Maxi-Cosi Minla Скачать руководство пользователя страница 25 | Manualshive

Страница: 25 / 40

background image

Maxi-Cosi

I

Minla 0 M / Max 30 kg

I

25

Maxi-Cosi

I

Bébé Confort

I

Minla 0 M / Max 30 kg

I

23

!

!

!

014271303B_minla_MCBBC_usermanual_stdexp_2019.indd 23

26/03/2019 17:08

24

I

Minla 0 M / Max 30 kg

I

Maxi-Cosi

I

Bébé Confort

EN  Child installation
FR Installation de l’enfant
DE   Anschnallen des Kindes
NL   Plaatsen van het kind
ES   Instalación del niño
IT   Accomodare il bambino
PT   Instalação da criança
SV   Placera barnet
DA   Barneinstallation
FI   Lapsen asettaminen
PL   Umieszczanie i

zabezpieczanie dziecka

NO Plassering av barnet
RU

Размещение ребенка

TR   Çocuğun yerleştirilmesi
HR  Stavljanje djeteta
SK Inštalácia pre deti
BG

Монтиран продукт

за деца

UK

Розміщення дитини

HU Gyermek behelyezése
SL   Namestitev otroka
ET   Lapse paigutamine
CZ   Umístění dítěte
EL

Τοποθέτηση του παιδιού

RO

Introducerea copilului

HE
AR

لفطلا تيبثت

דליה תבשוה

www.maxi-cosi.com/minla

014271303B_minla_MCBBC_usermanual_stdexp_2019.indd 24

26/03/2019 17:08

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Содержание Minla

Страница 1: ...Minla 0 M Max 30 kg READCAREFULLYANDKEEP FORFUTUREREFERENCE...

Страница 2: ...lure to do so could result in serious injury or death WARNINGS TO AVOID INJURY OR DEATH HIGHCHAIR MODE FOLLOW THE MANUFACTURER S INSTRUCTIONS DO NOT LEAVE CHILDREN UNATTENDED THE HARNESS MUST ALWAYS B...

Страница 3: ...child under 6 months old Check that the highchair is fully erected and ensure that all locks are engaged before placing a child in it Ensure that the highchair is placed on a flat even horizontal and...

Страница 4: ...able To avoid danger of suffocation keep any plastic bags away from babies and children Regularly inspect the highchair for any part that is loose broken torn or missing Attend to the problem as soon...

Страница 5: ...adjusted Never use the highchair with the seat pad removed Failling hazard Prevent your child from climbing on the product Be aware of the risk of open fires and other sources heat in the vicinity of...

Страница 6: ...the restraint system and ensure it is correctly fitted ALWAYS use BOTH sets of chair attachment straps to secure this product to an adult chair BOOSTER MODE PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH FROM SLIDIN...

Страница 7: ...s product with your child in it DO NOT use for a child who cannot sit up unassisted DO NOT use in motor vehicles DO NOT use the chair mounted seat on stools benches unstable chairs or folding chairs D...

Страница 8: ...r is cushioned and cushion cannot be removed BE CERTAIN that the bottom chair strap is fastened snugly after putting child in seat Make sure all pieces are assembled correctly Test for proper assembly...

Страница 9: ...Maxi Cosi I Minla 0 M Max 30 kg I 9 8 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort 10 11 14 25 32 Index...

Страница 10: ...10 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 9 10 I M B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 9...

Страница 11: ...onfort www maxi cosi com minla EN Assembling FR Montage DE Montage NL Montage ES Montaje IT Montaggio PT Montagem SV Montering DA Montering FI Asennus PL Monta NO Montering RU TR Montaj HR Sastavljanj...

Страница 12: ...kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 11 A C B Click Pull Push Push Push Pull A B B B 2 1 1 2 12 I M 12 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort C Push Pull B x2 Push...

Страница 13: ...Max 30 kg I 13 g I 11 12 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort C Push Pull B x2 Push C A A Pull Push Pull Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 11 A C B Click Pull Push Push Push...

Страница 14: ...kg I 13 EN Use FR Usage DE Verwendung NL Gebruik ES Uso IT Utilizzo PT Utiliza o SV Anv ndning DA Brug FI K ytt PL U ytkowanie NO Bruk RU TR Kullan m HR Uporaba SK Pou itie BG UK HU Haszn lat SL Upor...

Страница 15: ...I Minla 0 M Max 30 kg I 15 g I 13 14 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort 1 B Push Push Push Pull Push A C x2 A C B 2 1 1 2 Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 17 4 Push A 1 1 4...

Страница 16: ...30 kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 15 2 A E F G A F B G C H D E Push Push Pull Pull 1 1 2 2 16 I M 18 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort 5 Push C x2 A B Pu...

Страница 17: ...Maxi Cosi I Minla 0 M Max 30 kg I 17 g I 15 16 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort 3 B Pull Push A x2 A 1 9 Click Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 17 4 Push A 1 1 4 A Pull 2...

Страница 18: ...I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 17 4 Push A 1 1 4 A Pull 2 18 I M 18 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort 5 Push C x2 A B Push A x2 B x2 Pu...

Страница 19: ...i Cosi I Minla 0 M Max 30 kg I 19 g I 17 18 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort 5 Push C x2 A B Push A x2 B x2 Pull Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 17 4 Push A 1 1 4 A Pull...

Страница 20: ...i Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 19 6 B Pull B C Pull Push A A Pull C 1 2 20 I M 20 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort E K Pull Pull D Pull J L Push Pull Push Click...

Страница 21: ...g I 21 g I 19 20 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort E K Pull Pull D Pull J L Push Pull Push Click Pull G I Click Pull H x2 F x2 Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 19 6 B Pull...

Страница 22: ...22 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 21 7 B A B Pull D Pull Push A 1 2 Push D C C 22 I M b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 21 Push D...

Страница 23: ...i Cosi I Minla 0 M Max 30 kg I 23 g I 21 22 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort A Pull B Push Pull Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 21 7 B A B Pull D Pull Push A 1 2 Push D...

Страница 24: ...24 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 23 24 I M Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 23...

Страница 25: ...n del ni o IT Accomodare il bambino PT Instala o da crian a SV Placera barnet DA Barneinstallation FI Lapsen asettaminen PL Umieszczanie i zabezpieczanie dziecka NO Plassering av barnet RU TR ocu un...

Страница 26: ...Pull Pull Push 0 M Max 15 kg Click Push A x2 B x2 C x4 Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 25 Pull Pull Push 0 M Max 15 kg Click Push A x2 B x2 C x4 Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max...

Страница 27: ...nla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort Pull D L Push Push Push Push Pull G Pull H x2 F x2 E x2 Click Pull I x2 J x2 Pull K x2 Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 25 Pull Pull Push 0 M...

Страница 28: ...28 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 27 1 2 0 M Max 9 kg 6 M Max 15 kg 28 I M b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 25 C x4...

Страница 29: ...30 kg I 29 g I 27 28 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi I B b Confort 3 4 6 M Max 15 kg 25 cm 42 cm 36 cm 6 M Max 15 kg Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 25 Pull Pull Push 0 M Max 15 kg...

Страница 30: ...30 I Minla 0 M Max 30 kg I Maxi Cosi Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 29 5 6 36 M Max 30 kg 6 M Max 15 kg 25 cm 42 cm 36 cm b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 25 C x4...

Страница 31: ...uckle is released by squeezing the buckle tongues together WARNINGS Use this harness at all times A five point harness is provided to secure your child When not in use disconnect shoulder straps from...

Страница 32: ...I B b Confort EN Washing FR Lavage DE Reinigung NL Reinigen ES Lavado IT Lavaggio PT Lavagem SV Tv ttr d DA Vask FI Pesu PL Czyszczenie NO Rengj ring RU TR Y kama HR Pranje SK Pranie BG UK HU Mos s S...

Страница 33: ...Maxi Cosi I Minla 0 M Max 30 kg I 33 Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 31 eodmU Maxi Cosi I B b Confort I Minla 0 M Max 30 kg I 31 eodmU...

Страница 34: ...abrasives spray lubricants bleach or strong detergents Regularly check for loose parts and tighten when required Damaged or broken parts should be replaced The tray table cover is dishwasher safe Har...

Страница 35: ...e does not replace a cot or a bed Should your child need to sleep then it should be placed in a suitable cot or bed 3 Do not use the reclined cradle if any components are broken or missing 4 Do not us...

Страница 36: ...accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer Child stool 3 years 30 kg Our products have been carefully designed and tested to ensure your baby s safety and comfort P...

Страница 37: ...use this product on stools or benches Additional information 1 This product is intended for children able to sit unaided minimum 6 months and up to 36 months or a maximum weight of 15 kg 2 Always ensu...

Страница 38: ...tor or visit our website When doing so please have the following information to hand Serial number Age height and weight of your child Warranty accordance with the current Australian safety requiremen...

Страница 39: ...ther product damage caused by service by anyone who is not authorized by us or if the product is stolen or if any label or identification number has been removed from the product or has been changed E...

Страница 40: ...RANCE S A S Z I 9 bd du Poitou BP 905 49309 Cholet Cedex FRANCE DOREL BENELUX P O Box 6071 5700 ET Helmond NEDERLAND DOREL UK Ltd 2nd Floor Building 4 Imperial Place Maxwell Road Borehamwood Herts WD6...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Minla

Бренд: BCP Страницы: 4

Бренд: babymoov Страницы: 28

Бренд: Childcare Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды