Mayr ROBA-servostop 8982.00 01, Инструкции по эксплуатации

Страница: 23 / 27

Installation and operational instructions for
ROBA
®
-servostop
®
Type 8982.00_01
Size 40
– 100
(B.8982.EN)
06/10/2022 GF Chr. Mayr GmbH + Co. KG
Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten
Phone: +49 8341 804-0, Fax: +49 8341 804-421
Page 23 of 27 www.mayr.com , E-Mail: public.mayr@mayr.com
your reliable partner
9.3 Installation Procedure
Rotor with friction lining (4) and brake sur-
face must be oil and grease-free.
9.3.1 Type 8982.00101 screw connection on the coil
carrier front
1. Mount the hub (6) onto the shaft with inserted
key, bring it into the correct position as per instal-
lation dimension I
2
in Chapter 5.2.5 (Figure 3) and
secure it axially.
2. Establish the electrical connection of the brake.
3. Position the brake with the coil carrier side (1) first
onto the motor flange. Please observe the correct
position of the tapped holes and strands.
If necessary, release (energize) the brake
if the centerings cannot be inserted easily.
Observe the information on protective
measures
9.2.3 against electric shock.
Do not use force when joining the rotor
toothing onto the hub toothing.
4. Screw the brake together with the bearing flange
using the three bores “s” in the coil carrier (1)
(see Fig. 2).
The user is responsible for providing the cap
screws (8). Sizes and tightening torques see
5.2.2
9.3.2 Type 8982.00001 screw connection on the coil
carrier back side
1. Mount the hub (6) onto the shaft with inserted key,
bring it into the correct position as per installation
dimension I
2
in Chapter 5.2.5 (Figure 3) and se-
cure it axially.
1. Establish the electrical connection of the brake.
2. Position the brake with the coil carrier side (1) first
onto the motor flange. Please observe the correct
position of the tapped holes and strands.
If necessary, release (energize) the brake
if the centerings cannot be inserted easily.
Observe the information on protective
measures
9.2.3 against electric shock.
Do not use force when joining the rotor
toothing onto the hub toothing.
3. Screw the brake together with the bearing flange
using the 3 threads „s
1
“ in the coil carrier (1) (see
Fig. 1).

Here, please observe the max. screw-in depth,
see 5.2.5 .
The user is responsible for providing the fixing screws (11).
Sizes and tightening torques see
5.2.2
Fig. 3
Installation di-
mension