MAXXMEE 01442 Скачать руководство пользователя страница 2

DE

2

LIEFERUMFANG

(

Bild A

)

Aufbewahrungsbeutel (1 x)

Standfuß (5 x)

Rahmenbogen (5 x)

Netzhalterung (25 x)

Ball (3 x)

Netz, rund (1 x)

Pumpe mit Aufsatz (1 x)
Gebrauchsanleitung (1 x)

Den Lieferumfang auf Vollständigkeit 
und die Bestandteile auf Transport-
schäden überprüfen. Bei Schäden nicht 
verwenden, sondern den Kundenservice 
kontaktieren.
Eventuelle Folien, Aufkleber oder Trans-
portschutz vom Produkt abnehmen.  

SYMBOLE

Gefahrenzeichen: Dieses Symbol 
zeigt mögliche  Gefahren an. Die 
dazugehörenden Sicherheits-
hinweise aufmerksam lesen und 
befolgen.

Legendennummern

 werden folgender-

maßen dargestellt: (

1

)

Bildverweise

 werden folgendermaßen 

dargestellt: (

Bild A

)

BESTIMMUNGSGEMÄßER 
 GEBRAUCH

 

Dieses Produkt ist ein Ballspiel für 
vier Spieler. 

 

Das Produkt ist zur Verwendung im 
Innen- und Außenbereich geeignet.

 

Das Produkt ist 

kein

 Trampolin.

 

Das Produkt ist für den privaten 
Gebrauch, nicht für eine  gewerbliche 
Nutzung konzipiert. 

 

Das Produkt nur wie in der Ge-
brauchsanleitung beschrieben nutzen. 
Jede weitere Verwendung gilt als 
bestimmungswidrig.

SICHERHEITSHINWEISE

 

Kinder und Tiere von Verpackungsma-
terial fernhalten. Es besteht Ersti-
ckungsgefahr.

 

Kinder mit dem Produkt nicht unbe-
aufsichtigt lassen. Es besteht Verlet-
zungsgefahr durch unsachgemäße 
Benutzung.

 

Darauf achten, dass das Spielfeld frei 
von störenden Gegenständen und 
Stolperfallen ist. Es besteht Verlet-
zungsgefahr

 

Das Produkt vor jedem Gebrauch auf 
Schäden überprüfen. Bei Schäden 
nicht verwenden und den Kunden-
service kontaktieren.

 

Vor dem Gebrauch sicherstellen, dass 
das Produkt korrekt aufgebaut ist.

 

Nicht auf das Produkt setzen, stellen, 
springen. 

 

Das Produkt von offenen Flammen 
bzw. heißen Oberfl ächen fernhalten. 

 

Keine ätzenden oder scheuernden 
Reinigungsmittel verwenden! 

Bei 

Bedarf mit einem feuchten Tuch 
abwischen. Vor dem Verstauen das 
Produkt vollständig trocknen  lassen.

 

An einem sauberen und trockenen 
Ort, außerhalb der Reichweite von 
Kleinkindern und Tieren aufbewahren.

AUFBAU UND 
VORBEREITUNG

Für den Zusammenbau des Produktes ist 
kein Werkzeug notwendig.
1.  Jeweils fünf Netzhalterungen (

4

auf die Rahmenbögen (

3

) schieben. 

Dabei darauf achten, dass die Haken 
nach innen zeigen (

Bild B1

).

2.  Die Rahmenbögen mithilfe der 

Standfüße (

2

) zusammenstecken 

(

Bild B2

).

3.  Das Netz (

6

) von oben über den 

Rahmen legen und an den Netzhalte-

01442_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb   2

01442_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb   2

23.12.2020   10:06:08

23.12.2020   10:06:08

Содержание 01442

Страница 1: ...am Strand oder bei schlechtem Wetter auch indoor Solltest du Fragen zum Produkt sowie zu Ersatz Zubeh rteilen haben kontaktiere den Kundenservice ber unsere Website www dspro de kundenservice Wir w n...

Страница 2: ...al fernhalten Es besteht Ersti ckungsgefahr Kinder mit dem Produkt nicht unbe aufsichtigt lassen Es besteht Verlet zungsgefahr durch unsachgem e Benutzung Darauf achten dass das Spielfeld frei von st...

Страница 3: ...vom Netz abspringt Bild C Aufschlag Die Spieler stehen im Quadrat um das Netz herum wobei sich die Teams gegen berstehen Bild D Der Spieler der dem Aufschl ger gegen bersteht muss den Ball annehmen A...

Страница 4: ...gen bleibt Zu Punkteverlust kommt es wenn der Ball nicht regelkonform bewegt wurde z B geworfen oder mit bei den H nden gespielt wurde der Ball einen Verteidiger trifft bzw der Verteidiger absichtlich...

Страница 5: ...have any questions about the product and about spare parts accessories con tact the customer service department via our website www dspro de kundenservice We hope you have a lot of fun with your MAXXM...

Страница 6: ...ocation Do not leave children unsupervised with the product There is a danger of injury from incorrect use Make sure that the play area is free of any trip hazards and objects that may get in the way...

Страница 7: ...s stand in a square around the net with the teams standing op posite one another Picture D The player who is opposite the server must receive the ball All players with the exception of the receiver mu...

Страница 8: ...e ball was not moved in accord ance with the rules e g was thrown or played with two hands the ball hits a defender or the defender plays the ball deliberately or inadvertently even though the attacki...

Страница 9: ...question concernant ce produit et ses pi ces de rechange et accessoires veuillez vous adresser au service apr s vente via notre site Internet www dspro de kundenservice Nous esp rons que votre set Ju...

Страница 10: ...animaux Risque de suffocation Ne pas laisser les enfants sans surveil lance en pr sence du produit Risque de blessures en cas d utilisation non conforme Veiller ce que le terrain de jeu soit exempt d...

Страница 11: ...le rebondit sur le let illustration C Service Les joueurs sont post s en carr autour du let les quipes se faisant face illustration D Le joueur post face celui qui sert doit r ceptionner la balle Tous...

Страница 12: ...la balle n a pas t d plac e conform ment la r gle par ex si elle a t lanc e ou jou e deux mains la balle touche un d fenseur ou que le d fenseur joue avec intention ou non la balle alors que l action...

Страница 13: ...er ook indoor Mocht je vragen hebben over het product en over reserveonderdelen toebehoren neem dan contact op met de klantenservice via onze website www dspro de kundenservice W wensen je veel plezie...

Страница 14: ...eren en dieren Er bestaat verstikkingsgevaar Laat kinderen niet zonder toezicht b het product Er bestaat verwondings gevaar door verkeerd gebruik Let erop dat het speelveld vr is van storende voorwerp...

Страница 15: ...staan in het vierkant rond het net waarb de teams tegenover elkaar staan afbeelding D De speler die tegenover de persoon die serveert staat moet de bal aan nemen Alle spelers met uitzondering van de...

Страница 16: ...erliest het punt wanneer de bal niet volgens de regels wordt bewogen b v wordt gegooid of met beide handen wordt gespeeld de bal een verdediger raakt of de verdediger opzettel k of ook per ongeluk de...

Отзывы: