manualshive.com logo in svg

MAXXMEE QSF78, Руководство пользователя, Страница: 24 / 32

Поделиться
Скачать
MAXXMEE QSF78 Скачать руководство пользователя страница 24

FR

24

L’élément de commande (3) ne cesse 
de s’éteindre. 

Il n’y a aucun contact entre la peau et 
les patchs en silicone au niveau de la 
ceinture (

1

).

 

►

Veiller au bon positionnement des 
patchs en silicone. Ils doivent être au 
contact de la peau. Aucun cheveu, vê-
tement, bijou, etc. ne doit se trouver 
entre la peau et les patchs en silicone.

L’élément de commande (

3

) n’est pas 

correctement fi xé à la ceinture (

1

).

 

►

Contrôler si l’élément de commande 
est correctement en place sur les 
boutons-pression.

Les accus sont trop faibles.

 

►

Recharger les accus.

L’écran affi che le mode et l’intensité, 
mais aucune impulsion pour la stimu-
lation des muscles n’est envoyée.

Les patchs en silicone au niveau de la 
ceinture (

1

) ne sont pas correctement en 

place.

 

►

Modifier la position des patchs en 
silicone jusqu’à trouver le point pro-
voquant la contraction musculaire la 
plus forte.

Le niveau d’intensité est trop faible.

 

►

Augmenter le niveau d'intensité.

Les patchs en silicone sont sales.

 

►

Nettoyer les patchs en silicone.

Les accus sont trop faibles.

 

►

Recharger les accus.

MISE AU REBUT

Se débarrasser des matériaux d'em-
ballage dans le respect de l'envi-
ronnement en les déposant à un 
point de collecte prévu à cet effet.

Avant la mise au rebut de l'ap-
pareil, il faut retirer les piles de la 
télécommande et remettre sépa-
rément l'appareil et les piles aux 
points de collecte appropriés.
Cet appareil est assujetti à la 
directive européenne 2012/19/UE 
applicable aux déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques 
(DEEE). L’élément de commande 
avec ses accus intégrés ne doit 
pas être jeté avec les ordures 
ménagères et doit être mis au 
rebut dans le respect de l’envi-
ronnement par une entreprise de 
recyclage agréée.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Référence article :

09074

Numéro de modèle :

QSF78

ID mode d’emploi : 

Z 09074 M DS V1 1120 uh  

Élément de commande

Tension d’alimentation :

3,7 V CC (1 x accus Li-Ion, 180 mAh)

Temps de charge :

env. 1 h

Durée de fonctionnement : env. 150 min ; arrêt automatique au bout de 20 min
Indice de protection :

IP44

Adaptateur secteur requis : 5 V et ≥ 1 A
Classe de protection :

III

  

    

 

 

 

 

     

Tous droits réservés.

Содержание QSF78

Страница 1: ...s portschutz von abnehmen Niemals das Typenschild und eventuelle Warnhinwei se entfernen Legendennummern werden folgender maßen dargestellt 1 Bildverweise werden folgendermaßen dargestellt Bild A Displayanzeigen werden folgenderma ßen dargestellt M1 Tastenbezeichnungen werden folgender maßen dargestellt ON OFF Es wird zusätzlich ein USB Netz adapter benötigt SYMBOLE Gefahrenzeichen Diese Symbole z...

Страница 2: ... ähnlicher medizinischer Im plantate Personen mit Herzerkrankungen oder Epileptiker Personen mit Wirbelsäulenleiden oder Erkrankungen im Rücken Schwangere und frisch Entbundene Frauen während ihrer Periode Personen die sich einer Operation unterzogen haben deren Behand lung noch nicht abgeschlossen ist Personen mit körperlichen Anoma lien Personen mit bösartigem Tumor Personen die unter Medikamen ...

Страница 3: ...rnehmen Es darf nur durch den Hersteller Kundenservice oder eine ähnlich qualifizierte Person z B Fachwerkstatt auseinandergenom men und oder repariert werden um Gefährdungen zu vermeiden WARNUNG Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen Duschwannen oder anderen Gefäßen benutzen die Wasser enthalten Niemals beim Baden oder Duschen verwenden Gefahr Stromschlaggefahr Sollte das Bedienlement ins W...

Страница 4: ... des Schlafens verwenden Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein Batterien und Bedienelement für Kinder und Tiere unerreichbar aufbewahren Wurde eine Batterie verschluckt umgehend medizinische Hilfe holen Es besteht Verätzungsgefahr durch Batteriesäure Tritt während der Benutzung ein un angenehmes Gefühl auf die Anwen dung umgehend abbrechen Das Gerät nicht mehr verwenden wenn Haut...

Страница 5: ...llt wird Das Bedienelement schaltet sich automatisch nach 20 Minuten Benut zung ab FUNKTIONEN EMS steht für elektrische Muskelstimula tion Mit dem Gerät wird die Bauchmus kulatur stimuliert Anfänger sollten das Gerät maximal 15 Minuten pro Tag verwenden um eine Überreizung zu vermeiden Fortgeschrittene können das Gerät bis zu 30 Minuten am Tag benutzen Wir empfehlen maximal 2 Einheiten pro Tag mit...

Страница 6: ...genehm ist Mit der Taste am Bedienelement die Intensität bei Bedarf verringern 3 Um den Modus zu wechseln die Tas te M am Bedienelement kurz drücken Nach jedem Moduswechsel wird die Intensität automatisch auf Stufe 0 ge stellt und muss wieder manuell erhöht werden 4 Zum Ausschalten des Bedienelemen tes die Taste am Bedienelement mehrfach drücken bis das Display sich ausschaltet und die Betriebs le...

Страница 7: ...en Alle Teile vor Feuchtigkeit Schmutz und direktem Sonnenlicht geschützt an einem trockenen Kindern und Tieren unzugänglichen Ort aufbewahren PROBLEMBEHEBUNG Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren überprüfen ob ein Prob lem selbst behoben werden kann Lässt sich mit den nachfolgenden Schritten das Problem nicht lösen den Kundenser vice kontaktieren Nicht versuchen ein elektrisches Gerä...

Страница 8: ...lstellen abzugeben Dieses Gerät unterliegt der euro päischen Richtlinie 2012 19 EU für Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE Den Bedienelement mit eingebautem Akku nicht als nor malen Hausmüll sondern umwelt gerecht über einen behördlich zugelassenen Entsorgungsbetrieb entsorgen TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 09074 Modellnummer QSF78 ID Gebrauchsanleitung Z 09074 M DS V1 1120 uh Bedienelement Span...

Страница 9: ...customer service department Remove any films stickers or transport protection Never remove the rating plate and any possible warnings Key numbers are shown as follows 1 Picture references are shown as follows Picture A Displays are shown as follows M1 Button designations are shown as follows ON OFF A USB mains adapter is also required SYMBOLS Danger symbols These symbols indicate possible dangers R...

Страница 10: ... heart disease or who suffer from epilepsy people who have spinal disorders or back complaints women who are pregnant or have just given birth women during their period people who have undergone an operation for which the treatment is not yet complete people with physical abnormalities people with a malignant tumour people under the influence of medication Dear Customer We are delighted that you ha...

Страница 11: ...zards WARNING Do not use this device near a bathtub shower or any vessel containing water Never use while bathing or showering Danger Danger of Electric Shock If the operating element falls into wa ter while it is connected to the mains power pull the USB mains adapter out of the plug socket immediately Only after this should you pull the device out of the water and dispose of it Never touch the d...

Страница 12: ... than 24 hours NOTICE Risk of Damage to Material and Property Remove a dead battery from the op erating element immediately There are magnets on the operat ing element These may interfere with sensitive electronic devices or magnetic data storage media They should therefore be kept away from the operating element Store the device only in closed rooms Do not expose the operating element to any mois...

Страница 13: ... Each mode has 9 different intensity levels USE Please Note Do not use straight after eating The device should not be used before going to sleep Massages have a stimulating effect which may lead to problems getting to sleep For reasons of hygiene the device should only be used by one person and cleaned after each use see the Cleaning and Storage chapter Keep the device clean The skin may feel warm...

Страница 14: ...gime Howev er it is not a substitute for traditional training The EMS only boosts your strength and is not a substitute for endurance training To ensure that you train your whole body in a sensible way you should also focus on strengthening your stamina You should build up strength not only using EMS Targeted traditional strength training combined with EMS will boost the effect Particularly if you...

Страница 15: ... to repair an elec trical device yourself The operating element 3 does not work The display does not show anything The battery is empty Charge up the battery The operating element 3 repeated ly switches off There is no contact between the skin and silicone pads in the belt 1 Make sure that the silicone pads fit correctly There must be skin contact There must not be any hairs clothing jewellery etc...

Страница 16: ...ron ic equipment WEEE Do not dispose of the operating element with a built in battery as normal domestic waste but rather in an environmentally friendly manner via an officially approved waste disposal company TECHNICAL DATA Article number 09074 Model number QSF78 ID of operating instructions Z 09074 M DS V1 1120 uh Operating element Voltage supply 3 7V DC 1x Li ion battery 180mAh Charge time appro...

Страница 17: ...rt Ne jamais ôter la plaque signalétique de l appareil ni les éventuelles mises en garde apposées Les numéros de légende sont représentés de la façon suivante 1 Les renvois aux illustrations sont représen tés de la façon suivante Illustration A Les messages qui s affichent sont repré sentés de la façon suivante M1 Les descriptions de touches sont repré sentées de la façon suivante ON OFF marche arr...

Страница 18: ...r cardiaque ou un implant médical similaire les personnes souffrant d une mala die cardiaque ou d épilepsie les personnes souffrant d affections de la colonne vertébrale ou de maladies du dos les femmes enceintes et les femmes ayant récemment accouché les femmes en période de menstruation Chère cliente cher client Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition de la ceinture EMS MAXXMEE Il suffit ...

Страница 19: ...es ne peuvent utiliser cet appareil que sous la surveillance d un adulte chargé de leur sécurité et qui leur expliquera le cas échéant comment s en servir Risque de blessure en cas de manipu lation erronée Ne procéder à aucune modification sur l appareil C est au seul fabricant service après vente ou à une per sonne aux qualifications similaires par ex un atelier spécialisé qu il revient de le répar...

Страница 20: ...cro ondes Il convient de respecter un écartement minimum d un mètre L appareil ne doit pas être utilisé à proximité d un téléphone portable Ne pas se servir d un téléphone portable pendant l utilisation de l appareil L appareil ne doit pas être utilisé pendant la conduite d un véhicule ni pendant le sommeil L ingestion des piles peut être mortelle Conserver l élément de commande et les piles hors ...

Страница 21: ...r l élé ment de commande s allume en rouge 2 Dès que le témoin de contrôle de charge s éteint cela signifie que les accus sont rechargés Débrancher le câble USB d abord de la source de courant puis du port USB DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ L élément de commande 3 est doté de deux fonctions de sécurité intégrées L élément de commande s arrête automatiquement au bout de 10 secondes en l absence de contact ...

Страница 22: ...agrippante illustration B 3 Appliquer l élément de commande 3 sur la ceinture à l aide des bou tons pression illustration C Les deux boutons pression doivent être correc tement enfoncés pour que l appareil fonctionne La ceinture s adapte à une circonférence abdominale entre 65 et 110 cm La rallonge 5 per met d augmenter la circonférence à 140 cm Utilisation de l appareil 1 Enclencher l élément de ...

Страница 23: ... de repos suffi santes entre les unités d entraînement Nous recommandons aux débutants principalement de ne pas s entraîner plus d une ou deux fois par semaine L entraînement par EMS n est pas fait pour supporter la douleur et obtenir des effets soi disant supérieurs Ceci nuit plus à la santé que cela n y contri bue Il ne faut donc jamais s entraîner trop ni trop intensément NETTOYAGE ET RANGEMENT ...

Страница 24: ...sont sales Nettoyer les patchs en silicone Les accus sont trop faibles Recharger les accus MISE AU REBUT Se débarrasser des matériaux d em ballage dans le respect de l envi ronnement en les déposant à un point de collecte prévu à cet effet Avant la mise au rebut de l ap pareil il faut retirer les piles de la télécommande et remettre sépa rément l appareil et les piles aux points de collecte approp...

Страница 25: ...s of transportbeveiliging Verwijder nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwin gen Legendanummers worden als volgt voor gesteld 1 Verwijzingen naar afbeeldingen worden als volgt voorgesteld Afbeelding A Display indicaties worden als volgt voor gesteld M1 De knoppen worden als volgt voorge steld ON OFF aan uit Voor dit apparaat is een USB net adapter vereist SYMBOLEN Gevaarsymbolen deze symbolen ...

Страница 26: ...personen met hartaandoeningen of epileptici personen met wervelkolomaandoe ningen of rugklachten zwangere en pas bevallen vrouwen vrouwen tijdens hun menstruatie personen die een operatie hebben ondergaan waarvan de behandeling nog niet is afgerond personen met lichamelijke afwijkin gen personen met een kwaadaardige tumor personen die onder invloed zijn van medicijnen Beste klant Wij danken je dat je he...

Страница 27: ...araat alleen door de fa brikant de klantenservice of door een gelijkaardig gekwalificeerde persoon bijv in een speciaalzaak uit elkaar gehaald en of gerepareerd worden WAARSCHUWING gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen douchebakken of andere bakken waar water in zit Gebruik het nooit tijdens het baden of onder de douche Gevaar Gevaar voor een elektrische schok Trek onmiddellijk de USB net...

Страница 28: ...n ingeslikt Bewaar de batterijen en het bedieningsele ment buiten bereik van kinderen en dieren Als een batterij werd ingeslikt raadpleeg dan onmiddellijk een arts Er bestaat verwondingsgevaar door accuzuur Als tijdens het gebruik een onaan genaam gevoel optreedt dan moet de behandeling onmiddellijk worden gestopt Gebruik het apparaat niet meer als de huid rood wordt of verkleurt en dit langer dan 24 u...

Страница 29: ...0 minuten werd gebruikt FUNCTIES EMS staat voor elektrische spierstimula tie Met het apparaat worden de buik spieren gestimuleerd Beginners mogen het apparaat maximaal 15 minuten per dag inzetten om een overprikkeling te vermijden Gevorderden kunnen het apparaat tot 30 minuten per dag gebruiken Wij raden maximaal 2 sessies per dag met een rustfase van minstens 4 uur tussen de sessies aan Modi M1 War...

Страница 30: ... verhogen dat de stimulatie net nog aangenaam is Met knop op het bedieningsele ment kun je de intensiteit indien nodig reduceren 3 Om van modus te veranderen druk je kort op knop M op het bedienings element Na elke moduswissel wordt de inten siteit automatisch op niveau 0 gezet en deze moet dan handmatig worden verhoogd 4 Om het bedieningselement uit te zetten druk je meerdere keren op knop op het...

Страница 31: ... ietwat vochtige zachte doek Bewaar alle delen beschermd tegen vocht vuil en direct zonlicht op een droge voor kinderen en dieren ontoegankelijke plek OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Wanneer het apparaat niet op de juiste wijze functioneert kun je nagaan of je een probleem zelf kunt oplossen Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de hieronder genoemde stappen niet kan worden opgelost Prob...

Страница 32: ...pese richtlijn 2012 19 EU voor afgedankte elektrische en elektro nische apparatuur Waste Electri cal and Electronical Equipment WEEE Het bedieningselement met ingebouwde accu mag niet bij het normale huisafval worden ge daan maar moet milieuvriendelijk worden verwerkt door een officieel erkend afvalverwerkingsbedrijf TECHNISCHE GEGEVENS Artikelnummer 09074 Modelnummer QSF78 ID bedieningshandleiding Z 0...

Отзывы:

Нет отзывов