manualshive.com logo in svg

Maverick MK2 Wash, Краткое руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Maverick MK2 Wash Скачать руководство пользователя страница 34

33

FR

 MANUEL DE RÉFÉRENCE

Maverick MK2 Profile QRG Rev. 2

33 Ch

50

Control

000 



007

008 



015

016 



023

024 



031

032 



039

040 



047

048 



055

056 



095

096 



103

104 



111

112 



119

120 



127

128 



135

136 



143

144 



151

152 



159

160 



167

168 



175

176 



183

184 



191

192 



199

200 



207

208 



215

216 



220

221 



225

226 



230

231 



235

236 



240

241 



245

246 



250

251 



255

Aucune fonction  
Noir général XY 
Noir général C 
Noir général G 
Noir général XYC 
Noir général XYG 
Noir général XYCG 
Aucune fonction 
Réinitialisation X 
Réinitialisation Y 
Réinitialisation couleur 
Réinitialisation de gobo & rotation gobo 
Aucune fonction 
Réinitialisation prisme 
Réinitialisation cadre
Tout réinitialiser 
Réinitialisation iris 
Réinitialisation diffusion 
Réinitialisation zoom 
Réinitialisation CMY 
Vitesse lente ventilateur 
Vitesse maximale ventilateur 
Ventilateur automatique 
Aucune fonction 
Mode rapide iris 
Mode doux iris 
Permutation XY activée 
Permutation XY désactivée 
Aucune fonction 
Mode rapide XY
Mode lent XY 

Cana

Fonction 

Valeur 

Pourcentage/Configuration 

1

Balayage 

000 



255

0-100%

2

 Balayage Fin 

000 



255

Fine control (16-bit)

3

Basculement 

000 



255

0-100%

4

Basculement Fin

000 



255

Fine control (16-bit)

5

Vitesse de 

Balayage/ 

Basculement 

000 



255

0-100%

6

Gradateur

000 



255

0-100%

7

Obturateur

000 



003

004 



007

008 



076

077 



145

146 



215

216 



255

Fermé 
Ouvert 
Lent à rapide 
Effet de pulsation lent à rapide 
Effet aléatoire lent à rapide 
Ouvert 

8

Volet Virtuel

000 



001

002 



128

129 



255

Pas de fonction 
Stroboscope vibrant , rapide à lent 
Apparition en fondu / disparaître, rapide pour ralentir

9

Cyan

000 



255

0-100%

10

Magenta

000 



255

0-100%

11

Jaune

000 



255

0-100%

12

CTO

000 



255

0-100%

Cana

Fonction 

Valeur 

Pourcentage/Configuration 

Содержание MK2 Wash

Страница 1: ...Quick Reference Guide English EN Espa ol ES Fran ais FR Nederlands NL...

Страница 2: ...ve heat water or humidity may affect it IP20 DO NOT operate this product if the housing lenses or cables appear damaged DO NOT connect this product to a dimmer or rheostat ONLY connect this product to...

Страница 3: ...rofessional recommends using unicast Art Net for best results Art Net designed by and copyright Artistic Licence Holdings Ltd sACN Connection Also known as ANSI E1 31 Streaming ACN is an Ethernet prot...

Страница 4: ...st Passcode After being prompted enter the following passcode by pressing UP DOWN UP DOWN ENTER This passcode cannot be changed and must be used whenever prompted Menu Map Main Level Programming Level...

Страница 5: ...and tilt NO X Y Mode Fast Pan and tilt speed Slow WDMX Reset YES Reset the wireless DMX NO Backlight Timer 30S Set the backlight to turn off automatically after a chosen time 1M 5M ON Loss of Data Ho...

Страница 6: ...Pan 000 255 Individually test each function channel Pan Fine Tilt Tilt Fine P T Speed Dimmer Dimmer Fine Shutter Virtual Shaking Cyan Magenta Yellow CTO Color Gobo Gobo Rotate Gobo Index Gobo 2 Gobo...

Страница 7: ...ArtNetIp Current IP address SubMask Current subnet mask MAC Address MAC address Fan Information Base Fan 1 Speed View speed setting Base Fan 2 Speed Head Fan 1 Speed Head Fan 2 Speed Error Information...

Страница 8: ...nction Value Percent Setting 1 Pan 000 255 0 100 2 Fine Pan 000 255 Fine control 16 bit 3 Tilt 000 255 0 100 4 Fine Tilt 000 255 Fine control 16 bit 5 Pan Tilt Speed 000 255 0 100 6 Dimmer 000 255 0 1...

Страница 9: ...ng fast to slow Stop Counter clockwise rotating slow to fast Bounce effect 17 Gobo Wheel 1 Index Fine 000 255 Fine control 16 bit 18 Gobo Wheel 2 000 008 009 017 018 026 027 035 036 044 045 053 054 06...

Страница 10: ...20 60 m Auto detect distance 42 Zoom 000 255 Narrow wide 43 Fine Zoom 000 255 Fine control 16 bit 44 Prism 000 004 005 255 No function Prism Effect 45 Prism Rotate 000 127 128 189 190 193 194 255 Rot...

Страница 11: ...255 Closed Open Slow to fast Pulse effect from slow to fast Random effect from slow to fast Open 8 Virtual Strobe 000 001 002 128 129 255 No function Shaking strobe slow to fast Fade in out slow to fa...

Страница 12: ...pen Clockwise gobo scroll slow to fast Counter clockwise gobo scroll slow to fast 17 Gobo 2 Rotate 000 063 064 145 146 149 150 231 232 255 Rotating gobo index Clockwise rotating fast to slow Stop Coun...

Страница 13: ...0 231 235 236 240 241 245 246 250 251 255 No function XY blackout C blackout G blackout XYC blackout XYG blackout XYCG blackout no function X reset Y reset Color reset Gobo gobo rotating reset No func...

Страница 14: ...n en la que el polvo calor excesivo agua o humedad puedan afectarlo IP20 NO ponga en funcionamiento este producto si sospecha que la carcasa lentes o cables est n da ados NO conecte este producto a u...

Страница 15: ...la utilizaci n de modo Unicast para mejores resultados Art Net dise ado y copyright por Artistic Licence Holdings Ltd Conexi n sACN Tambi n conocido como ANSI E1 31 el streaming ACN es un protocolo Et...

Страница 16: ...siguiente c digo de acceso pulsando UP DOWN UP DOWN ENTER Este c digo no se puede cambiar y se debe usar cuando se le solicite Mapa de Men Nivel Principal Niveles de Programaci n Descripci n Address 0...

Страница 17: ...X Y Mode Fast Cambiar la velocidad del Slow WDMX Reset YES Reiniciar DMX inal mbrico NO Backlight Timer 30S Configura la retroiluminacion para que se apague transcurrido cierto tiempo 1M 5M ON Loss of...

Страница 18: ...brica NO Test Auto Test Hacer una prueba autom tica del producto Manual Test Pan 000 255 Comprobar individualmente cada funci n canal Pan Fine Tilt Tilt Fine P T Speed Dimmer Dimmer Fine Shutter Virt...

Страница 19: ...activas actuales ArtNetIp Direccion IP actual SubMask M scara de subred actual MAC Address Direcci n MAC Base Fan 1 Speed Ver configuracion de velocidad Base Fan 2 Speed Head Fan 1 Speed Head Fan 2 S...

Страница 20: ...o 000 255 0 100 2 Movimiento panor mico fino 000 255 0 100 3 Inclinaci n 000 255 0 100 4 Inclinaci n fina 000 255 0 100 5 Velocidad movimiento panor mico Inclinaci n 000 255 0 100 6 Atenuador 000 255...

Страница 21: ...16 Gobo giratorio 1 000 063 064 145 146 149 150 231 232 255 ndice de gobo giratorio Giro en el sentido horario lento a r pido Parada Giro en el sentido anti horario lento a r pido Efecto rebote 17 Ru...

Страница 22: ...41 Autofoco 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 190 191 210 211 255 Sin funci n 0 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m 12 5 m 15 m 17 5 m 20 60 m Detectar autom ticamente...

Страница 23: ...dor m xima Ventilador autom tico Sin funci n Modo iris rapido Modo iris suave Intercambio XY activado Intercambio XY desactivado sin funcion XY Modo r pido XY Modo suave Canal Funci n Valor Porcentaje...

Страница 24: ...o a rapido 15 Gobo giratorio 1 000 063 064 145 146 149 150 231 232 255 ndice de gobo giratorio Giro en el sentido horario lento a r pido Parada Giro en el sentido anti horario lento a r pido Efecto re...

Страница 25: ...r pido 32 Frost 000 255 0 100 33 Control 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 095 096 103 104 111 112 119 120 127 128 135 136 143 144 151 152 159 160 167 168 175 176 183 184 191...

Страница 26: ...re une chaleur excessive de l eau ou de l humidit pourrait en affecter le fonctionnement IP20 N utilisez PAS cet appareil si le bo tier les lentilles ou les c bles vous semblent endommag s Ne connecte...

Страница 27: ...le Ethernet qui utilise les couches et le formatage de l Architecture for Control Networks pour transporter des donn es DMX512 par IP ou tout autre r seau compatible ACN L ACN est maintenu par la PLAS...

Страница 28: ...aux NO Settings Control Mode DMX S lection du signal WDMX sACN ArtNet Pan Reverse YES Permet d inverser le balayage NO Tilt Reverse YES Permet d inverser le basculement NO Screen Reverse NO Inversion...

Страница 29: ...menu des pr r glages enregistr s PRESET B PRESET C Preset Sync NO Permet de transf rer les options de menu des pr r glages enregistr s vers d autres appareils Maverick MK2 Profile de la cha ne DMX en...

Страница 30: ...rature Temp rature courante Fixture Hours Dur e d activation courante ArtNetIp Adresse IP courante SubMask Affiche le masque de sous r seau actuel MAC Address Adresse MAC Information Fan Information B...

Страница 31: ...ocus Auto Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotate Iris Frost CMY Macro CMY Macro Speed Special Function Cana Fonction Valeur Pourcentage Configuration 1 Balayage 000 255 0 100 2 Balayage Fin 000 255 Fine co...

Страница 32: ...Tremblement Gobo 4 Tremblement Gobo 3 Tremblement Gobo 2 Tremblement Gobo 1 Ouvert D filement horaire de gobo rapide lent D filement antihoraire de gobo lent rapide 16 Rotation 1 de Gobo 000 063 064 1...

Страница 33: ...se au Point 000 255 0 100 41 Mise au Point Automatique 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 190 191 210 211 255 Aucune fonction 0 5m 6 m 7 m 8 m 9 m 10 m 12 5 m...

Страница 34: ...ion CMY Vitesse lente ventilateur Vitesse maximale ventilateur Ventilateur automatique Aucune fonction Mode rapide iris Mode doux iris Permutation XY activ e Permutation XY d sactiv e Aucune fonction...

Страница 35: ...6 149 150 231 232 255 Index de rotation de gobo Rotation horaire lent rapide Arr t Rotation antihoraire lent rapide Effet de rebond 16 Roue de Gobos 2 000 008 009 017 018 026 027 035 036 044 045 053 0...

Страница 36: ...120 127 128 135 136 143 144 151 152 159 160 167 168 175 176 183 184 191 192 199 200 207 208 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 250 251 255 Aucune fonction Noir g n ral XY Noir g...

Страница 37: ...n be nvloeden IP20 Gebruik dit product NIET als de behuizing lenzen of kabels beschadigd lijken Sluit dit product NIET aan op een dimmer of een regelweerstand Sluit dit product UITSLUITEND op een geaa...

Страница 38: ...ound Association PLASA RDM apparaatbehe er op afstand Remote Device Management of RDM apparaatbeheer op afstand is een standaard die het voor DMX apparaten mogelijk maakt om in twee richtingen te comm...

Страница 39: ...een Reverse NO Het scherm handmatig of automatisch omdraaien YES AUTO Pan Angle 540 De zwenkhoek wijzigen 360 180 Tilt Angle 270 De kantelhoek wijzigen 180 90 BL O P T Move YES XY verduistering inscha...

Страница 40: ...opgenomen vooringestelde menuopties worden overgezet op andere Maverick MK2 Profile in de DMX keten YES Smart Zoom Off BepertBeperkt het zoombereik voor een optimale focus On Reset Function Pan Tilt...

Страница 41: ...Blade Rotate Blade Rota Fine Focus Focus Fine Focus Auto Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotate Iris Frost CMY Macro CMY Macro Speed Special Function Information Fixture Information Ver V1 Huidige versie R...

Страница 42: ...Gobo Rotate Gobo Index Gobo 2 Gobo 2 Rotate Gobo 2 Index Blade 1 1 Blade 1 1 Fine Blade 1 2 Blade 1 2 Fine Blade 2 1 Blade 2 1 Fine Blade 2 2 Blade 2 2 Fine Blade 3 1 Blade 3 1 Fine Blade 3 2 Blade 3...

Страница 43: ...urenwiel 000 006 007 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 059 060 187 188 219 220 223 224 255 Open Rood Oranje Groen Blauw Magenta CTO UV Gespleten kleuren Kleurwijziging met de klok mee sn...

Страница 44: ...plopende index 000 255 0 100 21 Blad 1a 000 255 0 100 22 Fijne Blad 1a 000 255 0 100 23 Blad 1b 000 255 0 100 24 Fijne Blad 1b 000 255 0 100 25 Blad 2a 000 255 0 100 26 Fijne Blad 2a 000 255 0 100 27...

Страница 45: ...C verduistering G verduistering XYC verduistering XYG verduistering XYCG verduistering Geen functie X reset Y reset 50 Control 112 119 120 127 128 135 136 143 144 151 152 159 160 167 168 175 176 183 1...

Страница 46: ...110 118 119 127 128 191 192 255 Open Gobo 1 Circuits Gobo 2 Ring of Rings Gobo 3 Checker Vortex Gobo 4 Triangle Gobo 5 Star Field Gobo 6 Lenticular Glass Gobo 6 schudden Gobo 5 schudden Gobo 4 schudd...

Страница 47: ...8 191 192 255 Groot tot klein Auto verandering langzaam tot snel Langzaam inzoomen snel uitzoomen langzaam tot snel Langzaam uitzoomen snel inzoomen langzaam tot snel 32 Frost 000 255 0 100 33 Control...

Страница 48: ...ice 32 9 388 93 97 General Information Technical Support Address Unit 1C Email uktech chauvetlighting com Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website NG16 6NT www chauvetlighting co...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды