MasterChef 3005398 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

ITEM No. 3005398 / ACT919101772

HAND BLENDER WITH CUP

INSTRUCTION MANUAL (EN)

(NL) Gebruiksaanwijzing - (FR) Mode d’emploi - (DE) Bedienungsantleitung - (IT) Manuale di istruzioni

(ES) Manual de instrucciones - (CZ) Návod k použití - (SK) Návod na použitie - (PL) Instrukcja obsługi

Содержание 3005398

Страница 1: ...1772 HAND BLENDER WITH CUP INSTRUCTION MANUAL EN NL Gebruiksaanwijzing FR Mode d emploi DE Bedienungsantleitung IT Manuale di istruzioni ES Manual de instrucciones CZ N vod k pou it SK N vod na pou it...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nce casings break immediately disconnect the appliance fromt the mains to prevent the possibility of an electric shock Do not use the appliance with damp hands or feet or when barefooted Do not force...

Страница 4: ...nless steel stick blender leg 1 x Hand blender 1 x ABS Cup 700ml 1 x Instruction manual TECHNICAL DATA 200W 220 240V 0 3A 50 60Hz 340mm x 48 mm USE Make sure that all the product s packaging has been...

Страница 5: ...ets ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout the US To prevent possible harm to the environment or human...

Страница 6: ...own in the following harmonised standards EN 60335 2 14 2006 A1 2008 A11 2012 A12 2016 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 62233 2008 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000...

Страница 7: ...e stekker beschadigd is Als een van de behuizingen van het apparaat breekt moet u het apparaat onmiddellijk van het elektriciteitsnet loskoppelen om de kans op een elektrische schok te voorkomen Gebru...

Страница 8: ...sverklaring kan bij de fabrikant worden opgevraagd De verpakking kan worden hergebruikt of gerecycled Gooi al het verpakkingsmateriaal dat niet langer nodig is op de juiste manier weg Dit product kan...

Страница 9: ...schoonmaken begint Maak de blendervoet los van de staafmixer Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna af Gebruik geen oplosmiddelen of produ...

Страница 10: ...het apparaat gebruik van niet goedgekeurde accessoires c Gebruik van geweld schade veroorzaakt door invloeden van buitenaf d Schade veroorzaakt door het niet naleven van de gebruikershandleiding bijv...

Страница 11: ...appareil du secteur pour viter tout risque d lectrocution N utilisez pas l appareil avec les mains ou les pieds mouill s ou pieds nus Ne forcez pas le cordon d alimentation et ne l utilisez pas pour...

Страница 12: ...tout mat riel d emballage qui n est plus n cessaire Ce produit peut tre utilis en toute s curit en contact avec les aliments Si vous constatez des dommages lors du d ballage du produit contactez imm d...

Страница 13: ...r D tachez la base du m langeur du m langeur immersion Nettoyez l appareil avec un chiffon humide avec quelques gouttes de liquide vaisselle puis s chez le N utilisez pas de solvants ou de produits pH...

Страница 14: ...ppareil utilisation d accessoires non approuv s c Recours la force dommages caus s par des influences ext rieures d Dommages caus s par le non respect du manuel d utilisation par exemple connexion une...

Страница 15: ...fort von der Stromversorgung um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden Verwenden Sie das Ger t nicht mit nassen H nden nassen F en oder nackten F en Dr cken Sie das Netzkabel nicht mit Gewalt und...

Страница 16: ...Recyclingsystems Green Point bei Konformit tserkl rung Produkte mit diesem Symbol entsprechen dem Europ ischen Wirtschaftsraum Die EU Konformit tserkl rung ist beim Hersteller erh ltlich Die Verpackun...

Страница 17: ...Reinigen Sie das Ger t mit einem feuchten Tuch mit ein paar Tropfen Sp lmittel und trocknen Sie es anschlie end ab Verwenden Sie zum Reinigen des Ger ts keine L sungsmittel oder Produkte mit einem sa...

Страница 18: ...ndung z Ger te berlastung Verwendung von nicht zugelassenem Zubeh r c Anwendung von Gewalt Sch den durch u ere Einfl sse d Sch den die durch Nichtbeachtung des Benutzerhandbuchs verursacht wurden z B...

Страница 19: ...sitivo si rompe scollegare immediatamente il dispositivo per evitare il rischio di scosse elettriche Non utilizzare il dispositivo con mani piedi o piedi nudi bagnati Non premere il cavo di alimentazi...

Страница 20: ...ta e riciclaggio dei rifiuti Green Point Dichiarazione di conformit I prodotti con questo simbolo corrispondono allo Spazio economico europeo La dichiarazione di conformit UE disponibile presso il pro...

Страница 21: ...ase del frullatore dal frullatore a immersione Pulire il dispositivo con un panno umido con alcune gocce di detersivo per piatti e poi asciugarlo Non utilizzare solventi o prodotti con un pH acido o b...

Страница 22: ...male usura b Uso improprio ad es Sovraccarico del dispositivo utilizzo di accessori non approvati c Uso della forza danni da influenze esterne d Danni causati dalla mancata osservanza del manuale uten...

Страница 23: ...senchufe el dispositivo de inmediato para evitar el riesgo de descarga el ctrica No utilice el dispositivo con las manos los pies mojados o los pies descalzos No presione el cable de alimentaci n con...

Страница 24: ...recogida y reciclaje de residuos Green Point Declaraci n de conformidad Los productos con este s mbolo corresponden al Espacio Econ mico Europeo La declaraci n de conformidad de la UE est disponible a...

Страница 25: ...la Retire la base de la licuadora de la batidora de mano Limpia el dispositivo con un pa o h medo con unas gotas de jab n para platos y luego s calo No utilice disolventes o productos con un pH cido o...

Страница 26: ...o p Ej Sobrecarga del dispositivo uso de accesorios no aprobados c Uso de fuerza da o por influencias externas d Da os causados por el incumplimiento del manual de usuario p Ej B Conexi n a una fuente...

Страница 27: ...c kabel nevyv jejte nep im enou s lu ani ho nepou vejte ke zved n p en en i odpojen spot ebi e Neomot vejte nap jec kabel kolem spot ebi e Spot ebi nepou vejte na zmrazen potraviny ani na potraviny ob...

Страница 28: ...bi jedn m z tla tek Vyberte po adovanou rychlost I nebo II Po pou it spot ebi e Uvoln te v echna tla tka aby se spot ebi zastavil Odpojte spot ebi z elektrick s t Sundejte z t la s motorem no ku oto e...

Страница 29: ...p stup d ti ani dom c mazl ci EKOLOGICKY ETRN LIKVIDACE Tento symbol zna e spot ebi nepat do b n ho domovn ho odpadu v r mci Evropsk unie V z jmu ochrany ivotn ho prost ed a lidsk ho zdrav p ed nekont...

Страница 30: ...v POLO KY TY OV MIX R S ODM RNOU N DOBOU rov k d 8720297451805 a P edm t v e uveden ho prohl en je v souladu s p slu n mi harmoniza n mi pr vn mi p edpisy Unie GS EMC LVD LFGB ROHS b Spl uje podm nky...

Страница 31: ...vonkaj ch krytov spotrebi a zlom ihne spotrebi odpo jte z elektrickej siete aby sa zabr nilo riziku z sahu elektrick m pr dom Nedot kajte sa spotrebi a vlhk mi rukami alebo nohami a nepou vajte ho ke...

Страница 32: ...balov ho materi lu prispieva na n klady s visiace so separ ciou odpadu a recykla n m syst mom Zelen bod Vyhl senie o zhode Produkty ozna en t mto symbolom s v zhode s Eur pskym hospod rs kym priestoro...

Страница 33: ...ne prostriedky Nikdy nepon rajte mix r do vody ani in ch tekut n ani ho neumiest ujte pod te cu vodu Ak nebudete spotrebi udr iava v istote jeho povrch m e degradova nen vrat ne sa skr ti jeho ivotnos...

Страница 34: ...c pou vanie nadmernou silou po kodenie vonkaj mi vplyvmi d po kodenie sp soben nedodr iavan m pokynov uveden ch v n vode na pou vanie napr pripojenie k nevhodnej elektrickej sieti alebo nedodr iavanie...

Страница 35: ...minimum 10 amper w Nie u ywa przej ci wek Nie u ywa urz dzenia je eli kabel lub wtyczka s uszkodzone Je eli obudowa urz dzenia jest p kni ta nale y niezw ocznie od czy urz dzenie od sieci zasilaj cej...

Страница 36: ...ni materijal koji vam vi e nije potreban odbacite na propisni na in Produkt jest bezpieczny w kontakcie z ywno ci W razie zauwa enia uszkodze trans portowych podczas wypakowywania produktu nale y niez...

Страница 37: ...czy blender od sieci zasilaj cej i poczeka a ostygnie Od czy stop blendera od r czki blendera Czy ci urz dzenie za pomoc wilgotnej ciereczki nas czonej kilkoma kroplami p ynu do mycia naczy a nast pn...

Страница 38: ...rwisowe Zg aszaj c urz dzenie do naprawy gwarancyjnej nale y przedstawi oryginalny dow d zakupu z dat zakupu Gwarancja nie obejmuje nast puj cych przypadk w a normalne zu ycie b niew a ciwe u ytkowani...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...s www arovo com Made in China Item no 3005398 ACT919101772 Batch no 2021 7195 2021 Shine TV Limited Masterchef and the Masterchef logo are registered trademarks of Shine TV Limited and its affiliates...

Результаты поиска

Содержание 3005398

Отзывы:

Похожие инструкции для 3005398

Бренды по названию

Популярные бренды

MasterChef 3005398, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 3005398

Отзывы:

Похожие инструкции для 3005398

Бренды по названию

Популярные бренды