en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh
1. INFORMÁCIE O BEZPEČNOSTI
UPOZORNENIE
(OBR. 1)
DÔLEŽITÉ: PRED VYKONANÍM MONTÁŽE,
UVEDENIA DO PREVÁDZKY ČI ÚDRŽBY TOH
-
TO VENTILÁTORA SI PREČÍTAJTE A ZOZNÁM
-
TE SA S NÁVODOM NA OBSLUHU. CHYBNÉ
POUŽÍVANIE VENTILÁTORA MÔŽE SPÔSOBIŤ
VÁŽNE PORANENIA. UCHOVAJTE TENTO
NÁVOD PRE BUDÚCE POUŽITIE.
►
1.1.
DÔLEŽITÉ: TENTO VENTILÁTOR NIE JE
URČENÝ NA POUŽÍVANIE OSOBAMI (VRÁ
-
TANE DETÍ) S OBMEDZENÝMI FYZICKÝMI,
ZMYSLOVÝMI A MENTÁLNYMI SCHOPNOS
-
ŤAMI, ČI NESKÚSENÝMI OSOBAMI, POKIAĽ
NIE SÚ POD DOHĽADOM OSOBY, KTORÁ
ZODPOVEDÁ ZA ICH BEZPEČNOSŤ. DETI
JE TREBA MAŤ POD DOZOROM, ABY SA S
VENTILÁTOROM NEHRALI.
►
1.2.
DÔLEŽITÉ: VŠETKY OPERÁCIE
ČISTENIA, ÚDRŽBY A OPRÁV, KTORÉ
PREDPOKLADAJÚ PRÍSTUP K
NEBEZPEČNÝCH SÚČIASTKAM (AKO
JE NAPRÍKLAD VÝMENA NAPÁJACIEHO
KÁBLA) MUSÍ VYKONAŤ VÝROBCA, JEHO
AUTORIZOVANÉ SERVISNÉ STREDISKO,
OSOBA S PODOBNOU KVALIFIKÁCIOU TAK,
ABY SA ZABRÁNILO PRÍPADNÝM RIZIKÁM,
A TO AJ KEĎ JE ZARIADENIE ODPOJENÉ
OD ELEKTRICKÉHO NAPÁJANIA.
►
1.3.
DÔLEŽITÉ: V PRIEBEHU POUŽÍVANIA
VENTILÁTORA DODRŽIAVAJTE VŠETKY
MIESTNE PREDPISY A PLATNÉ NORMY.
►
1.4.
DÔLEŽITÉ: VÝROBCA NENESIE ŽIAD
-
NU ZODPOVEDNOSŤ ZA ŠKODY NA VE
-
CIACH A/ALEBO OSOBÁCH VYPLÝVAJÚCE
Z NEVHODNÉHO POUŽITIA VENTILÁTORA.
►
1.5. Tento ventilátor je vhodný iba na pre-
suny vzduchu.
►1.6. Ventilátor používajte alebo uschovávaj
-
te na úplne suchých miestach, kde nie je
prítomná voda ani iné kvapaliny.
►
1.7. Ventilátora sa nikdy nedotýkajte mokrý-
mi alebo vlhkými rukami.
►1.8. Ventilátor používajte a uschovávajte
mimo dosah zdrojov tepla.
►1.9. Ventilátor nepoužívajte ani neuscho
-
vávajte na miestach, kde sa vyskytuje ben-
zín, rozpúšťadlá na farby alebo iné vysoko
horľavé či výbušné výpary.
►1.10. Cez mriežku ventilátora nevsúvajte
ruky ani žiadne iné typy predmetov.
►1.11. Udržujte zvieratá v bezpečnej vzdiale
-
nosti od ventilátora.
►1.12. Udržujte bezpečnú vzdialenosť mini
-
málne 1 meter medzi ventilátorom a ďalšími
zariadeniami (ani čiastočne nezapchávajte
otvory na prívod a odvod vzduchu).
►1.13. Ventilátor používajte alebo uschová
-
vate na stabilnom a rovnom povrchu.
►1.14. Pred zapnutím ventilátora sa ubezpeč
-
te o správnom smere prúdenia vzduchu.
►1.15. Ventilátor zapájajte iba do elektrických
sietí vybavených vhodným diferenciálnym
vypínačom a príslušným uzemnením.
►
1.16. Ventilátor napájajte iba prúdom s na-
pätím a frekvenciu uvedenými na identifi
-
kačnom štítku.
►1.17. Používajte iba vhodne uzemnené troj
-
vodičové predlžovačky.
►1.18. Pokiaľ je ventilátor pripojený k elek
-
trickej sieti alebo v prevádzke, nepresúvajte
ho, ani na ňom nevykonávajte žiadne zása
-
hy údržby, ani s ním nemanipulujte.
►1.19. Pokiaľ je ventilátor zapojený do elek
-
trickej siete alebo v prevádzke, nesmie sa
nikdy zakrývať žiadnym materiálom.
►1.20. Pokiaľ sa ventilátor nepoužíva, odpoj
-
te ho od elektrickej siete.
►1.21. Pokiaľ ventilátor dočasne zostane v
inom oko bezpečnom stave, zabezpečte,
aby ho nikto nepoužíval.
►1.22. Ak je napájací kábel poškodený, musí
byť vymenený servisnou technickou služ
-
bou, aby sa predišlo akémukoľvek riziku.
►
1.23. Správne fungovanie ventilátora ne-
chajte skontrolovať v autorizovanom ser
-
visnom stredisku aspoň rad do roka a/alebo
podľa potreby.
►1.24. Aby sa zabránilo vážnym poraneniam,
ventilátor nepripájajte k regulátorom rých-
losti.
►1.25. Pre správnu prevádzku používajte
vždy iba originálne príslušenstvo.
2. VYBALENIE A MONTÁŽ
UPOZORNENIE: OBALOVÝ MATERIÁL NIE
JE HRAČKA PRE DETI. PLASTOVÉ VRECKÁ
UDRŽIAVAJTE MIMO DOSAH DETÍ, RIZIKO
UDUSENIA.
►2.1. Odstráňte všetok použitý obalový materiál
pre potreby prepravy ventilátora a zlikvidujte ho
podľa platných predpisov.
►2.2. Z obalu vyberte všetky diely.
►2.3. Skontrolujte prípadné škody, ktoré vznikli v
priebehu prepravy. Pokiaľ sa zdá, že je ventilá
-