulissez le panier superieur dans...

Страница 45: ...raccumulation de gla ons releve le bras de detection ce qui arrCte la machine 8 gla ons Certains sons peuvent accompagner les diverses phases de la production de gla ons leger bourdonnement du moteur...

Страница 46: ...u le 1 800 688 8408 au Canada Vous pouvez utiliser le distributeur d eau sans y installer une cartouche de filtration Dans ce cas remplacez le filtre par le bouchon bleu d obturation de la base du fil...

Страница 47: ...5 31 95 71 92 14 98 74o o 98 46 99 76 99 74 98 720 o 96 50o o 92 97 o 91 67 Taux de r_duotiol mini n_oessaire 0 5 NTU 99 95 99 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 mg L 0 04 mg L...

Страница 48: ...reme creme sure ou yaourt Produits laitiers Une date de peremption indiquant la limite de conservation apparait generalement sur I emballage de la plupart des produits laitiers comme lait yaourt creme...

Страница 49: ...e _UFS Oeufs en coquille 3 semaines Non recommande Refrigerez pointe vers le bas Jaunes ou blancs 2 _ 4 jours 9 _ 12 mois Pour chaque tasse de jaunes d ceuf ajoutez 1 c _ the de sucre pour les p_tisse...

Страница 50: ...ux semaines r6enveloppez avec un emballage pour cong61ation VIANDES Bacon 7 jours 1 mois Boeuf ou agneau hach6 1 _ 2 jours 3 _ 4 mois Les viandes fraiches peuvent 6tre conserv_es dans leur emballage d...

Страница 51: ...ui raieraient le verre Nettoyantsabrasifsou energiques Tamponsde recurageen m_talou plastique Autre chosequ un aspirateur Lave vaisselle mmm m _ Utilisez4 cuill_res_ soupe de bicarbonatede sodium par...

Страница 52: ...r pendant 24 a 48 heures Conseils pour I conomie d nergie I_vitez de surcharger les etageres du refrigerateur Le surchargement reduit la circulation de I air autour des aliments et fait fonctionner le...

Страница 53: ...oules 3 Remplacez les avec des ampoules pour appareil menager de puissance non sup_rieure _ 40 watts 4 Enlevez I ampoule 5 Remplacez la par une ampoule pour appareil menager de puissance _i non sup_ri...

Страница 54: ...s de courts congas ou absences Pour les modeles equipes de distributeur ou de machine gla ons automatique Rebranchez I alimentation en eau et ouvrez le robinet d eau page 38 Surveillez pendant 24 heur...

Страница 55: ...lectrique et fonctionne par intermittence Grand Leventilateur du cong_lateur C et le ventilateur du Fonctionnement normal mouvement d air condenseur D font ce bruit en cours de fonctionnement Bruit d...

Страница 56: ...le trap _lev_e Lescommandesont besoind etre ajustees Lesserpentins du condenseursont encrasses La grille arriereest obstruee Les portessont trop souventouvertesou sont resteesouvertespendant de Iongue...

Страница 57: ...rsont encrasses Lescommandesont besoind etre ajustees Les portesne se ferment pas correctement Le r_frigbrateur fonctionnetrop fr_quemment Fonctionnementnormal Voyezpage 33 les detailssur la raised ap...

Страница 58: ...35 Ib po2 est d arriv_e _ ma recommand_epour les rdrig_rateurs avecfiltres _ eau machine _ gma_ons Latemp _rature du cong61ateur est trop Ajustezla commandedu cong_lateur page40 IIest _levee recomman...

Страница 59: ...mages secondaires ou indirects par consequent les limitations ou exclusions ci dessus peuvent ne pas s appliquer a votre cas Si vous avez besoin de service aprbs vente Contactez le detaillant oQ vous...

Страница 60: ...6 77 Controles de la Temperatura 69 Cuidado y Limpieza 79 82 Caracteristicas del Refrigerador 70 72 Caracteristicas del Congelador 72 Sonidos del Funcionamiento 83 LocalizaciOn y SoluciOn de Averias 8...

Страница 61: ...nozca los Simbolos Advertencias y Etiquetas de Seguridad Este electrodomestico est_ equipado con un enchufe de tres clavijas con puesta a tierra para su protecciOn contra el posible peligro de choques...

Страница 62: ...Instrucciones Importontes sobre Seguridod CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 61...

Страница 63: ...osici6n vertical h_galo descansar en la parte trasera Deje el refrigerador en posiciOn vertical durante aproximadamente 30 minutos antes de enchufarlo a fin de asegurar de que el aceite vuelva al comp...

Страница 64: ...enchufe el cordon electrico 2 3 4 9 Retire la rejilla inferior y la s bisagra s del soporte inferior ver pSgina 62 Retire la cubierta de la bisagra superior de la puerta del refrigerador sacando el to...

Страница 65: ...ia adentro en direcci6n opuesta al sistema de rieles laterales Levante los soportes fuera de los rieles 5 Levante la parte superior del frente del cajOn para desenganchar los soportes del sistema de r...

Страница 66: ...la manija UnstaiaciOn Las manijas deben quedar en la direcci0n que se muestra Alinee el clip de la manija de montaje delantero con las lengOetas de la puerta AsegQrese de que los clips de la manija se...

Страница 67: ...Luego mientras sujeta firmemente la manija en la base derecha e izquierda deslice suavemente la manija hacia la derecha hasta que la base derecha se asiente en su lugar Ahora tanto la base izquierda...

Страница 68: ...guito B en el extremo de la tuberia de cobre como se muestra en la ilustraciOn Recuerde No use un manguito antiguo La tuerca y el manguito estan proveen en la paquete del uso y cuidado 4 5 Coloque el...

Страница 69: ...ndependientemente de la otra Existe una secciOn abisagrada verticalmente en la puerta izquierda del refrigerador Cuando la puerta izquierda est_ cerrada la secciOn abisagrada forma autom_ticamente un...

Страница 70: ...iguiente Ver en la p_gina 76 las instrucciones para verificar la temperatura de los compartimientos Exceptuando cuando el refrigerador se pone en funcionamiento por primera vez no cambie ninguno de lo...

Страница 71: ...n en la bandeja y tire de ella hacia adelante Tire de ella hacia adelante hasta que se detenga Levante Ins leng0etas situadas debajo de los bordes exteriores y contin ie tirando de la bandeja hasta qu...

Страница 72: ...hasta que quede firmemente asentado en el revestimiento de la puerta Cajones de las Verduras Los cajones de las verduras ofrecen un ambiente de mayor humedad para la conservaciOn de frutas y verduras...

Страница 73: ...divisor sobre la pared trasera del cajOn y b_jelo a su lugar Desmontaje Deslice la canasta superior hacia afuera en toda su extension y lev_ntela para sacarla Instalaci6n Deslice la canasta superior h...

Страница 74: ...haciendo hielo hasta que la cantidad de cubos de hielo producida levante el brazo sensor y apague la m_quina Se pueden oir ciertos ruidos cuando se est_ fabricando el hielo El motor puede hacer un lev...

Страница 75: ...icado en la esquina superior derecha del compartimiento del refrigerador 1 Retire la tapa de derivaci6n azul y cons6rvela para uso posterior 2 Retire la etiqueta de sellado del extremo del filtro e in...

Страница 76: ...o o 92 14o o 98 74 98 46 99 76 99 74o o 98 72o o 96 50o o 92 97o o 91 67o o Reducci6n Mfn Requerida 0 5 NTU 99 95o o 99 0 10 mg L 0 10 mg L 0 002 mg L 0 002 mg L 0 003 mg L 0 005 nlg L 0 04 mg L 0 075...

Страница 77: ...e los productos 18cteos como la leche yogur nata cortada y requesOn muestran la fecha de vencimiento en sus envases para asegurar su correcta duraciOn Guarde estos alimentos en los envases originales...

Страница 78: ...eros 3 semanas No se recomienda Refrigere colocando los extremos peque_os hacia abajo Claras o yemas restantes 2 a 4 dfas 9 a 12 meses Por cada taza de yemas que se desee congelar agregue 1 cucharadit...

Страница 79: ...queso Cuando congele por m_s de dos semanas envuelva nuevamente con envoltura para congelador CARNES Tocino 7 dfas 1 mes Res o cordero molida 1 a 2 dfas 3 a 4 meses Las carnes frescas pueden ser guard...

Страница 80: ...dades excesivasde agua que pueda escurrirse debajo o detr_s del vidrio causando manchas No use materiales abrasivos como una esponja de fregar lana de acero o limpiadores en polvo ya que pueden rayar...

Страница 81: ...ante 2 4 48 horas Sugerencias para Ahorro de Energia Evite colocar demasiados articulos en las bandejas del refrigerador Esto reduce la circulaciOn del aire alrededor de los alimentos y el refrigerado...

Страница 82: ...0n en su lugar No fuerce la pantalla despues de quedar bloqueada en su lugar Si Io hace puede daffar la pantalla Congelador el estilo de la pantalla de la luz varia Alcance con la mane detr_s de la cu...

Страница 83: ...los modelos con m_quinas autom_ticas de hacer hielo o distribuidores Conecte nuevamente el suministro del agua y abra la v_lvula de suministro del agua ver pSgina 67 Vigile la conexiOn del agua durant...

Страница 84: ...a como un Funcionamiento normal reloj electrico cuando se activa y desactiva Agolpamiento o El ventilador del congelador C y el ventilador Funcionamiento normal runruneo de abe del condensador D hacen...

Страница 85: ...t_n en un ajuste muy alto La puerta no cierra bien Los controles necesitan ser ajustados Las bobinas del condensador est_n sucias La rejilla del aire trasera est_ bloqueada La puerta se ha abierto con...

Страница 86: ...erador funciona con demasiada frecuencia Reduzca el tiempo que la puerta est4 abierta Organice bien los alimentos para asegurar de que la puerta se abra por tiempos tan cortos como sea posible Espere...

Страница 87: ...ta La presiOn del agua debe ser entre 35 y 1O0libras por pulgada cuadrada para que el funcionamiento sea apropiado Se recomienda una presiOn mfnima de 35 libras por pulgada cuadrada para los refrigera...

Страница 88: ...o exclusi6n anterior puede no aplicarse en su caso Si Necesita Servicio Llame al distribuidor donde compr6 su electrodomestico o Ilame a Maytag Services sM Maytag Customer Assistance al 1 800 688 990...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MFD2560HEB

V-ZUG Magnum Operating Instructions Manual preview
Magnum
Бренд: V-ZUG Страницы: 28
Aegis EL-R-16H Operation Manual preview
EL-R-16H
Бренд: Aegis Страницы: 24
Smeg D3150P User Manual preview
D3150P
Бренд: Smeg Страницы: 17
Jenn-Air JFD2589KEP Use & Care Manual preview
JFD2589KEP
Бренд: Jenn-Air Страницы: 96
U-Line 2115WCO200 Use And Care Manual preview
2115WCO200
Бренд: U-Line Страницы: 24
Amana 927VES10 Parts List preview
927VES10
Бренд: Amana Страницы: 17
CORBERO FC 1801 I Instruction Booklet preview
FC 1801 I
Бренд: CORBERO Страницы: 10
EvaKool BCD106 Operating Manual preview
BCD106
Бренд: EvaKool Страницы: 6
Philco PTB 117 D Owner'S Manual preview
PTB 117 D
Бренд: Philco Страницы: 146
Crosley CCV17RFLW0 Use & Care Manual preview
CCV17RFLW0
Бренд: Crosley Страницы: 9
Hisense FV105D4BC21 User'S Operation Manual preview
FV105D4BC21
Бренд: Hisense Страницы: 16
Laurus LKS88F User Manual preview
LKS88F
Бренд: Laurus Страницы: 108
SEVERIN Fridge/freezer combination Instructions For Use Manual preview
Fridge/freezer combination
Бренд: SEVERIN Страницы: 172
Oursson RF0905 Instruction Manual preview
RF0905
Бренд: Oursson Страницы: 15
Chandler SWN0075H2 Technical Manual preview
SWN0075H2
Бренд: Chandler Страницы: 12
GE Profile PSW26PSWSS Datasheet preview
Profile PSW26PSWSS
Бренд: GE Страницы: 3
GE PSHS6YGXSS - Profile 26' Dispenser... Datasheet preview
PSHS6YGXSS - Profile 26' Dispenser...
Бренд: GE Страницы: 2
GE Profile PFSS5NFXSS Dimensions And Installation Information preview
Profile PFSS5NFXSS
Бренд: GE Страницы: 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды