background image

INSTRUCTION SHEET

SPECIFICATIONS

Toy: 

Toy No.: 

Part No.:

Trim Size:

Folded Size:

Type of Fold:

# colors:

Colors:

Paper Stock:

Paper Weight:

EDM No.:

2-IN-1 RIDE ON

J2357

0920

15.75" W x 11" H

5.5" W x 8.5" H

3 PANEL

2

Black + PMS300

White Offset

70 lb.

005

CLICK!!

Keep these instructions for future reference as they contain 

important information.

CLICK!!

CLICK!!

CLICK!!

CLICK!!

CLICK!!

CLICK!!

Mattel, Inc., 333 Continental Blvd., El Segundo, CA 90245 U.S.A. Consumer Relations     1 
(800) 524-8697.  • Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us 
free at 1 (800) 524-8697.  • Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 
4UB. Helpline  01628500303  • Mattel Australia Pty., Ltd., Richmond, Victoria. 
3121.Consumer Advisory Service - 1300 135 312.  • Mattel East Asia Ltd., Room 1106, 
South Tower, World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.  • Diimport & 
Diedarkan Oleh: Mattel SEA Ptd Ltd.(993532-P) Lot 13.5, 13th Floor, Menara Lien Hoe, 
Persiaran Tropicana Golf Country Resort, 47410 PJ. Tel:03-78803817, Fax:03-78803867.

®

J2357-0920

© 2005 Mattel, Inc.  All Rights Reserved. Tous droits réservés.

5+

UNPACK

®

INSTRUCTIONS

1

2

1

2

3

4

3

4

5

7

6

8

5

6

7

8

FINAL ASSEMBLY

CLICK!!

Press button to 
release from 
each position.

Push down on 
fender to brake.

WARNING:

 Always unlock levers before changing position 

of handlebars. Make sure to lock handles into place as 
shown above. Read all safety labels before play.

UNLOCK

LOCK

LOCK

UNLOCK

PRESS

PRESS

OTHER SIDE

KICKSTAND

PRESS

WARNING:

 When folding, first pull open quick-release 

clamp, then press and release button to fold. Do not put 
your fingers into any of the hinge joints when folding or 
unfolding the scooter. Check all clamping devices for 
tightness. Check foot brake prior to riding.

!

!

CONTENTS:

SCOOTER

CHOPPER

SCOOTER

CHOPPER

• Requires 2 "AAA" (LR03) alkaline batteries (not included).
• Tires and seat contain natural rubber latex. 

Отзывы: