Maxell BT-DISTRIKT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

MODEL: BT-DISTRIKT

SCAN FOR MORE

INFORMATION

MANUAL DE USO

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

MANUAL DE USUARIO

USER’S MANUAL

Содержание BT-DISTRIKT

Страница 1: ...MODEL BT DISTRIKT SCAN FOR MORE INFORMATION PO MANUAL DE USO HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ES MANUAL DE USUARIO EN USER S MANUAL ...

Страница 2: ...EN 1 x1 x1 PACKAGE INCLUDES LOCATION OF CONTROLS ...

Страница 3: ...NS Bluetooth version Speaker Battery capacity Charging input Talk or music Charging time Operating range Output Power ConnectionType 5 2 66MM 2600mAh 5V 500mAh About 7 hours 50 volume About 3 5 4 hours 10M 10W USB C 5V ...

Страница 4: ...r on Press and hold 2s Power off The blue light on for 1s BLUETOOTH BT Distrikt Click the pairing name and connect with device POWER Imprensa 4 vezes Reiniciar Imprensa 5 vezes Registo claro de emparelhamento A luz azul em por 1s ...

Страница 5: ...ess Volume The blue light blinks slowly ON CALLS Press 1 time Answer call Press 1 time Hang up call Press and hold 2s Reject call Press 2 times SIRI Google Assistant Bixby MUSIC CONTROL Press and hold Previous track Short press Volume The blue light blinks slowly ...

Страница 6: ... warning at 10 charge it will warn again at 5 Speaker will power off when battery is at 1 charge The blue light will flash for 1s before powering on The blue light will flash for 1s before powering off After 3min of inactivity speaker will automatically power off indicator light will turn solid red About 3 4 Hours to charge fully red light will turn off and blue light will indicate full charge ...

Страница 7: ...press and hold on both speakers for 5 seconds Press and hold on both speakers A short sound will be heard Both speakers will connected inTWS mode BT Distrikt Connect one of the speakers on your device Turn on both speakers TWS FUNCTION ...

Страница 8: ...7 x1 x1 ES EL PAQUETE INCLUYE UBICACIÓN DE LOS CONTROLES ...

Страница 9: ...horas 50 de volumen Alrededor de 3 5 4 horas 10M 10W USB C 5V ES ESPECIFICACIONES Versión Bluetooth Altavoz Capacidad de la batería Entrada de carga Conversación o música Tiempo de carga Rango de funcionamiento Potencia de salida Tipo de conexión ...

Страница 10: ...ncendido Mantener pulsado 2s Apagado La luz azul encendida durante 1s Pulsar 4 veces Reiniciar Pulsar 5 veces Borrar registro de emparejamiento Pulse el nombre del emparejamiento y conecte con el dispositivo ENCENDIDO La luz azul encendida durante 1s ...

Страница 11: ...llamada Mantener pulsado 2s Rechazar llamada Pulsar 2 veces SIRI Google Assistant Bixby La luz azul parpadea lentamente Mantenga pulsado Pista anterior Pulsación corta Volumen Pulsación corta Reproducir Pausa Mantener pulsado Pista siguiente Pulsación corta Volumen La luz azul parpadea lentamente ...

Страница 12: ...ga volverá a avisar al 5 El altavoz se apagará cuando la batería esté al 1 de carga La luz azul parpadeará durante 1s antes de encenderse La luz azul parpadeará durante 1s antes de apagarse Después de 3 minutos de inactividad el altavoz se apagará automáticamente La luz indicadora se encenderá en rojo fijo Después de 3 4 horas de carga completa la luz roja se apagará y la luz azul indicará la carg...

Страница 13: ...onexiónTWS mantenga pulsados los dos altavoces durante 5 segundos Mantenga pulsados los dos altavoces Se escuchará un sonido corto Los dos altavoces están conectados en modoTWS Conecta uno de los altavoces a tu dispositivo Enciende los dos altavoces ...

Страница 14: ...13 x1 x1 PO O PACOTE INCLUI LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS ...

Страница 15: ... horas 50 volume Cerca de 3 5 4 horas 10M 10W USB C 5V PO ESPECIFICAÇÕES Versão Bluetooth Orador Capacidade da bateria Entrada de carregamento Conversa ou música Tempo de carregamento Alcance de funcionamento Potência de saída Tipo de ligação ...

Страница 16: ...r e segurar 2s Ligar Carregar e segurar 2s Desligar a energia A luz azul acesa durante 1s Nyomja meg 4 szer Reset Nyomja meg 5 ször Párosítási rekord törlése A kék fény 1 másodpercig világít Clique no emparelhamento nome e ligação com dispositivo ...

Страница 17: ...Pressionar e segurar Próxima faixa Imprensa curta Volume A luz azul pisca lentamente CONTROLO DE MÚSICA A luz azul pisca lentamente SOBRE CHAMADAS Prima 1 vez Atender chamada Prima 1 vez Desligar a chamada Carregar e segurar 2s Rejeitar chamada Pressionar 2 vezes SIRI Google Assistant Bixby ...

Страница 18: ...er a 1 de carga A luz azul piscará durante 1s antes de ligar o aparelho A luz azul piscará durante 1s antes de ligar ou desligar Após 3min de inactividade o altifalante desliga se automaticamente A luz indicadora acenderá a vermelho sólido Cerca de 3 4 Horas até à carga completa a luz indicadora vermelha apagar se á e a luz azul indicará a carga completa LIGAÇÕES Carregamento USB C Cartão Micro sd...

Страница 19: ...ssionar e segurar os dois altifalantes durante 5 segundos Pressionar e segurar nos dois altifalantes Um breve som será ouvido Os dois altifalantes estão ligados em modoTWS Ligar um dos oradores ao seu dispositivo Ligar os dois altifalantes FUNÇÃO TWS ...

Страница 20: ...19 ő ő x1 x1 HU A CSOMAG TARTALMAZZA AZ ELLENŐRZÉSEK HELYE ...

Страница 21: ...Ah Kb 7 óra 50 os hangerő Kb 3 5 4 óra 10M 10W USB C 5V HU SPECIFIKÁCIÓK Bluetooth verzió Hangszóró Akkumulátor kapacitás Töltési bemenet Beszélgetés vagy zene Töltési idő Üzemi tartomány Kimeneti teljesítmény Csatlakozás típusa ...

Страница 22: ...ilágít Nyomja meg és tartsa lenyomva a 2s t Bekapcsolás Nyomja meg és tartsa lenyomva 2s Kikapcsolás Nyomja meg 4 szer Reset Nyomja meg 5 ször Párosítási rekord törlése A kék fény 1 másodpercig világít Kattintson a párosításra nevet és csatlakozzon a készülékkel ...

Страница 23: ...a meg és tartsa lenyomva 2 másodpercig Hívás elutasítása Nyomja meg 2 szer SIRI Google Assistant Bixby Nyomja meg és tartsa lenyomva Előző szám Rövid megnyomás Hangerő Rövid sajtó Lejátszás szünet Nyomja meg és tartsa lenyomva Következő szám Rövid megnyomás Hangerő A kék fény lassan villog A kék fény lassan villog ...

Страница 24: ...et A hangszóró kikapcsol ha az akkumulátor 1 os töltöttségi szintnél van A kék fény 1 másodpercig villog mielőtt bekapcsolna A kék fény 1 másodpercig villog mielőtt kikapcsol 3 perc inaktivitás után a hangszóró automatikusan kikapcsol A jelzőfény piros színűre világít Körülbelül 3 4 óra a teljes feltöltésig a piros fény kialszik és a kék fény jelzi a teljes töltést USB CTÖLTÉS Micro SD kártya Rövi...

Страница 25: ...a lenyomva mindkét hangszórót 5 másodpercig TWS FUNKCIÓ Nyomja meg és tartsa lenyomva mindkét hangszórót Rövid hangjelzés hallható A két hangszóróTWS üzemmódban van csatlakoztatva Csatlakoztasson egyet az egyik hangszórót a készülékhez Kapcsolja be mindkét hangszórót ...

Страница 26: ...0 PanamaCity Rep ofPanama www maxell latin com MaxellCanada 8500LeslieStreet Suite 101 Markham Ontario CanadaL3T7M8 www maxellcanada com MaxellEuropeLimited GroundFloor BlockE SeftonPark BellsHill StokePoges BuckinghamshireSL24HD Email hq maxell eu MaxellEuropeLtd HungaryBRanchOffice H 1095Budapest MáriássyUtca7 Hungary Email mhb maxell eu www maxell eu ...

Результаты поиска

Содержание BT-DISTRIKT

Отзывы:

Похожие инструкции для BT-DISTRIKT

Бренды по названию

Популярные бренды

Maxell BT-DISTRIKT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BT-DISTRIKT

Отзывы:

Похожие инструкции для BT-DISTRIKT

Бренды по названию

Популярные бренды