background image

Содержание Jetclean MDB3100

Страница 1: ...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii _ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii _ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii MAYI AG Part No 6 915555 B ...

Страница 2: ... avoid electrical shock hazard the sides and back must be enclosed and the front panels must be attached before electrical power is applied to the dishwasher Refer to the installation instruc tions for proper grounding procedures 5 Connect to a properly rated protected and sized power supply circuit to avoid electrical overload 6 Children should never be permitted to operate or play in with or aro...

Страница 3: ...tems can be centered behind a single tine or loaded at an angle to maximize space Load items so they do not rest over the top of the wash tower Avoid blocking the upper and lower spray arms by not allowing items to extend beyond the racks Recommended Loading Rack features vary by model For best dishwashing results follow these guidelines to determine the best arrangement for your items Upper Rack ...

Страница 4: ...es select models flat in the right rear corner provides convenient loading space for large bulky items Removing the Upper Rack The upper rack can be removed when tall or oversized items need to be loaded into the lower rack To remove Roll the upper rack 1 3 to 1 2 of the way out Remove the plastic rack stop from the end of each track To remove each plastic rack stop push in ward towards the rack o...

Страница 5: ...nded Water Hardness Detergent Amount per Cup i Soft 0 3 gpg 3 teaspoons Medium 4 9 gpg 4 9 teaspoons Hard 10 12 gpg 10 12 teaspoons i_ ur local water utili O or state university extension service can tell you the degree of water hardness in your area 4 For water hardness of 13 14 gpg add more detergent 1 teaspoon for each gpg above 12 to the beginning of the main wash portion of the cycle Unlatch ...

Страница 6: ...cycle Unlatch the door Wait for the water circulation to stop Open the door and add the item Close and latch the door The cycle resumes automatically MDB3100 I c r B s I Hear_dD_ _MA_J _ _ JETCLEAN DISHWASHER QUIET PACK MDB4100 MDC4100 Ex endedWash AccuTemp HeatedDry 0a 0fi on 0_ or off o o o DELAy HEATNG START DED_ _ _ _ _ JETCLEAN DISHWASHER OUIET PACK Heavy Wash MDB4160 Extende_Wash Sa Heat Acc...

Страница 7: ...ts when washing loads with rough food soils Sani Heat checks the main wash and final rinse tempera ture in addition to providing additional heated dry time Select Sani Heat to aid in tough food soil removal plus boost drying results AccuTemp _provides a water temperature check later in the main wash in addition to the final rinse If necessary the heating element turns on and water is heated to the...

Страница 8: ...ega milk products or juice could damage tinish Always check manuti_cturcr s recon_nendation before washing Run a Rinse Only cycle select models if not wasNng inm_ediately Prolonged contact with food con taining salt acid or sulfide eggs mayonnaise and seafood could damage finish Commercial _rkening may be removed by detergent Wood may warp crack or discolor Care and C eaningo ooooooooooo ooooooooo...

Страница 9: ...et Remove pressure from the thumb release and tug sli_ltly on the colmector tobe sureit issecurely inplace Turn the hot water on full force Check that the sink drain is open so water from the dishwasher can drain properly Pull the electrical cord from the recess Plug it into a properly grounded outlet Select the proper cycle and options for the load and start the dishwasher Care and Cleaning Clean...

Страница 10: ...l A snap noise is the detergent cup lid hitting the door liner when the dishwasher door is opened at the end of the cycle This is normal Proper installation affects the noise level Cycle Takes Too Long AccuTemp TM select models Sani Heat select models or Extended Wash select Heating Delay light models has been selected and the cycle is extended if the water temperature is low stays on See pg 6 Che...

Страница 11: ...n the Aluminum utensils or pans can leave marks when they rub against other items Leave a Dishwasher or the slight space between items Dishwasher Tub Iron in the water can leave a yellow brown or orange film on dishes or the dishwasher tub Itself are Stained A filter may be needed check with a water treatment company RoVer Rust Remover Discolored can be used to remove cast Do not use RoVer along w...

Страница 12: ...Dishwasher Warrantyoooo ooo ooo ooo ooo ooo oooo ooo hltp www maytaa corn Litho U S A ...

Страница 13: ... Vd__YI AG 9 Piece n 6 915555 B ...

Страница 14: ...erre cor recte 5 Brancher l appareil sur un circuit d alimentation correctement protdgd et d une puissance nominale suffisante pour dviter une surcharge dlectrique 6 Ne pas laisser les enfants utiliser le lave vaisselle ni jouer avec dedans ou autour 7 Pour rdduire les risques de blessures lots du chargement du lave vaisselle placer rout objet pointu ou coupant manche vers le haut Veiller dgalemen...

Страница 15: ... qu aucun article ne repose sur le dessus de la tourelle I_viter de bloquer les bras gicleurs inf_rieur et supdrieur Pour cela ne rien laisser d asser des paniers Chargement Recommande les caracteristiques des paniers varient selon le modele Pour obtenir de meilleurs r_sultats observer les pr_sentes directives pour d_terminer la disposition qui convient le mieux vos articles Panier Superieur 10 Co...

Страница 16: ...e retenue Fold Away modbles sdlec tionnds sont rabattues il l arriere droit dn panier elles laissent un espace pratique pour les articles de grandes dimensions Pour Retirer le Panier Superieur On peut retirer le panier supdrieur si on d_sire placer des articles de plus grandes dimensions dans le panier du bas Pour retirer le partier sup_ rieur Faire rouler le panier vers soi jusqu i_ ce qu il soit...

Страница 17: ... grains 3 c 5 th_ Moyenne 4 5 9 grains 4 fi 9 c 5 thd Dure i0 5 12 grains 10 5 12 c 5 thd ke service local de distribution d eau ou es services connexes de l uni_ ersit_ pem ent vous _diquer le de_r_ de duret_ de l eau datTs votre r_gio17 Pour de l eau d une duretd de 13 h 14 gpg aiouter davan rage de ddtergent 1 cuillbre fi thd pour chaque grain plus de 12 au ddbut de la phase de lavage principal...

Страница 18: ...lid soit ajoutd aussi t6t que possible une fois le cycle commenc Ddverrouiller la porte Attendre ClUele bruit de circulation de l eau air cess Ouvrir la porte et ajouter l article Fermer la porte et la verrouiller Le cycle reprend automatiquement MDB3100 _ MA_ I A _ JETOL_aN DISHWASHER OOt_T PaCK MDB4100 MDC4100 ExtendedWash Aecu_emp HeatedDry o _ off on of_ on ol _ _ _ _y g_ _ JETCLEAN DISHWASHER...

Страница 19: ...le ddtergent pour dissoudre los taches de graisse et pour amdliorer los rdsultats du sdchage L option Extended Wash lavage prolongS vdrifie la tempdramre de l eau dans los prenriers instants du lavage principal et durant le rincage final du cycle Au besoin l dldment chauffant s allume et le cycle se poursuit jusqu i_ ce que l eau atteigne la tempdramre appropride Choisir cette option pour obtenir ...

Страница 20: ...y ringage d attente selectidnes modules si les articles ne vont pas re laves imm_diatement Le contact prolongd avec les ali ments contenant du sel du vinaigre des ploduits laitiers ou du jus de ruitspeut en abhner le fini Toujours v ifier les recommandations du fabricant avant de mettre an laver Utiliser le cycle RinseOnly rincage d attente selectidnes modules si les arti cles ne vont pas _tre lav...

Страница 21: ... bague de ddgagement et tirer ldgarement sur le dispositif de raccordement pour vdrifier qu il est bien enclenchd Ouvrir le robinet d eau chaude _ fond N N H S assurer clue l 4coulement de l 4vier n est pas bouch4 de facon _ ce que l 4vacuation de l eau puisse se faire correctement Sortir le cordon d alimentation de son logement et le brancher sur une prise murale correctement relide _la terre Sdl...

Страница 22: ...u Un claquement provient du couvercle du compartiment du distributeur de ddtergent qui tappe dans habillage int ieur de la porte lorsque la porte du lave vaisselle stouverte _ la tin du cycle Cela est normal Le niveau de bruit d end de la qualit4 de la mise en service o s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Le cycle est trop long Les options AccuTemp TM temperature precise Sani Heat Chauffage ou Extended VCas...

Страница 23: ...en alumanmm pement lmsser des marques lorsqu fls entrent en contact axec dans le lave vaisselle d autres articles Laisser un petit espace entre les articles ou la cuve du lave Le fcr dans l eau peut laisser une pellicule jaune brune ou orange sur la vaisselle ou la cuve du vaisselle sont lave vaisselle Un filtre peut _tre n_cessaire vdrifier avec une compagnie sp_cialis_e comme taches d colorf _s ...

Страница 24: ...Garantie de Lave Vaisse e oooooo oooooooooo oooooo __ hll l www maylag corn Litho E U ...

Отзывы: