background image

MT2769 

rev. 08/16/13

garanTÍa

Matco garantiza esta herramienta neumática por un periodo de 

dos  año  para  el  consumidor

.  Reparemos  cualquier  herramienta 

neumática de la Serie MT, cubierta bajo esta garantía, la cual demuestra 

ser defectuosa en cuestión material o mano de obra durante el período 

de  dicha  garantía.  Para  que  se  repare  su  herramienta,  devuelva  la 

herramienta a cualquiera de los Centros de Garantía Autorizados de 

Matco  alistados  a  continuación,    con  el  flete  prepagado.    Incluye 

por  favor  una  copia  de  su  comprobación  de  compra  y  una  breve 

descripción  del  problema.  Se  inspeccionará  la  herramienta  y  si 

cualquier pieza o piezas se encuentre(n) con algún defecto material o 

de mano de obra, se reparará la herramienta, libre de cargos, y ésta 

será devuelta a usted con flete prepagado. 
Esta  garantía  le  proporciona  ciertos  derechos.    Usted  puede  tener 

también otros derechos los cuales varían de estado a estado.   
La  obligación  anterior  es  la  única  responsabilidad  de  Matco 

bajo  esta  o  cualquier  garantía  implicada  y  Matco  no  será,  bajo 

ninguna  circunstancia,  responsable  por  los  daños  incidentales  ni 

consecuenciales. 

nOTa:

 Esta garantía le brinda derechos legales específicos y usted 

también podría contar con otros derechos los cuales varían de estado 

a estado.

MaTcO aIr cOMMand

Tool Repair SV

1330 Commerce Dr.

Stow, OH 44224

(800) 433-7098 
dIscOunT TOOl rePaIr

3433 Losee Rd. #1

North Las Vegas, NV 89030

(702) 657-6570 
PneuTOOl ParTs & serVIces cO., lTd

33 Haas Road

Toronto, Ontario

M9W 3A1 Canada

(416) 748-1200 

(888) 748-1201 (Toll-Free in Canada)

alIMenTacIÓn de aIre

Las herramientas de esta categoría operan dentro de un rango 

amplio de presión de aire. Al trabajar libremente, se recomienda 

que la presión de aire de estas herramientas mida a un 90 PSI en 

la herramienta. La presión alta y el aire sucio disminuirán la vida 

de la herramienta debido al desgaste más rápido, y pueden crear 

condiciones peligrosas.
Cualquier agua en la línea de aire dañará la herramienta. Drene 

diariamente  el  tanque  de  aire.  Limpie  al  menos  semanalmente 

la  malla  de  filtración  de  la  ventila  de  admisión  de  aire.  El 

procedimiento recomendado de conexión se puede revisar en la 

Figura 1.
La  ventila  de  admisión  de  aire  (Figura  2),  empleada  para  la 

conexión  de  abastecimiento  de  aire,  cuenta  con  la  Rosca 

Estándar Americana NPT 1/4".
La  presión  de  línea  debe  ser  aumentada  para  compensar  por 

mangueras excepcionalmente largas (más de 25 pies). El diámetro 

mínimo  de  manguera  debe  ser  de  3/8"  Diám.  Int.  y  los  herrajes 

deben tener la misma dimensión interior.

dIagnÓsTIcO de aVerÍas

Otros  factores  independientes  de  la  herramienta  pueden 

ocasionar la pérdida de potencia o alguna acción errática. Las 

emisiones  reducidas  de  la  salida  del  compresor,  el  drenaje 

excesivo  en  la  línea  de  aire,  la  humedad  o  las  restricciones 

en  las  pipas  de  aire  o  el  uso  de  conexiones  de  manguera  de 

tamaño inadecuado, o pobres condiciones, pueden disminuir el 

suministro de aire. Si las condiciones exteriores son adecuadas 

y la herramienta aún funciona de forma errática, desconecte la 

herramienta de la manguera y lleve la herramienta al centro de 

servicio autorizado Matco más cercano a usted.

luBrIcacIÓn & ManTenIMIenTO

Lubrique diariamente la herramienta con algún aceite de buena 

calificación para herramientas neumáticas. Si no se usa ningún 

engrasador  de  línea  de  aire,  deje  caer  1/2  oz.  de  aceite  por 

la  herramienta.  Se  puede  lanzar  un  chorro  de  aceite  por  la 

ventila de admisión de aire de la herramienta, Figura 2, o por la 

manguera en la conexión más cercana al abastecimiento de aire, 

luego marche la herramienta. Un aceite para la inhibición de la 

oxidación es adecuado para las herramientas neumáticas.

FIG. 1

CARACTERÍSTICAS

• Personalizado dBA con plato exclusivo silenciador removible

• Trabaja fácilmente con una sola mano con diseño pulsador y un peso total de sólo 4.6 lbs.

• Apodérate  durante su día con la llave de impacto y su poderoso ajuste trasero

• Toma control con la válvula de punta de velocidad variable en aplicaciones de regulación 

• Obtén un control con la textura y el diseño ergonómico duradero

Drane

diariamente

Regulador

Caja de aceite

Acoplamiento de

conexión rápida

Primera

Manguera

No instale aquí el

acoplamiento de

conexión rápida

 

Conexión

macho

 

Conexión

macho

 

Filtro

 

Abastecimiento

de aire

 

Manguera
que azota

MT2769 llave neumatica de impacto de 1/2"

FIG. 2

VENTILA DE  

ADMISIÓN DE AIRE

DISPARADOR DE 

VELOCIDAD VARIABLE 

ADELANTE/REVERSA

Содержание MT2769

Страница 1: ...uipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles MT2769 BreakawayTorque 1 300 ft lbs WorkingTorque Range 50 850 ft lbs Free Speed 7 500 RPM Sound Level...

Страница 2: ...or burns Keep away from rotating end of tool Do not wear jewelry or loose clothing Secure long hair Scalping can occur if hair is not kept away from tool and accessories Choking can occur if neckwear...

Страница 3: ...RRANTY Matco warrants this air tool for a period of 2 year to the consumer We will repair any MT Series air tool covered under this warranty which proves to be defective in material or workmanship dur...

Страница 4: ...RS0260305 Rotor 1 306 RS0260306 Rotor Blade Pack of 7 Blades 1 pack 307 RS0260307 Rear End Plate 1 308 RS227B25 Bearing 6001ZZ 1 309 RS0260309 Spring Pin 1 310 RS0260310 Hex Socket Head Bolt Pack of 2...

Страница 5: ...ntilada y con equipo de seguridad aprobado tales como los m scaras anti polvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas E S P E C I F I C A C I O N E S Instruccio...

Страница 6: ...araci n Vea las instrucciones por la instalaci n correcta Resbalarse tropezarsey ocaersedurantelaoperaci nde herramientas neum ticas puede ser una causa mayor de lesi n seria o la muerte Sea conscient...

Страница 7: ...1 2 La especificaci n debe ser degradada para tornillos U de resorte tornillos de anclaje tornillos de tap n largo tuercas de profundidad doble condiciones de oxidaci n severa y sujetadores de resorte...

Страница 8: ...endado de conexi n se puede revisar en la Figura 1 La ventila de admisi n de aire Figura 2 empleada para la conexi n de abastecimiento de aire cuenta con la Rosca Est ndar Americana NPT 1 4 La presi n...

Отзывы: