background image

N° de modèle : 043-6145-8  |  contactez-nous au 1 800 689-9928

4

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS

LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE RADIATEUR. 
LORS DE L’UTILISATION DES APPAREILS ÉLECTRIQUES, DES PRÉCAUTIONS DE BASE 
DOIVENT ÊTRE RESPECTÉES AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE CHOC 
ÉLECTRIQUE, DE BLESSURES ET DE DOMMAGES MATÉRIELS, Y COMPRIS CE QUI SUIT :
Lors de l’utilisation de l’appareil pour la première fois, faites-le fonctionner à sa pleine 
puissance pendant environ 2 heures afin d’éliminer l’odeur désagréable. Veillez à ce que 
la pièce, où l’appareil est situé, soit bien ventilée pendant la première utilisation. Il est 
normal que l’appareil émette des petits sons de craquement lorsque vous le faites 
fonctionner pour la première fois.
1.  Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser ce radiateur.
2.  Ce radiateur devient chaud quand il fonctionne. Pour ne pas vous brûler, évitez tout 

contact de la peau avec les surfaces chaudes. Utilisez les poignées pour déplacer 
l’appareil. Tenez les matériaux combustibles tels que les meubles, les oreillers, la 
literie, les vêtements et les rideaux à au moins 3 pi (0,9 m) de l’avant du radiateur et 
les éloigner des côtés et de l’arrière. Gardez la grille arrière éloignée des murs ou 
des rideaux pour ne pas bloquer l’entrée d’air.

3.  Soyez très prudent et surveillez de près les enfants ou les personnes handicapées 

lorsque le radiateur est utilisé par ou près de ces derniers, ou à proximité d’un 
animal de compagnie et faites surtout attention lorsque le radiateur est laissé en 
marche sans surveillance.

4.  Débranchez toujours le radiateur lorsque vous ne l’utilisez pas.
5.  N’utilisez pas un radiateur ayant une fiche ou un cordon électrique endommagé 

après qu’il a subi une défaillance, a été échappé ou endommagé de quelque façon. 
Jetez le radiateur, ou retournez-le à un centre de service agréé pour examen, 
ajustement électrique ou mécanique ou réparation.

6.  Ne l’utilisez pas à l’extérieur.
7.  Ce radiateur n’est pas conçu pour être utilisé dans un endroit où il y a de l’eau 

stagnante. Ne placez jamais le radiateur où ce dernier pourrait tomber dans une 
baignoire ou un autre récipient contenant de l’eau.

8.  Ne placez pas le cordon d’alimentation sous un tapis. Ne couvrez pas le cordon 

d’alimentation avec un tapis ou un article similaire. Ne faites pas passer le cordon 
sous des meubles ou des appareils. Installez le cordon d’alimentation de telle sorte 
qu’il n’entrave pas la circulation et que personne ne risque de trébucher ou de 
marcher dessus.

9.  Pour débrancher le radiateur, tournez les boutons de commande vers la position OFF 

(arrêt), puis retirez la fiche de la prise d’alimentation.

10. Ne branchez que dans une prise polarisée.
11. Évitez d’insérer des objets ou de permettre leur insertion dans les fentes du 

ventilateur car cela pourrait entraîner un risque de choc électrique, d’incendie ou 
des dommages au radiateur.

12. Pour prévenir tout incendie potentiel, n’obstruez pas les entrées et les sorties d’air. 

Ne l’utilisez pas sur des surfaces molles telles qu’un lit où les ouvertures risquent 
de devenir bloquées.

Содержание 043-6145-8

Страница 1: ...model no 043 6145 8 INSTRUCTION MANUAL BARREL HEATER Ceramic IMPORTANT Please read this manual carefully before running this heater and save it for reference...

Страница 2: ...model no 043 6145 8 contact us 1 800 689 9928 2...

Страница 3: ...7 7 8 TECHNICAL SPECIFICATIONS TABLE OF CONTENTS NOTE If any parts are missing or damaged or if you have any questions please call our toll free helpline at 1 800 689 9928 SAVE THESE INSTRUCTIONS Thi...

Страница 4: ...d unattended 4 Always unplug heater when not in use 5 Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions has been dropped or damaged in any manner Discard heater or...

Страница 5: ...ion cord or relocatable power tap outlet power strip 19 Be sure that the plug is fully inserted into appropriate receptacle Please remember that receptacles also deteriorate due to aging and continuou...

Страница 6: ...prevent the room from becoming too warm TEMPERATURE SETTING THERMOSTAT Adjust the thermostat to maximum and select the desired power setting Once the room is comfortable rotate the thermostat counter...

Страница 7: ...the heating element or the switches Allow the unit to dry completely before using it 3 Any other servicing should be performed by an authorized service representative PROTECTION SYSTEMS POWER LIGHT Th...

Страница 8: ...rd when heater is in storage or when heater is not in use WARRANTY PLEASE DO NOT ATTEMPT TO OPEN OR REPAIR THE HEATER YOURSELF DOING SO COULD VOID THE WARRANTY AND CAUSE DAMAGE OR PERSONAL INJURY This...

Страница 9: ...5 8 GUIDE D UTILISATION RADIATEUR CYLINDRIQUE l ment en c ramique IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce guide d utilisation avant de faire fonctionner ce radiateur et le conserver aux fins de consu...

Страница 10: ...N de mod le 043 6145 8 contactez nous au 1 800 689 9928 2...

Страница 11: ...E DES MATI RES REMARQUE Si des pi ces sont manquantes ou endommag es ou si vous avez des questions veuillez appeler notre service d assistance t l phonique sans frais au 1 800 689 9928 CONSERVEZ CES C...

Страница 12: ...lis par ou pr s de ces derniers ou proximit d un animal de compagnie et faites surtout attention lorsque le radiateur est laiss en marche sans surveillance 4 D branchez toujours le radiateur lorsque v...

Страница 13: ...cordon d alimentation ou un incendie 17 Assurez vous que le radiateur est plac sur une surface stable et s curis e afin d liminer la possibilit de le renverser 18 Branchez toujours le radiateur direct...

Страница 14: ...onnez le r glage de puissance d sir e Une fois que la temp rature de la pi ce a atteint un bon niveau de confort thermique tournez le commutateur du thermostat dans le sens antihoraire jusqu ce que le...

Страница 15: ...chauffant ou les commutateurs Laissez l appareil s cher compl tement avant de l utiliser 3 Toute autre r paration doit tre effectu e par un repr sentant du service agr SYST MES DE PROTECTION VOYANT D...

Страница 16: ...N installez pas le cordon d alimentation lorsque le radiateur est rang ou lorsque le radiateur n est pas utilis GARANTIE N ESSAYEZ PAS D OUVRIR OU DE R PARER LE RADIATEUR VOUS M ME CELA ANNULERA LA GA...

Отзывы: