Maytag G7CG3665XS Скачать руководство пользователя страница 7

7

Gas Supply Line 

Provide a gas supply line of 

³⁄₄

" (1.9 cm) rigid pipe to the 

cooktop location. A smaller size pipe on longer runs may 
result in insufficient gas supply. Pipe-joint compounds that 
resist the action of LP gas must be used. Do not use 
TEFLON

®†

 tape. With LP gas, piping or tubing size should be 

½" minimum. Usually, LP gas suppliers determine the size 
and materials used in the system.

Flexible metal appliance connector:

If local codes permit, use a 

¹⁄₂

" or 

³⁄₄

" I.D. flexible stainless 

steel tubing gas connector, designed by CSA to connect 
the cooktop to the rigid gas supply line. 

A ½" male pipe thread is needed for connection to the 
female pipe threads of the inlet to the cooktop pressure 
regulator. 

Do not kink or damage the flexible metal tubing when 
moving the cooktop.

Rigid pipe connection: 

The rigid pipe connection requires a combination of pipe 
fittings to obtain an in-line connection to the cooktop. The 
rigid pipe must be level with the cooktop connection. All 
strains must be removed from the supply and fuel lines so 
cooktop will be level and in line.

Must include a shutoff valve: 
The supply line must be equipped with a manual shutoff 
valve. This valve should be located in the same room but 
external to the cooktop opening, such as an adjacent 
cabinet. It must be accessible without removing the cooktop, 
and it should be in a location that allows ease of opening and 
closing. Do not block access to shutoff valve. The valve is for 
turning on or shutting off gas to the cooktop.

Gas Pressure Regulator

The gas pressure regulator supplied with this cooktop must be 
used. The inlet pressure to the regulator should be as follows for 
proper operation:

Natural Gas:

Minimum pressure: 5" (12.7 cm) WCP

Maximum pressure: 7" to 14" (17.8 cm to 35.5 cm) WCP

LP Gas:

Minimum pressure: 10" (25.4 cm) WCP

Maximum pressure: 14" (35.5 cm) WCP

Contact local gas supplier if you are not sure about the inlet 
pressure.

Burner Input Requirements

Input ratings shown on the model/serial rating plate are for 
elevations up to 2,000 ft (609.6 m). 

For elevations above 2,000 ft (609.6 m), ratings should be 
reduced at a rate of 4% for each 1,000 ft (304.8 m) above sea 
level (not applicable for Canada). 

Gas Supply Pressure Testing

Gas supply pressure for testing regulator must be at least 
1" water column pressure above the manifold pressure shown on 
the model/serial rating plate.

Line pressure testing above ½ psi gauge (14" WCP)

The cooktop and its individual shutoff valve must be 
disconnected from the gas supply piping system during any 
pressure testing of that system at test pressures in excess of 
½ psi (3.5 kPa).

Line pressure testing at ½ psi gauge (14" WCP) or lower

The cooktop must be isolated from the gas supply piping system 
by closing its individual manual shutoff valve during any pressure 
testing of the gas supply piping system at test pressures equal to 
or less than ½ psi (3.5 kPa).

A. Gas supply line
B. Shutoff valve “open” position

C. To cooktop

†®TEFLON is a registered trademark of E.I. Du Pont De Nemours and Company.

A

B

C

Содержание G7CG3665XS

Страница 1: ...allation 11 S CURIT DE LA TABLE DE CUISSON 13 EXIGENCES D INSTALLATION 15 Outillage et pi ces 15 Exigences d emplacement 15 Sp cifications lectriques 17 Sp cifications de l alimentation en gaz 17 INST...

Страница 2: ...instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safe...

Страница 3: ...pplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier WARNING Gas leaks cannot always be detected by smell Gas supplier...

Страница 4: ...dimensions The cooktop should be installed in a location away from strong draft areas such as windows doors and strong heating vents or fans All openings in the wall or floor where cooktop is to be in...

Страница 5: ...B 21 53 3 cm C 3 8 9 cm D 4 11 6 cm E 7 19 1 cm E D B C A E D B A C A 30 76 2 cm on 30 models 36 91 4 cm on 36 models B Combustible area above countertop shown by dashed box above C 30 76 2 cm minimum...

Страница 6: ...test edition IMPORTANT Leak testing of the cooktop must be conducted according to the manufacturer s instructions Type of Gas Natural Gas This cooktop is design certified by CSA International for use...

Страница 7: ...access to shutoff valve The valve is for turning on or shutting off gas to the cooktop Gas Pressure Regulator The gas pressure regulator supplied with this cooktop must be used The inlet pressure to...

Страница 8: ...for the selected bracket locations from the bottom of the cooktop base 4 Attach brackets to cooktop base bottom with bracket attachment screws Securely tighten screws NOTE There will be a small gap a...

Страница 9: ...ke sure gas pressure does not exceed 14 36 cm water column Examples of a qualified person include licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Failure t...

Страница 10: ...d noncorrosive leak detection solution Bubbles will show a leak Correct any leak found 3 Remove surface burner caps burner base and grates from parts package Align notches in burner caps with pins in...

Страница 11: ...OFF If burners do not light properly Turn surface burner control knob to the OFF position Check that the power supply cord is plugged in and the circuit breaker has not tripped or the fuse blown Chec...

Страница 12: ...12 Notes...

Страница 13: ...cas de non respect des instructions Votre s curit et celle des autres est tr s importante Nous donnons de nombreux messages de s curit importants dans ce manuel et sur votre appareil m nager Assurez...

Страница 14: ...l entretien doivent tre effectu s par un installateur qualifi une agence de service ou le fournisseur de gaz AVERTISSEMENT L odorat ne permet pas toujours la d tection d une fuite de gaz Les distribut...

Страница 15: ...es de forts courants d air telles que fen tres portes et vents ou ventilateurs de chauffage Toutes les ouvertures dans le mur ou le plancher de l emplacement d installation de la table de cuisson doiv...

Страница 16: ...30 36 91 4 cm sur les mod les de 36 B Zone de mati re combustible au dessus du plan de travail espace d limit par des lignes pointill es ci dessus C Distance de s paration de 30 76 2 cm ou plus entre...

Страница 17: ...PORTANT Les tests de fuite de la table de cuisson doivent tre effectu s selon les instructions du fabricant Type de gaz Gaz naturel La conception de cette table de cuisson a t homologu e par CSA Inter...

Страница 18: ...e n cessite pas le d montage de la table de cuisson pour les man uvres d ouverture fermeture Ne pas entraver l acc s au robinet d arr t manuel Le robinet d arr t manuel est pr vu pour ouvrir ou fermer...

Страница 19: ...lectionn s de la partie inf rieure de la base de la table de cuisson 4 Fixer les brides la partie inf rieure de la base de la table de cuisson l aide des vis d attache Bien serrer les vis REMARQUE Il...

Страница 20: ...e d passe pas 36 cm 14 po de la colonne d eau Par personne qualifi e on comprend le personnel autoris de chauffage le personnel autoris d une compagnie de gaz et le personnel d entretien autoris Le no...

Страница 21: ...pr sence d une fuite R parer toute fuite ventuelle 3 ter les chapeaux de br leur de surface la base des br leurs et les grilles du sachet de pi ces Aligner les encoches des chapeaux de br leur avec l...

Страница 22: ...br leurs ne s allument pas correctement Ramener le bouton de commande du br leur de surface la position OFF V rifier que le cordon d alimentation est branch et qu aucun fusible n est grill ou que le...

Страница 23: ...23 Notes...

Страница 24: ...W10285002B 2010 Whirlpool Corporation All rights reserved Tous droits r serv s 8 10 Printed in U S A Imprim aux U...

Отзывы: