Maytag MEW7527AB00 Скачать руководство пользователя страница 53 | Manualshive

Страница: 53 / 80

background image

«
...
51
52
53
54
55
...
»

Содержание MEW7527AB00

Страница 1: ...ce call 1 800 688 9900 In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www maytag com or www maytag ca FOUR ELECTRIQUE ENCASTRE _ CONVECTION Au Canada pour assistance installation ou service com...

Страница 2: ...17 TABLE DES MATIERES SleCURITle DU FOUR 21 Pli CES ET CARACTleRISTIOUES 22 COMMANDES leLECTRONIOUES DU FOUR 23 Affichage 23 Annulation 23 Lampes du four 23 Minuterie de cuisine 23 Reglages 24 Comman...

Страница 3: ...in Oven Flammable materials should not be stored in an oven m Do Not Use Water on Grease Fires Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher m Use Only Dry Potholders Moist or d...

Страница 4: ...vers different models The oven you have purchased may have some or all of the items listed The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model A i g _ _ A Electr...

Страница 5: ...clean kitchen settings control I timer lock I R J I H A Upper oven controls B Electronic display C Number keypad D Cook time E Delay start F Cook hold G Serf clean H Control lock hold 3 sec I Settings...

Страница 6: ...een changed 4 Press SE i i INGS three times then follow the display prompts to return the sound volume setting to High Adjusting End Tone On or Off The end tone is factory preset for On but can be cha...

Страница 7: ...loor demonstrations It should be Off for normal operation While demonstration mode is active the oven will not heat To switch 1 2 3 4 off Demonstration Mode Press SE I I INGS eleven times Demo Mode an...

Страница 8: ...es IMPORTANT To avoid permanent damage to the porcelain finish do not place food or bakeware directly on the oven door or bottom Racks Position racks before turning on the oven Do not position racks w...

Страница 9: ...of oven May need to increase baking time May need to increase baking time Follow manufacturer s instructions May need to reduce baking temperatures slightly D _ F G L E_ EZZ3 EZ r q _j Single and Doub...

Страница 10: ...making cleaning more difficult Before broiling position rack according to the Broiling Chart Position food on grid in the broiler pan then place it in the center of the oven rack Close the oven door...

Страница 11: ...eing opened The Kitchen Timer is disabled during an active Sabbath Mode To Activate an Enabled Sabbath Mode Sabbath Mode can be activated at any time during an enabled Sabbath Mode 1 With a timed or u...

Страница 12: ...lowed by a 1 hour Keep Warm cycle Delay start should not be used for food such as breads and cakes because they may not bake properly Do not use delayed baking if oven is already hot NOTE During the C...

Страница 13: ...ough during self cleaning to remove soil Do not let water cleaner etc enter slots on door frame Use a damp cloth to clean this area Wipe out any loose soil to reduce smoke and avoid damage At high tem...

Страница 14: ...cloths or abrasive paper towels Cleaning Method Glass cleaner and soft cloth or sponge Apply glass cleaner to soft cloth or sponge not directly on panel OVEN CAVITY Do not use oven cleaners Food spill...

Страница 15: ...ce or Service section Display shows messages Is the display showing a flashing time There has been a power failure Clear the display See Display s section On some models reset the clock if needed See...

Страница 16: ...he Maytag appliances designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to Maytag ap...

Страница 17: ...ithin 30 days from the date of purchase 6 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repairs This major appliance is designed to be repaired in the home and only in h...

Страница 18: ...the following information about your major appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can fin...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...cteur mousse Utiliser seulement des mitaines s_ches de four Des mitaines de four mouill6es ou humides sur des surfaces chaudes peuvent provoquer des brQlures provenant de la vapeur Ne pas laisser les...

Страница 22: ...porter tous les articles enum6r6s ou seulement certains d entre eux L emplacement et I apparence des caracteristiques illustrees peuvent ne pas correspondre a ceux de votre modele A A Commande _lectro...

Страница 23: ...chaud G Autonettoyage H Verrouillage des commandes maintenir 3 sec 4 s 7 8 I O I o I L K Itime_ Istartde ay IcOOkhold IcleanSelf kitchen settings control I timer I I lock I J H I R_glages J Minuterie...

Страница 24: ...gle Bas 1 Appuyer trois fois sur SETTINGS reglag es VOLUME SON apparaYt dans la zone de texte et ELEVE Appuyez sur 1 pour Bas defile dans la zone de texte 2 Appuyer sur la touche numerique 1 pour regl...

Страница 25: ...ans la zone d affichage texte 2 Appuyer sur la touche numerique 1 pour desactiver le reglage d arr_t automatique au bout de 12 heures 3 OFF Selectionne defile dans la zone de texte Le reglage d arr_t...

Страница 26: ...endant 3 secondes ou jusqu ce que MODULE DE COMMANDE VERROUILLE apparaisse sur I affichage VERROUILLI2E reste affich Pour d_verrouiller les commandes 1 Appuyer sur CONTROL LOCK verrouillage des comman...

Страница 27: ...ure et la duree recommandees dans la recette CroQtes brunes croustillantes Peut necessiter de reduire legerement les temperatures de cuisson Utiliser la duree de cuisson suggeree Pour les tartes pains...

Страница 28: ...ne duree de cuisson programmee II est necessaire d entrer une duree de cuisson programmee Iorsqu on utilise une mise en marche differee 5 Appuyer sur START mise en marche Le four prechauffe et un sign...

Страница 29: ...de grille CUlSSON en minutes Poulet Poulet morceaux non desosses 2 a 21 2 5 cm 6 3 cm 5 20 40 morceaux desosses 4 oz 113 g 5 12 15 Poisson Poisson V2 3 4 1 25 a 2 cm d epaisseur 5 6 15 Placer jusqu 1...

Страница 30: ...s deux fours 1 Appuyer sur la touche BAKE cuisson au four du four souhait 2 Appuyer sur la touche numerique du reglage de temperature desire Voir le tableau dans Activation du mode Sabbat une seule fo...

Страница 31: ...isson en appuyant sur COOK TIME duree de cuisson Une fois le compte a rebours de la duree de cuisson ecoul6 Cuisson terminee Maintien au chaud defile dans la zone de texte jusqu a ce que I on ouvre la...

Страница 32: ...nt que VERROUILLE est affich Si I une des portes de four est laissee ouverte Porte ouverte Nettoyage annule apparait sur I affichage et un signal sonore retentit Fermer la porte du four et appuyer sur...

Страница 33: ...r inoxydable ne pas utiliser de tampons recurer savonneux de nettoyants abrasifs de cr_me polir pour table de cuisson de tampons en laine d acier de chiffons de lavage r_ches ou d essuie tout abrasifs...

Страница 34: ...a vitre de la porte du four Ne pas heurter la vitre avec des ustensiles de cuisson ou d autres objets Ne pas essuyer les vitres avant que le four n ait completement refroidi II n est pas recommande d...

Страница 35: ...rr_t annulation OFF arr_t ou CANCEL OFF annulation arr_t pour effacer I affichage Voir la section Affichage s S il reapparait faire un appel de service Voir la section Assistance ou service La porte d...

Страница 36: ...Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Caracteristiques et specifications sur toute notre gamme d appareils electromenagers Procedes d utilisation et d entretien Vente d accessoir...

Страница 37: ...es Maytag dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Les coQts associes au transport du gros appareil menager du domicile pour reparation Ce gros appareil menager est congu pour 6tre repar6 domicile...

Страница 38: ...z les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil menager pour mieux vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaitre le numero de modele et le numero de s...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...ademark of Maytag Properties LLC or its related companies Used under license by Maytag Limited in Canada Marque deposee TM Marque de commerce de Maytag Properties LLC ou de ses compagnies affiliees Em...

Страница 41: ...ce call 1 800 688 9900 In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www maytag com or www maytag ca FOUR ELECTRIQUE ENCASTRE _ CONVECTION Au Canada pour assistance installation ou service com...

Страница 42: ...17 TABLE DES MATIERES SleCURITle DU FOUR 21 Pli CES ET CARACTleRISTIOUES 22 COMMANDES leLECTRONIOUES DU FOUR 23 Affichage 23 Annulation 23 Lampes du four 23 Minuterie de cuisine 23 Reglages 24 Comman...

Страница 43: ...in Oven Flammable materials should not be stored in an oven m Do Not Use Water on Grease Fires Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher m Use Only Dry Potholders Moist or d...

Страница 44: ...vers different models The oven you have purchased may have some or all of the items listed The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model A i g _ _ A Electr...

Страница 45: ...clean kitchen settings control I timer lock I R J I H A Upper oven controls B Electronic display C Number keypad D Cook time E Delay start F Cook hold G Serf clean H Control lock hold 3 sec I Settings...

Страница 46: ...een changed 4 Press SE i i INGS three times then follow the display prompts to return the sound volume setting to High Adjusting End Tone On or Off The end tone is factory preset for On but can be cha...

Страница 47: ...loor demonstrations It should be Off for normal operation While demonstration mode is active the oven will not heat To switch 1 2 3 4 off Demonstration Mode Press SE I I INGS eleven times Demo Mode an...

Страница 48: ...es IMPORTANT To avoid permanent damage to the porcelain finish do not place food or bakeware directly on the oven door or bottom Racks Position racks before turning on the oven Do not position racks w...

Страница 49: ...of oven May need to increase baking time May need to increase baking time Follow manufacturer s instructions May need to reduce baking temperatures slightly D _ F G L E_ EZZ3 EZ r q _j Single and Doub...

Страница 50: ...making cleaning more difficult Before broiling position rack according to the Broiling Chart Position food on grid in the broiler pan then place it in the center of the oven rack Close the oven door...

Страница 51: ...eing opened The Kitchen Timer is disabled during an active Sabbath Mode To Activate an Enabled Sabbath Mode Sabbath Mode can be activated at any time during an enabled Sabbath Mode 1 With a timed or u...

Страница 52: ...lowed by a 1 hour Keep Warm cycle Delay start should not be used for food such as breads and cakes because they may not bake properly Do not use delayed baking if oven is already hot NOTE During the C...

Страница 53: ...ough during self cleaning to remove soil Do not let water cleaner etc enter slots on door frame Use a damp cloth to clean this area Wipe out any loose soil to reduce smoke and avoid damage At high tem...

Страница 54: ...cloths or abrasive paper towels Cleaning Method Glass cleaner and soft cloth or sponge Apply glass cleaner to soft cloth or sponge not directly on panel OVEN CAVITY Do not use oven cleaners Food spill...

Страница 55: ...ce or Service section Display shows messages Is the display showing a flashing time There has been a power failure Clear the display See Display s section On some models reset the clock if needed See...

Страница 56: ...he Maytag appliances designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to Maytag ap...

Страница 57: ...ithin 30 days from the date of purchase 6 Costs associated with the removal from your home of your major appliance for repairs This major appliance is designed to be repaired in the home and only in h...

Страница 58: ...the following information about your major appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can fin...

Страница 59: ...19...

Страница 60: ...20...

Страница 61: ...cteur mousse Utiliser seulement des mitaines s_ches de four Des mitaines de four mouill6es ou humides sur des surfaces chaudes peuvent provoquer des brQlures provenant de la vapeur Ne pas laisser les...

Страница 62: ...mporter tousles articles enum6r6s ou seulement certains d entre eux L emplacement et I apparence des caracteristiques illustrees peuvent ne pas correspondre a ceux de votre modele A A Commande _lectro...

Страница 63: ...chaud G Autonettoyage H Verrouillage des commandes maintenir 3 sec 4 s 7 8 I O I o I L K Itime_ Istartde ay IcOOkhold IcleanSelf kitchen settings control I timer I I lock I J H I R_glages J Minuterie...

Страница 64: ...gle Bas 1 Appuyer trois fois sur SETTINGS reglag es VOLUME SON apparaYt dans la zone de texte et ELEVE Appuyez sur 1 pour Bas defile dans la zone de texte 2 Appuyer sur la touche numerique 1 pour regl...

Страница 65: ...ans la zone d affichage texte 2 Appuyer sur la touche numerique 1 pour desactiver le reglage d arr_t automatique au bout de 12 heures 3 OFF Selectionne defile dans la zone de texte Le reglage d arr_t...

Страница 66: ...endant 3 secondes ou jusqu ce que MODULE DE COMMANDE VERROUILLE apparaisse sur I affichage VERROUILLI2E reste affich Pour d_verrouiller les commandes 1 Appuyer sur CONTROL LOCK verrouillage des comman...

Страница 67: ...ure et la duree recommandees dans la recette CroQtes brunes croustillantes Peut necessiter de reduire legerement les temperatures de cuisson Utiliser la duree de cuisson suggeree Pour les tartes pains...

Страница 68: ...ne duree de cuisson programmee II est necessaire d entrer une duree de cuisson programmee Iorsqu on utilise une mise en marche differee 5 Appuyer sur START mise en marche Le four prechauffe et un sign...

Страница 69: ...de grille CUlSSON en minutes Poulet Poulet morceaux non desosses 2 a 21 2 5 cm 6 3 cm 5 20 40 morceaux desosses 4 oz 113 g 5 12 15 Poisson Poisson V2 3 4 1 25 a 2 cm d epaisseur 5 6 15 Placer jusqu 1...

Страница 70: ...s deux fours 1 Appuyer sur la touche BAKE cuisson au four du four souhait 2 Appuyer sur la touche numerique du reglage de temperature desire Voir le tableau dans Activation du mode Sabbat une seule fo...

Страница 71: ...isson en appuyant sur COOK TIME duree de cuisson Une fois le compte a rebours de la duree de cuisson ecoul6 Cuisson terminee Maintien au chaud defile dans la zone de texte jusqu a ce que I on ouvre la...

Страница 72: ...nt que VERROUILLE est affich Si I une des portes de four est laissee ouverte Porte ouverte Nettoyage annule apparait sur I affichage et un signal sonore retentit Fermer la porte du four et appuyer sur...

Страница 73: ...r inoxydable ne pas utiliser de tampons recurer savonneux de nettoyants abrasifs de cr_me polir pour table de cuisson de tampons en laine d acier de chiffons de lavage r_ches ou d essuie tout abrasifs...

Страница 74: ...a vitre de la porte du four Ne pas heurter la vitre avec des ustensiles de cuisson ou d autres objets Ne pas essuyer les vitres avant que le four n ait completement refroidi II n est pas recommande d...

Страница 75: ...rr_t annulation OFF arr_t ou CANCEL OFF annulation arr_t pour effacer I affichage Voir la section Affichage s S il reapparait faire un appel de service Voir la section Assistance ou service La porte d...

Страница 76: ...Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Caracteristiques et specifications sur toute notre gamme d appareils electromenagers Procedes d utilisation et d entretien Vente d accessoir...

Страница 77: ...es Maytag dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Les coQts associes au transport du gros appareil menager du domicile pour reparation Ce gros appareil menager est congu pour 6tre repar6 domicile...

Страница 78: ...z les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil menager pour mieux vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaitre le numero de modele et le numero de s...

Страница 79: ...39...

Страница 80: ...ademark of Maytag Properties LLC or its related companies Used under license by Maytag Limited in Canada Marque deposee TM Marque de commerce de Maytag Properties LLC ou de ses compagnies affiliees Em...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MEW7527AB00

Бренд: U.S. Range Страницы: 44

Бренд: Lamona Страницы: 40

Бренд: DAEWOO ELECTRONICS Страницы: 21

Бренд: BALMUDA Страницы: 20

MicroMat-Duo MCD2660E

Бренд: AEG Electrolux Страницы: 88

Бренд: Watlow Electric Страницы: 23

Бренд: Kasanova Страницы: 62

Бренд: Hisense Страницы: 13

Бренд: Simfer Страницы: 87

Бренд: Magic Chef Страницы: 48

Бренд: DonLim Страницы: 25

Бренд: PROZIS Страницы: 39

Бренд: Lang Страницы: 17

Бренд: Zigmund & Shtain Страницы: 39

Бренд: Esty Страницы: 60

Бренд: Kuppersbusch Страницы: 13

Бренд: Oster Страницы: 10

Бренд: Teka Страницы: 74

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды