38
16023432 Rev. 0
©2004 Maytag Services
ADDITIONAL INSTRUCTIONS FOR EXPORT MODELS
(Not U.S. or Canada)
Contact the distributor that sold the appliance or: Maytag
Maytag dryer models manufactured for operation on 60 Hz AC are not designed for use on
50 Hz AC electrical service and conversion of the product from 60 to 50 Hz operation is not
recommended. For additional information on 50 Hz products, contact Maytag International.
The electric service requirements can be found on the data label located on the front of the
dryer behind the door
EXPORT ELECTRIC MODELS
Export electric models are manufactured for operation on either 230/240 volt, 50 Hz or 220
volt, 60 Hz approved electric service. A two-wire approved electrical service with a 30-
ampere fuse or circuit breaker is required. The dryer must be properly grounded with a
ground wire.
IMPORTANT:
When permitted by local codes, the dryer electrical supply may be connected
by means of a new power supply cord kit, marked for use with clothes dryers, that is agency
listed, rated at 240 volts minimum, 30 amperes with two No. 10 copper wire conductors
terminated with closed loop terminals, open-end spade lugs with turned up ends or with
tinned leads. Do not reuse a power supply cord from an old dryer. The power cord or electric
supply wiring must be retained at the dryer cabinet with a suitable agency listed strain relief.
International, 1475 East Woodfield Road Schaumburg, Illinois 60173 Phone: 847-273-3100,
for information on product, shipping damage, replacement parts and accessories.
2-WIRE SYSTEM CONNECTIONS
1. Loosen or remove center terminal block screw.
2. Connect neutral wire (white or center wire) of power supply cord to the center, silver
colored terminal screw of the terminal block. Tighten screw.
3. Connect the other wires to outer terminal block screws. Tighten screws.
4. Tighten strain relief screws.
5. Inser t tab of terminal block cover into slot of dr yer rear panel. Secure cover with
hold-down screw.
1. External ground connector
2. Neutral grounding wire (green/yellow)
3. Center silver-colored terminal block screw
4. Neutral wire (white or center wire)
5. 3/4 in. (1.9 cm) UL-listed strain relief
BEFORE OPERATING OR TESTING,
be sure the machine is properly grounded.
1
5
4
3
2
6
Содержание MDE2400AY Series
Страница 6: ...6 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services Important Safety Information...
Страница 7: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 7 Important Safety Information...
Страница 10: ...10 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services General Information...
Страница 26: ...26 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services A A A A Appendix ppendix ppendix ppendix ppendix A A A A A...
Страница 27: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 27...
Страница 28: ...28 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 29: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 29...
Страница 30: ...30 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 31: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 31...
Страница 32: ...32 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 33: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 33...
Страница 34: ...34 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 35: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 35...
Страница 37: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 37...
Страница 39: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 39 A A A A Appendix B ppendix B ppendix B ppendix B ppendix B...
Страница 40: ...40 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 41: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 41...
Страница 42: ...42 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 43: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 43...
Страница 44: ...44 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 45: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 45...
Страница 46: ...46 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 47: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 47...
Страница 48: ...48 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 49: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 49...
Страница 50: ...50 16023432 Rev 0 2004 Maytag Services...
Страница 51: ...2004 Maytag Services 16023432 Rev 0 51...
