Maytag 8101P716-60 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

Printed in USA

REV 0-10/05 8101P716-60

INSTALLER: Leave these instructions with the appliance./INSTALLATEUR : Laissez ces instructions avec l’appareil./
INSTALADOR: Deje estas instrucciones con el electrodoméstico.

Electric Slide-In Range

Cuisinière électrique encastrable/Estufa eléctrica deslizante

Installation Instructions/Instructions d’installation/Instrucciones de Instalación

8101p716.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007

Содержание 8101P716-60

Страница 1: ...ATEUR Laissez ces instructions avec l appareil INSTALADOR Deje estas instrucciones con el electrodom stico Electric Slide In Range Cuisini re lectrique encastrable Estufa el ctrica deslizante Installa...

Страница 2: ...ay be necessary to increase the size of the wiring to the house and service switch to take care of the electrical load demanded by the range The kilowatt rating for the range is specified on the ratin...

Страница 3: ...l a range in any combustible cabinetry which is not in accord with the installation drawings NOTE 30 inch 76 2 cm dimension between cooking top and wall cabinet shown on illustration does not apply to...

Страница 4: ...si l alimentation lectrique actuelle de votre r sidence est suffisante Il pourra tre n cessaire d augmenter le calibre du c blage et de l interrupteur secteur pour satisfaire la consommation en lectri...

Страница 5: ...ion REMARQUE La dimension de 76 2 cm 30 po entre la surface de cuisson et les armoires murales pr sent es sur l illustration ne concerne pas les cuisini res avec un four sur lev ou un micro ondes Les...

Страница 6: ...en la placa de informaci n ubicada en la solapa que se encuentra en la parte central trasera del protector trasero Obtenga la ubicaci n de la placa de informaci n en el paso 2 La mayor a de los c dig...

Страница 7: ...s de instalaci n Por RAZONES DE SEGURIDAD no instale una estufa en ninguna ubicaci n con armarios combustibles que no concuerden con las figuras de instalaci n NOTA El despeje de 30 pulgadas 76 2 cm e...

Страница 8: ...e command aupr s de votre d taillant Si no hay un gabinete lateral puede pedir el kit de panel lateral UXA1100AA B negro Q sin esmalte S inoxidable W blanco a su distribuidor CAUTION Some white Europe...

Страница 9: ...iscarded Enlevez le tiroir de rangement et assurez vous que tout le mat riau d emballage support transversal en carton est enlev et jet Retire el caj n de almacenamiento y aseg rese de que todo el mat...

Страница 10: ...de la tuerca hexagonal A1 Pull service cord through Passez le cordon lectrique ici Tire del cord n el ctrico A2 B Middle wire MUST connect to middle post Le fil du milieu DOIT tre raccord la borne cen...

Страница 11: ...ement 4 fils Conexi n tetrafilar B3 Connect ground wire Raccordez le fil de mise la terre Conecte el alambre de tierra NOTE cord replacement Only a power cord rated at 240 volts minimum 40 amperes or...

Страница 12: ...nimum 40 ou 50 amp res pr vu pour tre utilis avec des cosses ferm es ouverture de 34 93 mm 1 3 8 po de diam tre et pouvant tre utilis avec des cuisini res NOTA reemplazo del cord n Use s lo un cord n...

Страница 13: ...ground strap MUST stay connected between middle post and range REMARQUE La bande en cuivre de mise la terre DOIT rester connect e entre la borne centrale et la cuisini re NOTA La cinta de cobre de pue...

Страница 14: ...e Levante el panel trasero grande para sacarlo C O R D Option Option Opci n c C O R D C O N D U I T 1 1 2 Option Option Opci n C O R D C O N D U I T C O N D U I T d C O R D For conduit use remove scre...

Страница 15: ...cord or conduit MUST be attached to the conduit plate Remarque Le dispositif anti tirage pour le cordon d alimentation ou le conduit DOIT tre fix la plaque du conduit Nota El liberador de tensi n par...

Страница 16: ...tablero de terminales 9 Insert and tighten screws Installez les vis et serrez les Inserte y apriete los tornillos Adjust legs Note Check counter top height see dimensions to allow range top to clear c...

Страница 17: ...Verifique la posici n del tornillo en el soporte 16 Replace storage drawer Remettez le tiroir de rangement Vuelva a instalar el caj n de almacenamiento Turn on power source Ouvrez le courant Encienda...

Результаты поиска

Содержание 8101P716-60

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Maytag 8101P716-60, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 8101P716-60

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды