Maxim George Foreman GR10ABWCAN Скачать руководство пользователя страница 2

2

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed, including the following:

1.

Read all instructions.

2.

Do not touch hot surfaces. Use oven mitts or pot holders.

3.

To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not
immerse cord, plugs, or cooking unit in water or other liquid.

4.

Close supervision is necessary when any appliance is used by or
near children.

5.

Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to
cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the
appliance.

6.

Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner.
Contact consumer service for return authorization.

7.

The use of accessory attachments not recommended by the appli-
ance manufacturer may result in fire, electric shock, or injury to
persons.

8.

Do not use outdoors.

9.

Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot
surfaces.

10.

Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated
oven.

11.

To disconnect, grasp plug and remove from wall outlet.

12.

Do not use appliance for other than intended use.

13.

Extreme caution must be used when moving an appliance contain-
ing hot oil or other hot liquids.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY

IMPORTANT POUR VOTRE SÉCURITÉ

L’utilisation d’appareils électroménagers nécessite certaines précautions

élémentaires:

1. 

Lire soigneusement toutes les instructions.

2. 

Ne pas toucher les surfaces chaudes.  Utilisez une poignée ou des

gants isolants.

3. 

Pour éviter un incendie, un choc électrique et des blessures, ne

pas plonger le cordon et la fiche électrique ni l’appareil de cuisson

dans l’eau ou tout autre liquide.

4. 

Ne pas laisser un enfant se servir ni s’approcher sans surveillance

d’un appareil électrique.

5. 

Débrancher l’appareil après usage et avant de le nettoyer.  Laisser

refroidir l’appareil avant de le nettoyer ou avant d’installer ou de

retirer un élément.

6. 

Ne pas utiliser un appareil lorsque son cordon ou sa fiche 

électrique est endommagé ni lorsque cet appareil ne fonctionne

pas normalement ou qu’il a subi quelque dommage que ce soit.

Pour une autorisation de retour, veuillez contacter le service à la 

clientèle.

7. 

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut

provoquer un incendie ou un choc électrique et peut entraîner des

blessures.

8. 

Ne pas utiliser à l’extérieur.

9. 

Ne pas laisser le cordon électrique pendre sur le bord d’une table

ou d’un comptoir, ni le mettre en contact avec des surfaces très

chaudes.

10. 

Ne pas placer l’appareil sur une cuisinière électrique ou à gaz ou à

proximité de celle-ci, ni dans un four chaud.

11. 

Pour débrancher l’appareil, saisir la fiche et la retirer de la prise

sans tirer sur le cordon.

12. 

Ne pas se servir de cet appareil pour d’autres usages que ceux

pour lesquels il a été conçu.

13. 

Pour déplacer un appareil contenant de l’huile chaude ou toute

autre liquide chaud, faire preuve d’une extrême prudence.

VEUILLEZ CONSERVER CES

INSTRUCTIONS

Cet appareil est uniquement destiné à un usage ménager

GR10ABWCAN_IB_8-4-05  4/9/05 3:08 PM  Page 3

Содержание George Foreman GR10ABWCAN

Страница 1: ...MANUEL D UTILISATION Mod le GR10ABWCAN LA MACHINE GRILLADES POUR CUISINE SANT GEORGE FOREMAN MD OWNER S MANUAL Model No GR10ABWCAN GEORGE FOREMAN GR10ABWCAN_IB_8 4 05 4 9 05 3 08 PM Page 1...

Страница 2: ...gneusement toutes les instructions 2 Ne pas toucher les surfaces chaudes Utilisez une poign e ou des gants isolants 3 Pour viter un incendie un choc lectrique et des blessures ne pas plonger le cordon...

Страница 3: ...ade for a 3 prong plug This is a safety feature If the plug should fail to fit the outlet contact an electrician to replace the obsolete outlet Do not attempt to defeat this safety feature This is the...

Страница 4: ...ue 6 Couvercle du r chaud pain N 21124 7 Poign e du couvercle N 20793 4 6 7 1 2 3 5 4 Getting To Know Your GR10ABWCAN Grilling Machine 1 Grilling Machine Body 2 Grilling Machine Grilling Plates 3 Drip...

Страница 5: ...iser la Machine grillades pour la premi re fois essuyez les plaques de cuisson pour enlever toute poussi re 2 Pr chauffage Fermez le couvercle et branchez le cordon lectrique dans une prise murale de...

Страница 6: ...R DU PAIN UNIQUEMENT 1 Couvercle du R chaud pain N 21124 2 Poign e du couvercle N 20793 Using the Bun Warmer Model GR10ABWCAN comes equipped with a Bun Warmer You can use this feature to warm various...

Страница 7: ...necessitant le demontage de l appareil doit etre confiee a un technicien professionnel 10 Pour empecher la fermeture accidentelle du couvercle pendant le nettoyage et eviter d eventuelles blessures as...

Страница 8: ...Moyen 150 F Bien cuit 165 F Filet de saumon 2 1 2 min 3 min 4 1 2 min Darne de saumon 4 min 6 min 10 min Espadon 7 min 9 min 10 min Darne de thon 6 min 8 min 10 min Poisson chair blanche 4 min 5 1 2...

Страница 9: ...avant de votre gril afin de recueillir toutes les graisses qui r sultent de la cuisson Petit d jeuner des champions Vous pouvez commencer votre journ e par une steakette grill e qui non seulement vou...

Страница 10: ...Calbom Petit d jeuner texan Un petit d jeuner pic comme on les aime dans le sud ouest Ces steakettes sont d licieuses avec des l gumes saut s ou avec des oeufs brouill s et de la salsa maison Pour li...

Страница 11: ...cousin le hamburger 100 viande R duire notre consommation de viande est b n fique pour notre sant ainsi pour r duire la teneur en gras satur d un hamburger ordinaire vous pouvez r duire la quantit de...

Страница 12: ...l gumes 6 tranches d aubergines de 1 2 po d paisseur ou 2 petites aubergines 2 petits oignons en tranches de 1 2 po 2 petites tomates en d s 2 petits zucchinis en tranches 4 grosses gousses d ail pel...

Страница 13: ...tarde et citron 2 c table de moutarde 2 c table de vinaigre balsamique 3 c table de jus de citron 2 gousses d ail minc es 1 c th de paprika 4 6 onces de poitrines de poulet sans peau coup es en deux M...

Страница 14: ...es de boeuf Polyn sienne 4 c table de sauce soya 2 gousses d ail minc es 2 c th de miel 4 6 onces de boeuf en lamelles Combinez les 3 premiers ingr dients Faites mariner les lamelles de viande dans le...

Страница 15: ...t on cuire des aliments congel s sur le gril George Foreman Grill 2 Peut on faire cuire des brochettes sur le gril George Foreman 3 Apr s avoir cuit des aliments avec de l ail comment puis je liminer...

Страница 16: ...oduits visitez notre site internet http www maxim toastmaster com ou adressez un courrier lectronique consumer_relations toastmaster com 2001 Maxim Toastmaster Inc P N 60680 ONE YEAR LIMITED WARRANTY...

Отзывы: