background image

Содержание MD-31

Страница 1: ...If you have questions write us include your model number and phone number or call i _ 1 J Table of Contents Safety Instructions 1 2 Controls at a Glance 3 5 Operating Tips 5 Drying Rack 6 Care and Cle...

Страница 2: ...urpen tine waxes and wax removers b Items containing foam rubber may be labeled latex foam or similarly textured rubber like materials must not be dried on a heat setting Foam rubber materials when he...

Страница 3: ...ornia to publish a list of substances known to the State of California to cause cancer or reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposures to such substances Users of...

Страница 4: ...mble Dry For permanent press synthetics lightweight cottons or items labeled Tumble Dry Medium Medium Delicate For heat sensitive items labeled Tumble Dry Low or Tumble Dry Warm Air Fluff Tumbles with...

Страница 5: ...rts jeans etc Regular Auto Dry Normal Dry Less Dry Off Time Dry Air Fluff This cycle can be used to regu late the drying time Use with Air Fluff Delicate Medium or Regular temperature settings For tim...

Страница 6: ...l operation Operating Tips Clean the Lint Filter Load the Dryer Properly After each load To shorten drying time To operate more energy efficiently Place only one washload in the dryer at a time Mixed...

Страница 7: ...r in the seam between the top and the cabinet Push all the way in 2 Face the top of the drying rack toward the side of the dryer cabinet 3 Place the drying rack handle over file lip of the hanger On d...

Страница 8: ...exhaust hood should be cleaned more frequently to ensure proper operation Refer to the Installation Instructions for more information Replacing the Drum Light Instructions for replacing the bulb 1 Un...

Страница 9: ..._i_ h_i_ _ fo _fy rs use the Regular Cycle and a delicate temperature Setting Down Fdled Items I Place a clean pair of sneakers in the dr er With the item t0 fl_f the down jackets sleeping bags _ _ _...

Страница 10: ...ws Do CI I I _ Keep duct runs as straight as possible J I Do Clean all old ducts before installing your new dryer Be sure vent flap opens and closes freely Inspect and clean the exhaust system annuall...

Страница 11: ...erly Add a few towels This is normal operation for an Auto Dry cYCle esPecially at the beginning of Cycle Once the load begins to dry the Control knob wi start to advance The rate of advancement wil b...

Страница 12: ...ct the user on tile proper use of the product c Transport tile appliance to and from the servicer 8 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures Z Expenses for travel and transportati...

Страница 13: ...er une solution aux probl_mes mineurs avant d appeler un technicien Si vous avez des questions veuillez nous 6crire en incluant le num6ro de module de votre machine et votre num6ro de t61_phone ou app...

Страница 14: ...tains produits de nettoyage menagers leo d_tachants la t_r6benthine les cires et les d6capants de cire Les articles contenant du caoutchouc mousse l _tiquette indique parfois mousse de latex ou tout m...

Страница 15: ...ie est tenu de publier une liste des substances reconnues par l 6tat de Californie comme 6tant canc6rig_nes ou pouvant _tre cause d infertilit6 et les commerces et industries sont tenus d aver tir les...

Страница 16: ...es articles dont l _tiquette indique Moyen S_cheren s_cheuse 5 temperature moyenne Delicate Pour les articles qui ne supportent pas la chaleur dont l _tiquette indique S_cher en s_cheuse 5 tern Fragil...

Страница 17: ...ur le lh_ge contuse les serviettes les sous v_tements les T shirts les jeans etc Regular Auto Dry Normal Dry Less Dry Off Time Dry Air Fluff s_chage minute gonflant Ce cycle peut _tre utilis_ pour min...

Страница 18: ...ttoyer le filtre _ charpie Apr_s chaque utilisation Pour r6duire le temps de s6chage Pour un fonctionnement plus 6conome en 6nergie sans que le filtre soit en place Charger la sdcheuse correctement En...

Страница 19: ...ord du support dans la jointure situ6e entre le dessus et la caisse Uenfoncer jusqu au bout 2 Placer le dessus de la grille de s6chage vers le c6t6 de la caisse 3 Placer la poign6e de la grille de s6c...

Страница 20: ...ur de la r_sidence doit _tre nettoy_e plus fr_quemment pour assurer son bon fonctionnement Voir les instructions de raise en service pour plus de renseignements Remplacement de I ampoule du tambour Re...

Страница 21: ...Articles en duvet vestes sacs de couchage douillettes etc Utiliser le Cycle i_Permanent Press pour limiter le froissement Pour des r_sultats optimums s_cher par petites quantit_s et retirer de a S_che...

Страница 22: ...ide de 10 2 cm 4 po de diam_tre Rubaner toutes les jointures et conduites au niveau de la s_cheuse Ne pas utiliser de vis qui retiennent la charpie Faire S organiser pour que le conduit soit aussi dro...

Страница 23: ...nt de la machine a laver pour s assurer qu elle essore correctement e n_ge Charges de lh_ge trop petites pour tu_ culbutage Satisfaisant Ajouter quelques serviettes Ceci est normal avec un cycle Auto...

Страница 24: ...le r arateur et retour de I appareil chez I utilisateur 6 Tout aliment perdu en raison de pannes du r6frig6rateur ou du cong61ateur Z D enses de d lacement et de transport pour la r aration du produit...

Страница 25: ...a un t_cnico de ser vicio Si tiene preguntas escrNanos incluya los ndmeros de modelo y serie de su secadora y su ndmero de tel6fono o llame al tel6fono que se indica a continuaci6n Maytag Appliances S...

Страница 26: ...izado gasolina parafina algunos limpiadores dom_sticos algunos quitamanchas aguarrfs ceras y quita cera b Los art_culos que conteng_Ln espuma de goma puede estar marcado como espuma de 15tex o materia...

Страница 27: ...en causar cSncer o dahos en el sistema reproductor y requiere que las empresas adviertan a sus consumidores sobre las exposiciones poten ciales a tales sustancias Los usuarios de este dispositivo qued...

Страница 28: ...lgodones ligeros o articulos con etiquetas que indican Medio Tumble Dry Medium secado dando vueltas a media intensidad Delicate Para articulos sensibles al calor con etiquetas que indican Tumble Dry L...

Страница 29: ...Less Dry Time Dry Air Fluff Tiempo de secado esponjado con aire Este ciclo se puede usar para regu lar el tiempo de secado Uselo con los ajustes de temperatura esponja do con aire delicado medio o re...

Страница 30: ...ormal Sugerencias de operaci6n Limpie el filtro para pelusa Despu_s de cada carga Para reducir el tiempo de secado Para que la secadora funcione con un consumo mils eft ciente de energia Cargue adecua...

Страница 31: ...colgador en la costura entre la parte superior y el gabinete Empuje bien hacia adentro 2 Dirija la parte superior de la rejilla de secado hacia el costado del gabinete de la secadora 3 Cuelgue la mani...

Страница 32: ...rar una operaci6n adecuada Si desea m5s informaci6n consulte las instrucciones de instalaci6n Reemplazo se la luz tambor Instrucciones para reemplazar el foco 1 Desenchufe o desconecte la secadora de...

Страница 33: ...ara minm ararrugas Seque en pequefias Cargas para lograr mejores resultados y s_quelas tan pronto como sea posib e Use el ciclo regular y tm ajuste de temperatura para prendas delicadas Art lCU IOS re...

Страница 34: ...esiva en todas las jun tas incluyendo en la secadora Nunca util ice tornillos para atrapar pelusa CI I I Qu_ hacer Mantenga los conductos tendidos de manera tan recta como sea posible m iii _ Qu_ no h...

Страница 35: ...o adecuadamente para extraer el agua de la carga La carga de ropa es muy pequefia y no hay _ movimiento adecuado afiada _as cuantas toa as Este ftmcionamiento es normal para un ciclo Auto Dry especial...

Страница 36: ...io y de regreso 6 Cualquier p6rdida de alimentos debido a fallas del refrigerador o congelador Z Costos de viaje y transporte de servicio en 4reas remotas 8 Esta garantfa no se aplica fuera de los Est...

Отзывы: