MAXXMEE 02757 Скачать руководство пользователя страница 15

Smoothie Maker 2 go

FR

15

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 

Ce produit peut être utilisé par les 

enfants

 à partir de 8 ans et les per-

sonnes dont les capacités physiques, 
sensorielles ou mentales sont réduites 
ou qui manquent d’expérience et/
ou de connaissances lorsqu'elles sont 
sous surveillance ou qu’elles ont été 
instruites quant à l'utilisation du pro-
duit en toute sécurité et qu'elles ont 
compris les risques en découlant. 

 

Les

 enfants

 ne doivent 

pas

 jouer avec 

le produit. 

 

Le nettoyage et l’entretien utilisateur 
ne doivent pas être réalisés par les 

enfants

 sans surveillance.

 

Tenir le produit et le cordon de raccor-
dement hors de portée des animaux 
et des 

enfants

 de moins de 8 ans. 

DANGER – Risque d'électro-
cution

 

Recharger et stocker le produit uni-
quement dans des pièces fermées.

 

Ne pas recharger ni stocker le produit 
dans des pièces à fort taux d’humidité.

 

Aucun liquide ne doit pénétrer au sein 
de l’unité moteur ou du câble USB. 
Ne jamais les immerger dans l'eau 
ou tout autre liquide et s’assurer que 
ceux-ci ne risquent pas de tomber 
dans l'eau ou d'être mouillés.

 

Si le câble USB devait tomber à l'eau 
pendant qu'il est encore raccordé au 
secteur, couper immédiatement l'ali-
mentation électrique. Ne pas essayer 
de l'extraire de l'eau. Débrancher 
d’abord l'adaptateur secteur USB de 
la prise de courant.

 

Ne jamais saisir l’unité moteur ni le 
câble USB à mains humides lorsque 
ces composants sont raccordés au 
réseau électrique.

 

Si l’unité moteur et/ou le câble USB 
sont tombés à l’eau ou dans d’autres 
liquides, ne pas les utiliser. Avant 
toute remise en service, les faire 

contrôler par le fabricant, le service 
après-vente ou un représentant agréé 
afi n d'éviter tout danger.

AVERTISSEMENT – Risque de 
blessure

 

Ne pas laisser les sacs et fi lms en plas-
tique à la portée des enfants ou des 
animaux. Risque de suffocation !

 

Si des accus ont coulé, éviter tout 
contact corporel avec l’électrolyte. 
Porter des gants de protection. En cas 
de contact avec l'électrolyte, rincer 
immédiatement et abondamment à 
l'eau claire les zones touchées, puis 
faire appel sans attendre aux secours 
médicaux. Risque de brûlures causées 
par l’électrolyte des piles !

 

La lame accolée à l’unité moteur est 
tranchante. Attention lors de la manipu-
lation du produit ! Risque de coupures !

AVERTISSEMENT – Risque 
émanant des accus !

 

L’unité moteur avec ses accus intégrés 
ne doit pas être démontée, jetée au 
feu ni exposée à des températures éle-
vées supérieures à +40 °C. Les accus 
pourraient s’enfl ammer ou exploser.

 

Afi n d'éviter toute surchauffe, ne pas 
couvrir l'unité moteur ni le câble USB 
pendant l’opération de charge.

AVIS – Pour éviter tout risque de 
dégâts matériels

 

Veiller à ce que le câble USB ne soit 
ni pincé, ni coincé, ni posé sur des 
arêtes vives et qu'il n'entre pas en 
contact avec des surfaces chaudes.

 

Débrancher le produit du secteur si un 
dysfonctionnement survient au cours 
de l'utilisation ou en cas d’orage. 

 

Ne pas soumettre le produit à des 
chocs ; le maintenir loin de toute 
fl amme ou source de forte chaleur, ne 
pas l’exposer aux températures néga-
tives et ne pas le laisser en plein soleil.

Содержание 02757

Страница 1: ...ung 1x Den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit und die Bestandteile auf Transport sch den berpr fen Bei Sch den nicht verwenden sondern den Kundenservice kontaktieren Eventuelle Folien Aufkleber oder Tra...

Страница 2: ...Gew hrleistung ausge schlossen sind alle M ngel die durch unsachgem e Behandlung Besch digung oder Reparaturversu che entstehen Dies gilt auch f r den normalen Verschlei Liebe Kundin lieber Kunde wir...

Страница 3: ...heit und das USB Kabel niemals mit feuchten H nden ber h ren wenn diese Komponenten an das Stromnetz angeschlossen sind Sollte die Motoreinheit und oder das USB Kabel in Wasser oder andere Fl ssigkeit...

Страница 4: ...t erreicht 1 Das USB Kabel mit einem USB Netz adapter verbinden 2 Den Magnet Anschluss des USB Ka bels auf die Ladekontakte 2 an der Motoreinheit setzen 3 Den USB Netzadapter an eine gut zu g ngliche...

Страница 5: ...nie en 8 Das Produkt nach jedem Gebrauch reinigen um Keimbildung vorzubeu gen siehe Kapitel Reinigung REINIGUNG Beachten Die Motoreinheit ist nicht sp lmaschi nengeeignet Zum Reinigen keine scharfen o...

Страница 6: ...iebsleuchte 1 blinkt rot Der Akku ist leer Den Akku aufladen Der Akku l dt nicht Die Steckdose ist defekt Eine andere Steckdose ausprobieren Das USB Kabel steckt nicht richtig im USB Netzadapter oder...

Страница 7: ...ck the items supplied for complete ness and the components for transport damage If you nd any damage do not use the product but contact our customer service department Remove any possible lms stickers...

Страница 8: ...used by incorrect handling damage or attempted repairs The same ap plies to normal wear and tear Dear Customer We are delighted that you have chosen our MAXXMEE smoothie maker 2 go You now no longer n...

Страница 9: ...o the mains power If the motor unit and or the USB cable has fallen into water or other liquids do not use it Before using it again have it checked by the manu facturer customer service department or...

Страница 10: ...g lamp 1 ashes red during the charging process 4 When the battery is charged the operating lamp is lit constantly green First pull the USB mains adapter out of the plug socket and then discon nect the...

Страница 11: ...iling The blade 9 may be rinsed under running water but when you do this make sure that no water gets into the top of the motor unit Clean the cup 8 with the silicone sleeve with warm water and mild d...

Страница 12: ...he charging contacts 2 on the motor unit 4 Check the correct fit There is no mains voltage Check the fuses DISPOSAL Dispose of the packaging mate rial in an environmentally friendly manner so that it...

Страница 13: ...est complet et que les composants ne pr sentent pas de dommages imputables au transport En cas de dommages ne pas utiliser le produit et contacter le service apr s vente Enlever du produit les ventuel...

Страница 14: ...ne d t rioration ou des tentatives de r paration est exclu de la garantie L usure normale est galement exclue de la garantie Ch re cliente cher client Nous vous f licitons d avoir fait l acquisition d...

Страница 15: ...trique Si l unit moteur et ou le c ble USB sont tomb s l eau ou dans d autres liquides ne pas les utiliser Avant toute remise en service les faire contr ler par le fabricant le service apr s vente ou...

Страница 16: ...eux de fonction nement 1 clignote en rouge pendant l op ration de charge 4 Lorsque les accus sont recharg s le t moin lumineux de fonctionnement reste allum en vert D brancher d abord l adaptateur sec...

Страница 17: ...chiffon humide Si besoin utiliser un peu de produit vaisselle doux pour liminer les salissures les plus tenaces La lame 9 peut se rincer sous l eau courante l eau ne devant cependant pas arriver sur...

Страница 18: ...Le connecteur magn tique du c ble USB n est pas correctement en place sur les contacts de charge 2 de l unit mo teur 4 V rifier que l ensemble des branche ments est correct Il n y a pas de tension sec...

Страница 19: ...rshandleiding 1x Controleer of de levering volledig is en of de delen geen transportschade hebben opgelopen Gebruik het product niet als het is beschadigd maar neem contact op met de klantenservice Ve...

Страница 20: ...reken die ontstaan door ondeskundige behandeling bescha diging of reparatiepogingen z n uitgesloten van de garantie Dit geldt ook voor de normale sl tage Beste klant w danken je dat je hebt gekozen vo...

Страница 21: ...st de USB netadapter uit het stop contact Raak de motoreenheid en de USB ka bel nooit aan met vochtige handen als deze componenten z n aangesloten op het stroomnet Mocht de motoreenheid en of de USB k...

Страница 22: ...met een USB netadapter 2 Plaats de magneet aansluiting van de USB kabel op de laadcontacten 2 aan de motoreenheid 3 Sluit de USB netadapter aan op een goed toegankel k stopcontact De bedr fsindicator...

Страница 23: ...gen Veeg de motoreenheid 4 af met een vochtige doek Gebruik indien nodig wat mild afwasmiddel om hardnekkige vervuilingen te verw deren De kling 9 mag onder stromend water worden afgespoeld maar zorg...

Страница 24: ...de USB ka bel zit niet goed op de laadcontacten 2 aan de motoreenheid 4 Controleer de correcte zitting Er is geen netspanning beschikbaar Controleer de zekeringen VERWERKING Verwerk het verpakkingsma...

Отзывы: