MasterCool 69500 Скачать руководство пользователя страница 7

7

www.mastercool.com

3.  Notieren Sie jetzt wie viel Kältemittel (Gewichtsangabe) sich in Ihren Kältemittelflasche befindet. Diese Angabe 

ist wichtig damit später festgestellt werden kann wie viel Gewicht an Kältemittel in die KK-Anlage gefüllt worden 
ist. Ventil V-10 offnen, Ventil V-16 zusperren. Ventile V-6 und V-7 von den Kältemittelflaschen öffnen. Absauggerät 
einschalten und über die Waage die Kältemittelmenge, die aus der Kältemittelflasche in die KK-Anlage hinein fließt,    
überprüfen.

4.  Beim erreichen der erwünschten Menge, Ventile V-7 und die V5-V4 an der KK-Anlage zusperren, und das Absauggerät 

drehen lassen. Das Gerät wird sich automatisch ausschalten nachdem an dem Eingang des Absauggeräts den 
verlangten Vakuumwert erreicht worden ist. Ventil V-16 öffnen, das Absauggerät wird sich einschalten und nachher 
wieder ausschalten beim erreichen von o.e. Vakuumwert.

5.  Überprüfen Sie jetzt über die Waage nochmals die Kältemittelfüllmenge und wenn die stimmt gehen Sie weiter 

mit 6. Sollte noch ein wenig nachfüllen notwendig sein, öffnen Sie Ventil V-7 und das ND Ventil V-4 der KK-Anlage, 
darauf Ventil 16 zusperren. Das Absauggerät wird sich einschalten und zusätzliches Kältemittel in die KK-Anlage 
hereinbringen. Dann Punkt 4 wiederholen.

6.  Nachdem die erwünschte Kältemittelmenge wurde eingefüllt, und das Absauggerät sich hat ausgeschaltet, wird die 

Maschine auf Selbstreinigung (PURGE umgestellt. Das Absauggerät wird die größte Menge an Kältemittel, die sich im 
Absauggerät + Recyclingmodul befindet, in die Kältemittelflasche bringen. Nachdem sich das Gerät ausgeschaltet hat, 
das Ventil V-3 zusperren. Ventil V-5 an der KK-Anlage zusperren, und der Füllvorgang ist beendet.

ÖLABLASSEN VOM ÖLABSCHEIDER.

Beim Absaug- und Recyclingverfahren, wird das Öl dass sich mit dem Kältemittel 
in der KK-Anlage vermischt hat, im Ölabscheider versammelt. Nach jedem Einsatz 
des Recyclingmoduls muss das Öl vom Abscheider abgelassen und entnommen 
weredn, damit die Mischung von verschiedenen Ölsorten vermieden wird.  
1.  Nach dem Absaug-Recycle-Verfahren, bei einem leichten Überdruck (0.3-0.7 

Bar) in den Geräten, die Ventile V10 + V11 zusperren. Unter Ventil V-9 ein 
kleiner Behälter aufstellen.

2.  Mit dem Ölabscheider in vertikaler Position, das Ventil V-9 sehr vorsichtig 

öffnen. Das Öl auf dem Abscheider im Behälter  sammeln und Ventil V-9 
zusperren. Das Öl auf zugelassene Weise abführen.

FILTERTROCKNER – WARTUNG.  

Notwendigkeit dazu wird beeinflusst durch die Qualität des Abgesaugtes 
Kältemittels. Um die Verschmutzung vom Filtertrockner zu überprüfen kann man 
der Druckunterschied messen zwischen dem ND-Manometer vom Absauggerät 
und dem vom Recyclingmodul. Beim Durchfließen des Kältemittels durch die 
Absaug und Recyclinganlagen dürfte die Druckdifferenz zwischen beiden ND-
Manometer maximal 0.7 Bar sein. Eine größere Differenz deutet hin auf einem 
verschmutzten Filtertrockner.

SCHAUGLAS MIT FEUCHTIGKEITSINDIKATOR

Die Farbe des Feuchtigkeitsindikator im Schauglas ändert sich, abhängig von 
dem Feuchtigkeitsanteil im Kältemittel. Wie vorher bereits angedeutet sollte das 
Recyclingmodul immer abgeschlossen bleiben, damit keine Luft bzw. Feuchte 
von draußen hineintreten können und der Indikator verfärben. Ein Austausch vom 
Schauglas mit Feuchtigkeitsindikator ist notwendig wenn das Recyclingmodul 
sich im Hochvakuum Zustand befindet, und das Schauglas trotzdem nicht auf 
„Trocken“ (Dry) hinweisst. 

VA

LOW

0

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

11

0

13

0

12

0

14

0

150

350

PSI

BAR

R134a

MC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

18

0

0

10

-10

-20

-30

20

30

40

10

20

-20

30

40

50

60

70

80

90

10

0

110

-40 F

       

In Hg

VAC

10

20

30

V9

 WARNUNG:

 Dieses Produkt kann Chemikalien ausgesetzt sein, darunter Di (2-ethylhexyl) -phthalat, Blei und 

Bleiverbindungen, von denen im Bundesstaat Kalifornien bekannt ist, dass sie Krebs und Geburtsfehler oder andere 

Fortpflanzungsschäden verursachen. Weitere Informationen finden Sie unter www.P65Warnings.ca.gov

Содержание 69500

Страница 1: ...eutsch Fran ais Espa ol English OPERATING INSTRUCTIONS RECOVERYMATE MODEL 69500 BEDIENUNGSANLEITUNG RECOVERYMATE MODEL 69500 MANUEL D OP RATION RECOVERYMATE MOD LE 69500 INSTRUCCIONES DE OPERACION REC...

Страница 2: ...ontains liquid refrigerant under high pressure Never over fill recovery tank Tanks should be filled to a maximum of 80 of capacity only Use scale only to continuously monitor the recovery tank weight...

Страница 3: ...f any refrigerant is in A C system complete step 2 before starting step 3 1 Connect system per figure 1 Evacuate system per STEP 1 2 Open high and low pressure valves on A C system 3 Turn on vacuum pu...

Страница 4: ...oil separator will drain into container Close valve 9 Dispose of oil in an approved manner FILTER MAINTENANCE Filter should be changed on a regular basis The frequency will depend on the condition of...

Страница 5: ...l ssiges K ltemittel unter hohen Druck Die K ltemittelflasche darf NIEMALS berf llt werden Die Beh lter sollten bis maximal 80 deren Inhalt gef llt sein Das Gewicht der K ltemittelflasche sollte dauer...

Страница 6: ...einigungsverfahren Purge und warten bis das Ger t sich automatisch ausgeschaltet hat Vakuum erreicht Hiermit ist die Maximale K ltemittelmenge welche mit dem Absaugger t aus der KK Anlage abgesaugt we...

Страница 7: ...h jedem Einsatz des Recyclingmoduls muss das l vom Abscheider abgelassen und entnommen weredn damit die Mischung von verschiedenen lsorten vermieden wird 1 Nach dem Absaug Recycle Verfahren bei einem...

Страница 8: ...ression Ne jamais surcharger la bouteille de r cup ration Une bouteille devrait tre remplie au maximum 80 de sa capacit Utiliser une balance pour observer de fa on continue le poids de la bouteille Ut...

Страница 9: ...cup rable avec une unit de r cup ration a t transf r MODE 3 EVACUATION DU SYSTEME Cr er un vide profond dans le syst me R AC pr paration de charge de r frig rant S il y a du r frig rant qui reste dans...

Страница 10: ...t s Fermer les vannes 10 et 11 sur le s parateur d huile Placer un petit conteneur sous la vanne 9 2 Avec le s parateur d huile dans la position verticale ouvrir la vanne 9 gentiment L huile sera drai...

Страница 11: ...del sistema de reciclaje 5 El tanque de recuperaci n contiene l quido refrigerante bajo alta presi n Nunca llene el tanque por encima del l mite El tanque se debe de llenar a un m ximo de el 80 de su...

Страница 12: ...rado del sistema usando el sistema de recuperaci n se ha completado ahora PASO 3 Crear alto vac o en el sistema A C preparar para carga de refrigerante Si hay alg n refrigerante en el sistema A C comp...

Страница 13: ...n 1 Despu s de cada operaci n de recuperaci n reciclaje cuando una baja presi n residual 5 10 PSI 3 7 bar existe en la unidad cierre las valvulas 10 y 11 2 Con el separador de aceite en posici n verti...

Страница 14: ...14 www mastercool com 69500 INT INST USA 973 252 9119 Belgium 32 0 3 777 28 48 Brasil 55 11 4407 4017...

Отзывы: