background image

N

E

D

E

RL

AN

D

S

13

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Deze machine mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel en waarvoor het is ontworpen. De 

fabrikant en leverancier aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onjuiste 

bediening en oneigenlijk gebruik.

 

ƒ

Dit is een commercieel product en mag alleen worden gebruikt door een getrainde professional, die 

deze handleiding heeft gelezen en volledig begrijpt. Het mag niet (zonder toezicht) worden gebruikt 

door kinderen, of personen met een verminderd fysiek, sensorisch of mentaal vermogen.

 

ƒ

Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis.

  

Houd de machine en de stekker uit de buurt van water en andere vloeistoffen. Als een van beide wordt 

blootgesteld aan een vloeistof, sluit dan onmiddellijk de stroomtoevoer af en laat de machine controleren 

door een gediplomeerd technicus. Het niet opvolgen van deze instructies kan een elektrische schok 

of zelfs de dood veroorzaken.

 

ƒ

Gebruik de machine niet nadat deze is gevallen of op een andere manier is beschadigd. Laat het 

controleren en repareren door een gediplomeerd technicus.

 

ƒ

Verplaats het apparaat nooit terwijl deze in gebruik is en probeer de machine nooit te verplaatsen 

of te vervoeren aan het netsnoer.

 

ƒ

Plaats of verplaats de machine niet op zijn kant, ondersteboven of gekanteld (meer dan 45°).

 

Probeer de behuizing van de machine niet zo maar te openen of de machine zelf te repareren (tenzij 

aangegeven). Dit kan de garantie ongeldig maken of gevaarlijke situaties veroorzaken.

 

ƒ

Steek geen voorwerpen in de behuizing of openingen van de machine.

 

ƒ

Gebruik geen extra apparaten of accessoires die niet bij de machine zijn meegeleverd.

 

ƒ

Houd uw handen en andere lichaamsdelen uit de buurt van de bewegende delen van de machine 

terwijl deze operationeel is.

 

ƒ

Houd de machine altijd in de gaten tijdens gebruik.

 

ƒ

Houd al het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen en voer het verpakkingsmateriaal af in 

overeenstemming met de lokale, provinciale en nationale voorschriften.

 

ƒ

Voorkom overbelasting van de machine. 

 

ƒ

De elektrische installatie moet voldoen aan de geldende lokale, provinciale en nationale voorschriften. 

 

ƒ

Schakel de machine uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt.

 

ƒ

Schakel altijd de stroomtoevoer uit wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. Om de stekker uit het 

stopcontact te trekken, trek dan altijd aan de stekker en niet aan de kabel.

 

ƒ

Raak de stekker niet aan met natte of vochtige handen. 

 

ƒ

Houd de stroomkabel op een veilige afstand van de machine en bedek de kabel niet. Zorg er ook voor dat 

het netsnoer niet in contact komt met scherpe of hete voorwerpen en houd het uit de buurt van open vuur.

 

Zolang de stekker in het stopcontact zit, staat de machine onder netspanning.

PRODUCTSPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

 

ƒ

Deze machine mag alleen worden gebruikt voor: 

het maken van poffertjes, pannenkoeken of 

vergelijkbare producten.

Dit apparaat wordt heet tijdens het gebruik, wees voorzichtig. Verwijderd houden van brandbare 

materialen, vloeistoffen en gassen.

Содержание 09374125

Страница 1: ...RUIKSHANDLEIDING USER MANUAL ELECTRIC POFFERTJES MINI PANCAKE PLATE Model 09374125 09374130 09374131 09374132 READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE USING LEES VOOR GEBRUIK DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR ...

Страница 2: ...ntroduction 3 Specifications 3 Features 4 General Safety Guidelines 5 Product Specific Safety Guidelines 5 First Time Use 6 Installation 6 Operation 7 Troubleshooting 7 Cleaning and Maintenance 8 Storage 8 Discarding 8 Guarantee 9 ...

Страница 3: ...nstall or use this product All Maxima products are manufactured with great care and are CE certified As a result our products meet the legal requirements within the European Union with regard to safety health and the environment In addition our products are tested and inspected prior to shipment to ensure product quality and safety At Maxima we are very proud of our products and are completely com...

Страница 4: ... PANEL COOKING PLATE FEATURES A Timer Turn to set timer B Thermostat Dial Turn to adjust temperature C ON OFF Button Press to activate deactivate the appliance D Heating Indicator Light Active when heating is in process ...

Страница 5: ...rranty or cause damage and hazardous situations Do not insert any objects in the casing or openings of the machine Do not use any extra devices or accessories that are not supplied along with the machine Never put your hands or other body parts near the moving parts of the machine while operational Always keep an eye on the machine when in use Keep all packaging away from children and dispose of p...

Страница 6: ... compatible If your machine is not supplied with a factory fitted molded plug then a qualified electrical engineer must be contracted to wire the unit to the power supply Before using the appliance for the first time it is recommended to properly clean the appliance see chapter Cleaning and Maintenance INSTALLATION 1 The machine must be positioned on a flat and stable surface 2 Choose a surface wh...

Страница 7: ...s recommended to use protective gloves during handling 7 When not in use switch off the machine by turning the Thermostat Dial 8 Clean the appliance after use see chapter Cleaning and Maintenance 9 If the appliance will not be used for a longer period always switch off and disconnect the power supply TROUBLESHOOTING The following overview will help you understand possible problems However only qua...

Страница 8: ...ring cleaning this may cause damage to the machine Never hose down the machine or immerse it in water or any other liquid instead wipe the exterior with a damp cloth Do not use a steamer to clean the appliance Never let the power cable or power plug get wet or damp Remove major residues using a brush and clean surface with a damp cloth and or brush Clean parts and accessories using a soft brush or...

Страница 9: ...anty 1 Damage due to transportation or incorrect installation and connection 2 Component damage caused by incorrect electrical or water connection 3 Damage as a result of disassembly and or modifications to the original machine without prior permission 4 Damage as a result of misuse poor cleaning or improper maintenance 5 Damage as a result of fire collapse lightning strikes flooding power surges ...

Страница 10: ...cificaties 11 Kenmerken 12 Algemene veiligheidsvoorschriften 13 Produkt specifieke veiligheidsvoorschriften 13 Alvorens ingebruikname 14 Installatie 14 Bediening 15 Mogelijke storingen 15 Reiniging en onderhoud 16 Opslag 16 Afdanken 16 Garantie 17 ...

Страница 11: ...st en geïnspecteerd om productkwaliteit en veiligheid te kunnen waarborgen Bij Maxima zijn wij erg trots op onze producten en zijn volledig gecommitteerd om u van de beste producten en service te voorzien Uw tevredenheid is onze eerste prioriteit We vertrouwen erop dat u dit product met plezier zult gebruiken en bedanken u voor uw keuze in Maxima Kitchen Equipment als uw leverancier We hopen dat u...

Страница 12: ...KENMERKEN A Timer Draai om de tijd in te stellen B Thermostaatknop Draai om de temperatuur aan te passen C AAN UIT Schakelaar Gebruik om het apparaat te activeren deactiveren D Verwarming Indicator Actief wanneer machine bezig is met opwarmen ...

Страница 13: ... te repareren tenzij aangegeven Dit kan de garantie ongeldig maken of gevaarlijke situaties veroorzaken Steek geen voorwerpen in de behuizing of openingen van de machine Gebruik geen extra apparaten of accessoires die niet bij de machine zijn meegeleverd Houd uw handen en andere lichaamsdelen uit de buurt van de bewegende delen van de machine terwijl deze operationeel is Houd de machine altijd in ...

Страница 14: ...Controleer alvorens of het voltage gelijkwaardig is Als uw machine enkel met snoer en zonder stekker geleverd wordt dient u dit door een gediplomeerd elektricien te laten monteren U wordt geadviseerd het apparaat te reinigen alvorens ingebruikname zie hoofdstuk Reiniging Onderhoud INSTALLATIE 1 Plaats het apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond 2 Kies een plek uit die niet in direct zonlicht...

Страница 15: ...nen te dragen tijdens gebruik 6 Schakel de machine uit wanneer deze niet wordt gebruikt 7 Maak het apparaat na gebruik altijd schoon zie hoofdstuk Reiniging en onderhoud 8 Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt schakel deze dan altijd uit en ontkoppel de stroom en of gastoevoer MOGELIJKE STORINGEN Het volgende overzicht geeft u beter inzicht in mogelijke storingen Echter het apparaat dient ...

Страница 16: ...s het reinigen Deze kunnen het apparaat beschadigen Dompel het apparaat nooit in water Gebruik ook geen hogedrukspuit of directe waterstraal om het apparaat te reinigen Gebruik ook geen stoomapparaat om de vriezer te reinigen Laat de stekker of de voedingskabel niet nat of vochtig worden Verwijder grove en hardnekkige resten met behulp van een borstel en reinig het apparaat met een vochtige doek e...

Страница 17: ...atie of verkeerde aansluitingen 2 Component schade veroorzaakt door verkeerde elektrische of water aansluiting 3 Schade als gevolg van demontage of aanpassingen aan de orginele machine zonder toestemming 4 Schade als gevolg van verkeerd gebruik slechte reiniging of ondeskundig onderhoud 5 Schade als gevolg van brand instorting blikseminslag wateroverlast spanningspieken ongedierte en andere vergel...

Страница 18: ...AND COM INFO MAXIMAHOLLAND COM 31 0 297 253 969 NIJVERHEIDSWEG 19F 3641 RP MIJDRECHT THE NETHERLANDS OFFICE SHOWROOM SPAREPART WAREHOUSE TECHNICAL SERVICE DEPARTMENT NIJVERHEIDSWEG 23C 3641 RP MIJDRECHT THE NETHERLANDS ...

Отзывы: