MaxPro PROFESSIONAL MPBCO355 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 87

background image

19

FR

DONNÉES TECHNIQUES

Modèle

MPBCO355

Le code d’article

113-0100

Tension

220-240V

～

50/60Hz

Puissance

2200W

Vitesse au ralenti

3800/min

Diamètre de meule

Ø355mm

Capacité de coupe 0°

Tube en acier

110mm

Square

110*110mm

Rectangle

H110*W150mm

Capacité de coupe 45°

Tube en acier

100mm

Square

100*100mm

Rectangle

H100*W130mm

Isolation câble

Rubber

Longueur du câble

2M

Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003

15.6 KG

Niveau sonore et vibrations

LpA niveau de pression acoustique

92dB(A)

LWA niveau de ppuissance acoustique

102dB(A)

Incertitude

3 dB(A)

Valeur d'émission des vibrations

3.47 m/s²

Incertitude

1.5 m/s²

Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instructions d’utilisation a été mesuré conformément à la norme EN

60129 et peut être utilisé pour une comparaison d’outils électroportatifs. Il est également approprié pour

DONNÉES TECHNIQUES.......................................................................................................................
APPLICATION........................................................................................................................................

AVERTISSEMENT..................................................................................................................................

SYMBOLES...........................................................................................................................................

INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE............................................................................................

SICHERHEITSHINWEISE FÜR ABGESCHNITTENE KAPPSÄGE.................................................................

INSTRUCTION D’OPERATION................................................................................................................

NETTOYAGE ET MAINTENENCE............................................................................................................

ENVIRONNEMENT................................................................................................................................

Table des matières

19
20
20
20

21
22

24
26
27

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание MPBCO355

Страница 1: ...saw 1 9 Kappsäge 10 18 Tronçonneuses à métaux 19 27 Tronzador 28 36 Serra de corte 37 45 Отрезная машина по металлу 46 54 Ukośnica do metalu 55 63 73 82 ةعطاق اياوز 64 72 گنس زرف هیواز یا MPBCO355 EN DE FR ES PT RU PL AR FA ...

Страница 2: ...1 5 2 6 8 9 16 10 12 14 15 16 7 4 3 11 13 ...

Страница 3: ...9 9a 9b 9c Figure 3 9 9c Figure 5 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...t 45 Round pipe 100mm Square 100 100mm Rectangle H100 W130mm Cable Rubber Cable length 2M Weight according to EPTA Procedure 01 2003 15 6 KG Noise Vibration Information LpA sound pressure level 92dB A LWA sound power level 102dB A Uncertainty 3 dB A Vibration emission value 3 47 m s Uncertainty 1 5 m s 1 2 2 3 5 5 6 8 9 TECHNICAL DATA APPLICATION WARNING SYMBOLS GENERAL SAFETY SAFETY INSTRUCTION F...

Страница 6: ...stics of easy operating reasonable construction top efficiency are devoted to continuously improving and perfecting the existing products Therefore the technical performance and design concept of products may vary without any prior notice Our apology for any possible incurrence of inconvenience therefore Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first t...

Страница 7: ...electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging...

Страница 8: ...be repaired c Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to ope...

Страница 9: ...achines Wheels intended for larger tools are not suitable for the higher speed of a smaller tool these wheels may easily burst and the fragments strike you or bystanders Before each use inspect the cut off wheel for chips and cracks Do not use a wheel that may be damaged Install a new wheel if tool was dropped When installing a new wheel carefully handle individual cut off wheels to avoid chipping...

Страница 10: ...ay cause electrical failures Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cement and other masonryproducts Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk ...

Страница 11: ...se nut to the right position when securing the workpiece Failure to do so may result in insufficient securing of the workpiece This could cause the workpiece to be ejected or cause a dangerous breakage of the wheel and can lead to enjury Setting for desired cutting angle figure 2 3 To change the cutting angle of the machine loosen the two hex bolts 9a 9b which secure the fence 9 Move the fence 9 t...

Страница 12: ...ed Now turn out the depth limiter bolt 17 till the stop plate 17b touch the limiter bolt 17 Now secure the lock nut 17a OPERATION Hold the handle 1 firmly Switch on the tool and with the switch button 3 wait until the wheel attains full speed if desired the switch can be locked by pressing the lock on button 4 Lowering the cutting wheel gently into the cut by pressing at the handle 1 When the whee...

Страница 13: ...otor and then remove the cap cautiously because the carbon brushes are spring loaded Press the spring to release the carbon brushes Take off each carbon brush check it and replace it if necessary Replace both carbon brushes also if only one is worn out Position the carbon brushes in the motor Screw the plastic cap back at the side the motor Run the machine for about 5 10 minutes to allow the carbo...

Страница 14: ...50 60Hz Leistung 2200W Nulllast Geschwindigkeit 3800 min Raddurchmesser Ø355mm Schnittkapazität 0 Stahlrohr 110mm Quadratisch 110 110mm Rechteck H110 W150mm Schnittkapazität 45 Stahlrohr 100mm Quadratisch 100 100mm Rechteck H100 W130mm Kabel Rubber Kabel Länge 2M Gewicht entsprechend EPTA Procedure 01 2003 15 6 KG Geräusch Vibrationsinformation LpA Schalldruckpegel 92dB A LWA Schwingungsemissionsw...

Страница 15: ... Type Diese abgeschnittenen Maschinen sind weit in den Bereichen Maschinenbau Fahrzeugbau Chemisches Engineering ziviles Engineering matellurgische und elektrische Stromversorgung Industrie usw verwendet Sie haben die Eigenschaften von einfacher Bedienung vernünftiger Konstruktion höchster Effizienz sind kontinuierlich zu verbessern und Perfektionierung der vorhandener Produkte gewidmet Deshalb di...

Страница 16: ...ontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren Heizungen Herden und Kühlschränken Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag wenn Ihr Körper geerdet ist c Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages d Zweckentfremden Sie das Kabel nicht um das Gerät zu tragen aufzuhängen oder um den Stecke...

Страница 17: ... ist Ein Elektrowerkzeug das sich nicht mehr ein oder ausschalten lässt ist gefährlich und muss repariert werden c Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und oder entfernen Sie den Akku bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Geräts d Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb ...

Страница 18: ...ineren Werkzeug diese Scheiben können leicht platzen und die Fragmente schlagen Sie oder Zuschauer Vor jedem Gebrauch prüfen Sie die Trennscheibe auf Chips und Risse Verwenden Sie nicht eine Scheibe die beschädigt werden kann Installieren Sie eine neue Scheibe wenn Werkzeug gefallen war Bei der Installation einer neuen Scheibe behandeln Sie sorgfältig einzelne Trennscheiben um Abplatzen oder Risse...

Страница 19: ...uckluft Übermäßige Ansammlung von Metallspänen im Motorgehäuse kann einen elektrischen Defekt verursachen Einige Stauben die von Schleifen Sägen Schleifen Bohren und andere Bautätigkeiten erstellt sind enthalten Chemikalien die Krebs Geburtsschäden oder andere reproduktive Schäden verursachen Einige Beispiele für diese Chemikalien sind Blei aus bleihaltigen Farben Kristalline Kieselsäure aus Ziege...

Страница 20: ...Langes Werkstücke muss von Blöcken von unbrennbarem Material auf einer Seite gestützt werden so dass es so hoch wie der Oberteil des Bodens ist und stellen Sie sicher dass die Stützen nicht höher als die Unterseite des Werkstücks steht Vorsicht Bei der Befestigung des Werkstücks setzen die Mutter des Schraubstocks in die richtige Position für immer Andernfalls könnte es zur unzureichend Befestigun...

Страница 21: ...Kontakt mit dem Arbeitstisch oder dem Boden frei Wenn eine neue Trennscheibe installiert ist oder wenn die Trennscheibe betroffene Materialien unvollendet schneiden kann befolgen Sie bei der Einstellung des Tiefenbegrers diese Schritte Erhöhen Sie die Tiefenbegrenzung halten die Kontermutter 17a so weit dass die Basis des Tiefenbegrenzers 17 eingestellt werden kann Drücken Sie den Griff 1 nach unt...

Страница 22: ...kappe vorsichtig da die Kohlebürsten sind federbelastet Drücken Sie die Feder um die Kohlebürsten zu lösen Ziehen Sie jede Kohlebürste aus überprüfen Sie es und austauschen Sie es gegebenenfalls Ersetzen Sie beide Kohlebürsten auch wenn nur eine ist abgenutzt Positionieren Sie die Kohlebürsten im Motor Schrauben Sie die Kunststoffkappe wieder an der Seite des Motors Lassen Sie das Gerät für ca 5 1...

Страница 23: ...ations LpA niveau de pression acoustique 92dB A LWA niveau de ppuissance acoustique 102dB A Incertitude 3 dB A Valeur d émission des vibrations 3 47 m s Incertitude 1 5 m s Le niveau d oscillation indiqué dans ces instructions d utilisation a été mesuré conformément à la norme EN 60129 et peut être utilisé pour une comparaison d outils électroportatifs Il est également approprié pour DONNÉES TECHN...

Страница 24: ...ique et de l énergie électrique etc Ils ont les caractéristiques d utilisation facile construction raisonnable et efficacité supérieure est décidé à l amélioration continue et au perfectionnement de ses produits existants Par conséquent la performance technique et le design des produits peuvent varier sans préavis nous vous présentons nos excuses pour toute possible gêne occasionnée due à cela Lis...

Страница 25: ...ou à l humidité La pénétration d eau dans un outil électroportatif augmente le risque d un choc électrique d N utilisez pas le câble à d autres fins que celles prévues n utilisez pas le câble pour porter l appareil ou pour l accrocher ou encore pour le débrancherde la prise de courant Maintenez le câble éloigné des sources de chaleur des parties grasses des bords tranchants ou des parties de l app...

Страница 26: ...pêche une mise en fonctionnement par mégarde d Gardez les outils électroportatifs non utilisés hors de portée des enfants Ne permettez pas l utilisation de l appareil à des personnes qui ne se sont pas familiarisées avec celui ci ou qui n ont pas lu ces instructions Les outils électroportatifs sont dangereux lorsqu ils sont utilisés par des personnes non initiées e Prenez soin des outils électropo...

Страница 27: ...fissures Fonctionnez l outil sans charge pour une minute appuyez la tête de coupe et positionnez à une direction qu il n y a pas de gens Des meules avec défauts seront normalement brisées pendant cette période Des fragments d une meule qui éclatent au cours de l opération s envoleront à grande vitesse et peuvent frapper sur vous ou des passants Ne pas percer sur le côté des meules des fraises scie...

Страница 28: ...availler avec des équipements de sécurité agréés comme des masques anti poussière qui sont spécialement conçus pour filtrer les particules microscopiques Les meules abrasives coupes doivent avoir une vitesse maximale de fonctionnement sûr supérieure à la vitesse à vide marquée sur la plaque signalétique de l outil Les roues circulant sur la vitesse nominale peuvent se détacher et causer des blessu...

Страница 29: ... pièce de travail l exige Procédez comme suit pour modifier l espacement ou l intervalle Retirez les deux boulons hexagonaux 9a 9b qui fixent la plaque de guidage Déplacez la clôture 9 comme représenté sur la figure 5 et le fixez avec les boulons hexagonaux 9a 9b Retrait ou installation de la roue couper figure 6 au 8 Pour retirer la roue soulevez la poignée de sécurité 1 Appuyez sur le verrouilla...

Страница 30: ...change identiques L utilisation de pièces inadmissibles ou non respects aux instructions d entretien peut créer un risque de choc électrique ou de blessures Consultez un atelier de réparation qualifié en cas de dysfonctionnement ou de dommage de cet outil y compris les disques de couper et les gardes NETTOYAGE Nettoyer la machine régulièrement Certains produits chimiques peuvent endommager le prod...

Страница 31: ...isés sur un autre outil Si vous devez utiliser une câble extendue assurez vous que la jauge est assez grand pour supporter la quantité de courant nécessaire à votre outil électrique Sinon l outil peut subir une perte de puissance baisse de tension excessive ou une surchauffe ENVIRONNEMENT Ne jetez pas les outils électriques les accessories et l emballage dans les ordures ménagères conformément à l...

Страница 32: ... corte 45 Tubos de acero 100mm cuadrado 100 100mm rectángulo H100 W130mm Cable Rubber Longitud de Cable 2M Peso según EPTA Procedure 01 2003 15 6 KG Información sobre ruidos y vibraciones Nivel de presión acústica LpA 92dB A Nivel de potencia acústica LWA 102dB A Incertidumbre 3 dB A Valor de vibraciones generadas 3 47 m s Incertidumbre 1 5 m s El nivel de vibraciones indicado en estas instruccion...

Страница 33: ...a química las industrias de energía metalúrgica y eléctricos de ingeniería civil etc Tienen las características de un funcionamiento sencillo y eficiencia superior para todos los campos de construcción se dedica a la mejora y perfeccionamiento de los productos existentes continuamente Por lo tanto el concepto de rendimiento y diseño técnico de los productos pueden variarse sin el previo aviso Disc...

Страница 34: ...radiadores cocinas y refrigeradores El riesgo a quedar expuesto a una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto con tomas de tierra c No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad Existe el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran líquidos en la herramienta d No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta ni tire de él...

Страница 35: ...ctuoso Las herramientas que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben repararse c Saque el enchufe de la red y o desmonte el acumulador antes de realizar un ajuste en la herramienta eléctrica cambiar de accesorio o al guardar la herramienta eléctrica Esta medida preventiva reduce el riesgo de conectar accidentalmente la herramienta d Guarde las herramientas fuera del alcance de lo...

Страница 36: ...rsonas Antes de cada uso inspeccione de las grietas en la rueda de corte cuidadosamente No use nunca una rueda de corte dañada Instale una rueda nueva si la herramienta se cae Al instalar una nueva rueda de corte hay que manejar la máquina con cuidado para no agrietarse la rueda Ejecute la máquina sin carga durante un minuto sosteniendo el mango en la cabeza de corte de la herramienta hacia abajo ...

Страница 37: ...ños reproductivos Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son El plomo de las pinturas a base de plomo Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería y Arsénico y cromo de madera tratada químicamente El riesgo derivado por estos materiales varía dependiendo de qué frecuencia realice este tipo de trabajo Para reducir la exposición a estas sustancias químicas se reco...

Страница 38: ...ones personales Ajuste de ángulo de corte deseada Figura 2 y 3 Con el fin de cambiar el ángulo de corte de la máquina debe soltar los dos tornillos de cabeza hexagonal 9a y 9b utilizados para la fijación de la aleta 9 a continuación debe mover la aleta hasta el angulo deseado 0 45 y luego fijar los tornillos de cabeza hexagonal 9a y 9b Intervalo entre el tornillo de forja y placa de guía Figura 4 ...

Страница 39: ...uede llevarse a cabo después de que la herramienta está desenchufada de la toma de corriente Para cualquier reparación y mantenimiento del sistema eléctrica de esta herramienta sólo puede ser realizada por un electricista calificado Para cualquier servicio o reparación de la herramienta debe llevarse a cabo por un técnico de reparación calificado El servicio o mantenimiento realizado por personal ...

Страница 40: ...ienta puede dañarse seriamente Mientras que las escobillas de carbón hayan adaptadas a sus posiciones podrá usted notar chispas salidas del motor esto es normal para las escobillas de carbón nuevas ACCESORIOS Utilice sólo accesorios recomendados por el fabricante para el modelo utilizado Los accesorios inadecaudos para la herramienta pueden ser peligrosos para la operación y el trabajo Si debe usa...

Страница 41: ...ação sobre ruídos vibrações Nível de pressão acústica LpA 92dB A Nível de potencia sonora LWA 102dB A Incerteza 3 dB A Valor de emissão de vibração 3 47 m s Incerteza 1 5 m s O nível de oscilações indicado nestas instruções de serviço foi medido de acordo com um processo de medição normalizado pela norma EN 60129 e pode ser utilizado para a comparação de aparelhos Ele também é apropriado para uma ...

Страница 42: ...ação de veículos engenharia química engenharia civil metalurgia e indústrias de energia elétrica etc Elas têm características de fácil funcionamento razoável construção com eficiência superior Somos dedicados a melhorar e aperfeiçoar os nossos produtos continuamente Portanto o conceito de projeto e desempenho técnico dos produtos pode variar sem aviso prévio Nossas desculpaspor qualquer possível o...

Страница 43: ...frigoríficos Há um risco elevado devido a choque eléctrico se o corpo estiver ligado à terra c Manter o aparelho afastado de chuva ou humidade A infiltração de água numa ferramenta eléctrica aumenta o risco de choque eléctrico d Não deverá utilizar o cabo para outras finalidades Jamais utilizar o cabo para transportar a ferramenta eléctrica para pendurá la nem para puxar a ficha da tomada Manter o...

Страница 44: ...os ou de guardar o aparelho Esta medida de segurança evita o arranque involuntário da ferramenta eléctrica d Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas fora do alcance de crianças Não permita que pessoas que não estejam familiarizadas com o aparelho ou que não tenham lido estas instruções utilizem o aparelho Ferramentas eléctricas são perigosas se forem utilizadas por pessoas inesperientes e Tr...

Страница 45: ...om falhas geralmente se quebram durante este período Fragmentos de um disco que se rompe durante o funcionamento vão voar a uma grande velocidade possivelmente atingindo você ou outras pessoas Não desgaste pela lateral do disco de corte abrasivo tipo 1 Forças laterais aplicadas a estes discos podem causar sua quebra Utilize sempre o torno para fixar o trabalho e suportar de forma adequada a porção...

Страница 46: ...ocidade segura de operação maior do que Revoluções por minuto sem carga marcado na placa de identificação da ferramenta O disco de corte com velocidade nominal excedida pode voar e causar danos pessoais Mantenha as mãos afastadas da área de corte e do disco de corte NUNCA coloque a sua mão atrás do disco de corte Não tente remover o material de corte quando o disco de corte está em movimento O con...

Страница 47: ...s seguintes passos para alterar o intervalo Remova os dois parafusos sextavados 9a 9b que fixam a placa de guia Mova a placa de guia como apresentado na figura 5 e segurá la através de parafusos sextavados 9a 9b Retirada ou instalação do disco de corte figura 6 até 8 A fim de remover o disco de corte lavante a maçaneta de segurança 1 pressione a fechadura de eixo 11 de modo que o disco de corte nã...

Страница 48: ...incluindo discos de corte e proteções LIMPEZA Limpe a máquina regularmente Alguns produtos químicos podem danificar o produto Não utilize produtos químicos como gasolina tetracloreto de carbono removedor de pintura etc Use apenas sabão neutro levemente úmido para limpar a ferramenta Nunca deixe água ou óleo no interior do motor Verifique se a ventoinha do motor e a tampa de ventilador também são m...

Страница 49: ...e não sua ferramenta pode experimentar uma perda de energia queda de tensão excessiva ou superaquecimento AMBIENTE Não deite ferramentas eléctricas acessórios e embalagem no lixo doméstico de acordo com a directiva europeia 2012 19 EC sobre ferramentas eléctricas e electrónicas usadas e a transposição para as leis nacionais as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado e encami...

Страница 50: ...вибрации Уровней звуковой мощности LpA 92dB A Уровень звукового давления LWA 102dB A погрешность 3 dB A Уровень вибрации 3 47 m s погрешность 1 5 m s казанный в настоящую инструкцию уровень вибраций измерен в соответствии с установленную EN 60129 методику испытаний и может использоваться для сравнения электроинструментов Уровень вибраций может использоваться для предварительной оценки воздействия ...

Страница 51: ...строительства и электроэнергетики и т д Их преимущество удобная операция радиональная эксплуатация высокая эффективность призваны к непрерывному совершенствованию существующих продуктов Таким образом технические характеристики и дизайн продуктов могут быть изменены безпредварительного уведомления Наши извинения за возможные неудобства Прочтите и следуйте инструкциям по эксплуатации и технике безоп...

Страница 52: ... b Избегайте механических контактов с такими заземленными поверхностями как трубопроводы системы отопления плиты и холодильники При соприкосновении человека с заземленными предметами во время работы инструментом вероятность электрошока существенно возрастает c Оберегайте электроинструмент от воздействия дождя и влаги Попадание воды в электроинструмент повышает вероятность электрического удара d Ис...

Страница 53: ...спользуйте инструмент с неисправным выключателем Инструмент с неисправным выключателем опасен и подлежит ремонту c До начала наладки электроинструмента замены принадлежностей или прекращения работы отключайте штепсельную вилку от розетки сети и или выньте аккумулятор Данная мера предосторожности предотвращает случайное включение инструмента d Храните неиспользуемый электроинструмент в недоступном ...

Страница 54: ...а в эту ситуацию движение установки будет децентрировать появится сильную вибрацию это будет выйти из под контроли Не допустить использовать колесо размер которого больше рекодуемого максимального размера для вашего инструмента и не допустить использовать поврежденное колесо от других крупнных машины Эти большие поврежденные колеса не подходит к высшей скорости и мельче размере Эти колеса лёгки ло...

Страница 55: ... надо сразу остановить инструмент Если двигатель перегорел то может быть ударить током Регулярно очистить вентиляционное отверстие инструмента сжатым воздухом Чрезмерное скопление металлической пыли внутри корпуса двигателя может быть привести к электрическому повреждению Некоторые виды пыли созданные шлифования распиливания сверления и других деятельности содержат вредные вещества может привести ...

Страница 56: ...ламеняемого материала на конце которые уравнивает с основаанием и вершиной Гарантирует что опора не превышает нижнюю сторону деталей работы по высоте Внимание Когда крепит детали работы устанавливает гайку клещей на правильном положении так как не деталает приводит крепление деталей работы невполне одновременно детали работы выталкивает или резачок ломается может вредить человеку Установканужногор...

Страница 57: ...у 17а устанавливает основание глубинного ограничителя 17 вращает болт кругами глубинного ограничителя нажимает рукоятку 1 вниз пока не достигает нужной глубины Теперь отвинчивает болт 17а глубинного ограничителя пока стопорная доска 17b не контактирует с болтом 17 ограничителя Теперь крепите запирающую гайку 17а Очистка и Сохранение Важно Техобслуживание чистку и ремонт можно производить только по...

Страница 58: ... крышку к боку мотора Пусть машина поработает 5 10 минут чтобы угольные щетки адаптировались к своему положению Если они неправильно собраны мотор можно серьезно повредить Пока угольные щетки адаптируются к своему положению могут быть видны выходящие из мотора искры это нормальное явление для новых угольных щеток ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Используйте только те принадлежности которые рекомендуются производите...

Страница 59: ...i wibracji Poziom ciśnienia akustycznego LpA 92dB A Poziom mocy akustycznej LWA 102dB A niepewność pomiaru 3 dB A Wartość emisji drgań 3 47 m s niepewność pomiaru 1 5 m s Podany w niniejszej instrukcji poziom drgań pomierzony został zgodnie z określoną przez normę EN 60129 procedurą pomiarową i może zostać użyty do porównywania elektronarzędzi Można go też użyć do wstępnej oceny ekspozycji na drga...

Страница 60: ...budowy maszyny produkcji pojazdów chemii przemysłowej metalurgii i branży elektroenergetycznej itp Charakteryzują się prostą obsługą oraz dobrą wydajnością konstrukcyjną stara są ciągle poprawiaći doskonalić istniejące produkty Dlatego wydajność techniczna i koncepcja produktów może wykazywać pewne różnice Przepraszamy za ewentualne niedogodności z tym związane Przeczytaj i postępuj zgodnie z inst...

Страница 61: ...ać kabla do noszenia urządzenia za kabel zawieszenia lub do wyciągania wtyczki z gniazda Kabel należy trzymać z daleka od wysokich temperatur oleju ostrych krawędzi lub ruchomych części urządzenia Uszkodzone lub poplątane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem e W przypadku kiedy elektronarzędziem pracuje się na świeżym powietrzu należy używać kabla przedłużającego który dopuszczony jest do używ...

Страница 62: ...ędzia osobom które jego nie umieją lub nie przeczytały tych przepisów Używane przez niedoświadczone osoby elektronarzędzia są niebezpieczne e Urządzenie należy starannie konserwować Należy kontrolować czy ruchome części urządzenia funkcjonują bez zarzutu i nie są zablokowane czy części nie są pęknięte lub uszkodzone co mogłoby mieć wpływ na prawidłowe funkcjonowanie urządzenia Uszkodzone narzędzie...

Страница 63: ...ntu obrabianego jest ważne dla utrzymania odcinanego i zwisającego elementu przed upadkiem i zabezpieczenia operatora przed uderzeniem Nie blokować tarczy tnącej w elemencie obrabianym ani nie dociskać zbyt mocno tarczy w trakcie pracy Unikać odbijania i zadzierania tarczą szczególnie w przypadku pracy przy narożnikach ostrych krawędziach itp Jeżeli tarcza jest uszkodzona ze względu na błędne użyc...

Страница 64: ...iętego materiału przy obracającej się tarczy Kontakt z obracającą się tarczą może spowodować poważne obrażenia ciała INSTRUKCJA OBSŁUGI 01 Uchwyt 02 Górna osłona 03 Wyłącznik WŁ WYŁ ON OFF 04 Przycisk blokady włączenia ON 05 Osłona ruchoma 06 Imadło 07 Klucz maszynowy 08 Uchwyt imadła 09 Prowadnica 10 Tarcza tnąca 11 Blokada wrzeciona 12 Gumowe nóżki 13 Silnik z zewnętrznym szczotkotrymaczem 14 Pr...

Страница 65: ... poluzować śrubę z łbem sześciokątnym obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara w lewo Następnie odkręcić śrubę sześciokątną 10a zdjąć kołnierz zewnętrzny 10b i tarczę 10 Nie wolno wyjmować kołnierza wewnętrznego Aby zamontować tarczę należy wykonać procedurę jej demontażu w odwrotnej kolejności Ustawienia na czas transportu Rysunek 9 Na czas transportu maszyna maszyna musi być ...

Страница 66: ... spustów wykorzystując do tego dmuchanie sprężonym powietrzem Jeżeli sprężone powietrze jest niedostępne należy użyć miękkiego włosia lub CZYSZCZENIE I KONSERWACJA pędzla Wszystkie urządzenia ochronne i zabezpieczające muszą zostać ponownie przyłączone bezpośrednio po zakończeniu czyszczenia napraw i konserwacji Wadliwe urządzenia zabezpieczające należy natychmiast wymienić Szczotki węglowe silnik...

Страница 67: ...oriów i opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa domowego zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012 19 EC w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego zużyte elektronarzędzia należy posegregować i zutylizować w sposób przyjazny dla środowiska ...

Страница 68: ...64 FA EC 19 2012 ...

Страница 69: ...65 FA ...

Страница 70: ...66 FA ...

Страница 71: ...67 FA ...

Страница 72: ...68 FA ...

Страница 73: ...69 FA ...

Страница 74: ...70 FA ...

Страница 75: ...71 FA ...

Страница 76: ...72 FA 72 71 71 71 71 69 68 66 64 EN 60129 ...

Страница 77: ...73 AR EC 19 2012 ...

Страница 78: ...74 AR ...

Страница 79: ...75 AR ...

Страница 80: ...76 AR ...

Страница 81: ...77 AR ...

Страница 82: ...78 AR ...

Страница 83: ...79 AR ...

Страница 84: ...80 AR ...

Страница 85: ...81 AR ...

Страница 86: ...82 AR 82 81 81 81 80 79 77 74 73 EN 60129 ...

Страница 87: ...83 AR www maxpro tools com 1510 16 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MPBCO355

Бренд: Makita Страницы: 18

Бренд: Jet Страницы: 28

Power Pruner PPT-260

Бренд: Echo Страницы: 30

Бренд: Echo Страницы: 34

Бренд: Scheppach Страницы: 256

Бренд: Parkside Страницы: 110

Бренд: ATIKA Страницы: 94

Бренд: Oliver Страницы: 22

Бренд: Hafco Metalmaster Страницы: 48

Бренд: Stihl Страницы: 114

Бренд: Husqvarna Страницы: 20

Бренд: Matco Tools Страницы: 4

Бренд: MasterForce Страницы: 17

Бренд: Carat Страницы: 12

Бренд: Carat Страницы: 44

Бренд: Status Страницы: 64

Бренд: Echo Страницы: 4

Power Pruner 99946400010

Бренд: Echo Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды