background image

Problemas

Causas

Soluciones

Los aparatos no funcionan 

Enchufe o fusible fundido 

Desconecte la fuente de alimen-

tación y conecte de nuevo o 

reponga con un fusible nuevo 

Operación anormal del com-

presor o hace un zumbido

El voltaje de potencia está fuera del 

rango clasificado 

Desconecte la fuente de alimen-

tación inmediatamente y conéc-

tela de nuevo después de lograr 

su voltaje normal. Es necesario 

contar con un estabilizador de 

voltaje en el caso de una fuente 

de potencia pobre.

El compresor opera demasiado 

tiempo y no hay escarcha en la 

superficie del evaporador 

El sistema de refrigerador falla (fuga 

o bloqueo)

Envíe el aparato al departamen-

to de servicio por reparaciones 

Hay escarcha o hielo en los mu-

ros del gabinete  interior y una 

temperatura interna demasiada 

baja, el compresor nunca deja de 

funcionar

No funciona el termostato

Consulte al departamento de 

servicio por reparaciones 

La temperatura interna es 

demasiado alta y el compresor 

nunca deja de funcionar

Se ha abierto la puerta frecuent-

emente o por una duración larga 

Mejore la ventilación y baje la 

temperatura ambiente 

La temperatura interna es 

demasiado alta y el compresor 

nunca deja de funcionar

Se ha metido demasiada comida cali-

ente al mismo tiempo

Extraiga parte de la comida

La temperatura interna es 

demasiado alta y el compresor 

nunca deja de funcionar

Se ha abierto la puerta frecuent-

emente o por una duración larga

Disminuya el número de veces 

y  la duración de la apertura de 

la puerta 

Alto ruido

El aparato no está nivelado 

Ajuste las patas

Alto ruido

El sujetador del aparato está flojo 

Apriete el sujetador flojo 

Alto ruido

Los tubos hacen contacto con el 

compresor  

Separe cuidadosamente los 

tubos que hacen contacto 

The bulb is burned out

Replace the bulb

La lámpara no está prendida

El foco está fundido

Reponga el foco 

Содержание Revel SC68

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...O N O F F 0 1 2 3 4 5 T E M P A D J B u t t o n L a m p s w it c h C o n tr o l p a n e l...

Страница 4: ...and the compressor never stops Too much warm food was put in at one time Remove some food The internal temperature is too high and the compressor operates never stop Door opened frequently or for a l...

Страница 5: ...Model name SC68 Climatic Class N Anti shock protection Class I Storage Temperature 0 10 Capacity L 68 Rated Voltage AC110 120V 60Hz Input power 92 Refrigerant R134a Vesicant C5H10...

Страница 6: ...BO TE OUTILS MINI FRIGO REVEL...

Страница 7: ......

Страница 8: ...O N O F F 0 1 2 3 4 5 T E M P A D J B u t t o n L a m p s w it c h C o n tr o l p a n e l...

Страница 9: ...funcionar No funciona el termostato Consulte al departamento de servicio por reparaciones La temperatura interna es demasiado alta y el compresor nunca deja de funcionar Se ha abierto la puerta frecue...

Страница 10: ...SC86 Clasificaci n clim tica N Clase de protecci n anti golpes I Temperatura de almacenamiento 0 10 Capacidad L 68 Voltaje clasificado AC110 120V 60Hz Potencia de entrada 92 Refrigerante R134A Agente...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ...O N O F F 0 1 2 3 4 5 T E M P A D J B u t t o n L a m p s w it c h C o n tr o l p a n e l...

Страница 14: ...aire r parer l appareil par un centre de service La temp rature interne est trop haute et le compresseur ne cesse jamais de fonction ner La porte est souvent ouverte ou laiss e ouverte trop longtemps...

Страница 15: ...om du mod le SC68 Classe climatique N Classe de protection antichoc I Temp rature d entreposage 0 10 Capacit L 68 Tension nominale CA110 120V 60Hz Puissance d entr e 92 R frig rant R134A V sicant C5H1...

Отзывы: