manualshive.com logo in svg

Master A3, Руководство пользователя, Страница: 19 / 34

Поделиться
Скачать
Master A3 Скачать руководство пользователя страница 19

 

 

19

PL 

10.  Siode

łko huśtawki nie powinno być przymocowane więcej niż 600 mm od ziemi. Huśtawka posiada 

siode

łko na którym należy siedzieć, nie można pod żadnym względem huśtać sie na stojąco ! 

11.  Systém  zawieszania,  puknty  zakotwiczenia,  stabilizatory  nale

ży  regularnie  sprawdzać  pod  kątem 

zu

życia, czy nie są rozdarte itd. 

12.  W razie potrzeby wymieniaj lin

ę raz na 12 miesięcy 

13.  Regularnie  sprawdzaj  lakier,  farb

ę,  w  razie  potrzeby  spryskaj  konstrukcję  nie  toksyczna  farbą  lub 

lakierem, lub 

środkiem konserwującym 

14.  Istotne  jest,  aby  nogi  zosta

ły  zamocowane  do  ziemi,  zaleca  się  ich  zabetonowanie.  Jeśli  nie  ma 

tekiej mo

żliwości należy huśtawkę porządnie zakotwiczyć. 

15.  Nie nale

ży zostawiać dzieci bez opieki podczas zabawy na huśtawce. 

 

 

ASSEMBLING THE PLAY GYM: 

 

 

LISTA CZ

ĘŚCI 

1. ram 

Č. 

Opis 

Mn. 

 

Č. 

 Opis 

Mn. 

1 

Górny wspornik 

1 

 

A4 

M8X75 

śruba 

5 

2 

 Konstrukcja 

4 

 

A3 

M8X65 

śruba 

8 

3 

Boczny wspornik z nakr

ętką 

zabezpieczaj

ącą 

2 

 

A1 

M8X30 

śruba 

2 

4 

 (A) cz

ęść 

2 

 

B4 

M6X60  

śruba 

4 

5 

 (B) cz

ęść 

2 

 

U1 

M6 zabezpieczaj

ąca nakrętka 

4 

6 

 Ko

łek do zakotwiczenia 

2 

 

U2 

M8 zabezpieczaj

ąca nakrętka 

15 

7 

Belka nośna

 

1 

 

X1 

M6 zabezpieczaj

ąca nakrętka 

4 

8 

kołek blokujący

 

4 

 

X2 

M8 zabezpieczaj

ąca nakrętka 

15 

9 

Plastikowy wstawi

ć

 

2 

 

11 

M6 klucz imbusowy 

1 

10 

Klucz 

1 

 

12 

M8 klucz imbusowy 

1 

                                                                   

Monta

ż sprzętu - rama 

Содержание A3

Страница 1: ...1 CZ Návod na použití Houpačka MASTER A3 ...

Страница 2: ...ěti 8 Používejte houpačky na rovném travnatém podkladu Vyvarujte se tvrdým povrchům jako jsou terasy beton nebo další tvrdé podlahy 9 Musíte dětem ukázat jak bezpečně houpačky používat Nenechejte děti šplhat na konstrukci či houpačky Mohlo by dojít ke zranění 10 Sedlo houpačky by nemělo být výš než 600 mm od země Houpačka je určena pouze k sezení nikoli stání 11 Závěsné systémy kotvící body a fixá...

Страница 3: ...ěrná tyč 1 A4 M8X75 šestihr šroub 5 2 Konstrukce 4 A3 M8X65 šestihr šroub 8 3 Boční tyč s bezpečnostní krytkou 2 A1 M8X30 šestihr šroub 2 4 Zpevňující díl A 2 B4 M6X60 šestihr šroub 4 5 Zpevňující díl B 2 U1 M6 bezpečnostní matice 4 6 Půlkruhová spojka 2 U2 M8 bezpečnostní matice 15 7 Podpěra nosníku 1 X1 M6 nylonová podložka 4 8 Kotvící kolík 4 X2 M8 nylonová podložka 15 9 Plastová vložka 2 11 M6...

Страница 4: ...bezpečnostní matice U2 D Spojte zpevňující díl A 4 zpevňující díl B 5 a vrchní podpěrnou tyč pomocí šroubu A4 M8 nylonové matice X2 M8 bezp Matice U2 a konstrukci 2 do otvoru zpevňujícího dílu A a B na obou stranách Spojte konstrukci 2 a zpevňující díl B 5 pomocí šroubu A3 podložky X2 matice U2 na obou stranách E Spojte boční tyč 3 s konstrukcí 2 pomocí šestihranného šroubu M6x60 B4 podložky M6 X1...

Страница 5: ...zu by měla být stejná na obou stranách Udělejte uzel na provaze na obou stranách sedátka jak je ukázáno na obrázku s uzlem co nejblíže k sedátku 2 protáhněte konce provazu přes dírky nastavitelné části jak je ukázáno na obrázku přes díru B zpět přes díru C přes díru D pak pod okem v provazu a zpět Nastavte výšku tak aby sedátko bylo v požadované výšce Nechejte 10 cm lana pro zasunutí do klipu X4 j...

Страница 6: ... 3 části Č Popis Mn Č Popis Mn 1 Závěsná tyč 2 K6 šroub M6X80mm 2 2 Sedlová tyč 2 K3 šroub M6X45mm 2 3 Sedátko 2 K2 šroub M6X65mm 2 4 Nožní stupy 2 U1 M6 bezpečnostní matice 14 C1 Šroub M6X45mm 8 X1 M6 Nylonová podložka 14 1 Připevněte sedátka 3 na 2 sedlové tyče 2 dotáhněte pomocí šroubu C1 podložky X1 a M6 matic U1 2 Připevněte 2 závěsné tyče 1 mezi sedlovou tyč 2 pomocí šroubu K6 podložky X1 a ...

Страница 7: ...ozený či ztracený provaz nevyčnívají jakékoliv předměty obzvláště ostré na základně či jinde poblíž Návod k použití a upozornění Jakoukoliv manipulaci s houpačkou provádějte pomocí dvou dospělých osob aby jste předešli nehodám Neodkládejte ostré předměty na sedací část houpačky Vyžádejte si od prodejce doklad o koupi výrobku a skladujte ho po celou záruční dobu Výrobce nebude v žádném případě zodp...

Страница 8: ...úměrným tlakem a nárazy úmyslně pozměněným designem tvarem nebo rozměry reklamace se uplatňuje zásadně písemně s údajem o závadě a kopií daňového dokladu záruku lze uplatňovat pouze u organizace ve které byl výrobek zakoupen Copyright autorská práva Společnost MASTER SPORT s r o si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto náv...

Страница 9: ...9 SK Hojdačka MASTER A3 ...

Страница 10: ...žívajte výrobok len na otvorenom priestore mimo prekážky ktoré by mohli zraniť deti 8 Používajte hojdačky na rovnom trávnatom podklade Vyvarujte sa tvrdým povrchom ako sú terasy betón alebo ďalšie tvrdé podlahy 9 Musíte deťom ukázať ako bezpečne hojdačky používať Nenechajte deti šplhať na konštrukciu či hojdačky Mohlo by dôjsť k zraneniu 10 Sedlo hojdačky by nemalo byť vyššie ako 600 mm od zeme Ho...

Страница 11: ...HE PLAY GYM ZOZNAM ČASTÍ 1 rám Č Popis Opis Mn Č Popis Opis Mn 1 vrchná podperná tyč 1 A4 M8X75 šesťhr skrutka 5 2 konštrukcia 4 A3 M8X65 šesťhr skrutka 8 3 bočná tyč s bezpe krytkou 2 A1 M8X30 šesťhr skrutka 2 4 spevňujúci diel A 2 B4 M6X60 šesťhr skrutka 4 5 spevňujúci diel B 2 U1 M6 bezpečnostná matica 4 6 polkruhová spojka 2 U2 M8 bezpečnostná matica 15 7 podpera nosníka 1 X1 M6 nylonová podlo...

Страница 12: ...tné matice U2 D Spojte spevňujúci diel A 4 spevňujúce diel B 5 a vrchnú podpernú tyč pomocou skrutky A4 M8 nylonovej matice X2 M8 bezp Matice U2 a konštrukcii 2 do otvoru spevňujúceho dielu A a B na oboch stranách Spojte konštrukciu 2 a spevňujúci diel B 5 pomocou skrutky A3 podložky X2 matice U2 na oboch stranách E Spojte bočnú tyč 3 s konštrukciou 2 pomocou šesťhrannej skrutky M6x60 B4 podložky ...

Страница 13: ...azu by mala byť rovnaká na oboch stranách Urobte uzol na povraze na oboch stranách sedátka ako je ukázané na obrázku s uzlom čo najbližšie k sedátku 2 pretiahnite koniec povrazu cez dierky nastaviteľné časti ako je ukázané na obrázku cez dieru B späť cez dieru C cez dieru D potom pod okom v povrazu a späť Nastavte výšku tak aby sedadlo bolo v požadovanej výške Nechajte 10 cm lana pre zasunutie do ...

Страница 14: ...dložky X2 Nastavte povraz 1 aby bolo sedadlo v rovnováhe a výška sedadla bola medzi 400 600 mm od zeme 3 části Č Popis Mn Č Popis Mn 1 závesná tyč 2 K6 skrutka M6x80mm 2 2 sedadlová tyč 2 K3 skrutka M6x45mm 2 3 sedatko 2 K2 Skrutka M6X65mm 2 4 nožné stúpadla 2 U1 M6 bezpečnostná matica 14 C1 skrutka M6x45mm 8 X1 M6 matica 14 4 Zloženie výkyvná hojdačka ...

Страница 15: ...ebo zlomená časť základne či podperných nôh nie je zlomené poškodené alebo stratené sedátko nie je poškodený alebo stratený povraz nevyčnievajú akékoľvek predmety obzvlášť ostré na základni alebo inde v blízkosti Návod na použitie a upozornenie Akukoľvek manipulaciu s hojdačkou vykonávajte pomocou dvou dospelých osôb aby ste predišli nehodám Neodkládajte ostré predmety na sedacie časti hojdačky Vy...

Страница 16: ...uteri 5 neodvratnou udalosťou a živelnou pohromou 6 neodbornými zásahmi 7 nesprávnym zaobchádzaním či nevhodným umiestnením vplyvom nízkej alebo vysokej teploty pôsobením vody neúmerným tlakom a nárazmi úmyselne pozmeneným designom tvarom alebo rozmermi Copyright autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s r o si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohoto návodu na použitie Autorské právo zakaz...

Страница 17: ...PL Huśtawka MASTER A3 ...

Страница 18: ...alezy sprawdzać dokręcenie śrub oraz nakrętek 6 Upewnij się ze śruby są zabezpieczone gumową osłoną 7 Zaleca korzytsać się z huśtawki na wolnym powietrzu z dala od przeszkód które moga zranić dzieci 8 Zamocuj huśtawkę na równym najlepiej trawiastym podłożu Unikaj powierzchni twardych takich jak beton lub inne 9 Należy przedstawić dzieciom jak należy bezpiecznie korzystać z huśtawki Nie pozwól dzie...

Страница 19: ... zostały zamocowane do ziemi zaleca się ich zabetonowanie Jeśli nie ma tekiej możliwości należy huśtawkę porządnie zakotwiczyć 15 Nie należy zostawiać dzieci bez opieki podczas zabawy na huśtawce ASSEMBLING THE PLAY GYM LISTA CZĘŚCI 1 ram Č Opis Mn Č Opis Mn 1 Górny wspornik 1 A4 M8X75 śruba 5 2 Konstrukcja 4 A3 M8X65 śruba 8 3 Boczny wspornik z nakrętką zabezpieczającą 2 A1 M8X30 śruba 2 4 A częś...

Страница 20: ...20 PL ...

Страница 21: ...k X2 i M8 nakrętek bezpieczeństwa U2 D Połącz element A 4 do elementu B 5 z górnym wspornikiem za pomocą śrub A4 M8 nylonowej podkładki X2 M8 bezp nakrętki U2 z konstrukcją 2 do otwoeu gotowego elementu A i B po obu stronach Połącz konstrukcję 2 z gotowym elementem B 5 za pomocą śrub A3 podkładek X2 nakrętek U2 po obu stronach E Połącz boczne wsporniki 3 z konstrukcją 2 za pomocą śruby M6x60 B4 po...

Страница 22: ...ek Dlugość liny powinna być taka sama po obu stronach Zrób wezeł na linie po oby dwu stronach siodełka jak pokazano na obrazku węzeł powinien być jak najblizej siodełka 2 Przełóż końce liny przez otwory regulowane cz eścu jak pokazano na obrazku przez otwór B spowrotem przez otwór C przez otówr D nastepnie pod okiem liny i z powrotem Ustaw wysokość tak aby siodełko znalzało sie na żądanej wysokośc...

Страница 23: ...5mm 2 4 Nożne stopki 2 U1 M6 zabezpieczająca nakrętka 14 C1 M6x45mm Śruba 8 X1 M6 podkładka 14 1 Przymocuj siodełka 3 na 2 wsporniku 2 dokręć dobrze za pomocą śrub C1 podkładki X1 i M6 i nakrętek U1 2 Przymocuj 2 zawieszane drążki 1 pomiędzy wspornikami 2 dokręć dobrze za pomocą śrub K6 podkładki X1A i zabepieczającej nakrętki U1 3 Przymocuj 2 nożne stopki 4 na 2 zawieszanych drażkach 1 dokręć dob...

Страница 24: ...uśtawka do ogrodu Instrukcja obsługi oraz ostrzeżenie Jakąkolwiek manipulacją z huśtawką przeprowadzaj za pomocą drugiej osoby dorosłej w celu zapobiegnięcia wypadkom Nie kładź ostrych przedmiotów siedzenie huśtawki Wymagaj od sprzedawcy potwierdzenie zakupu i przechowaj go przez cały czas płatnej gwarancji Producent nie podnosi w żadnym przypadku odpowiedzialności za szkody spowodowane użytkownik...

Страница 25: ...y ruchome jak np Łożyska pas klinowy zużycie przycisków na komputerze 5 Nieszczęśliwych wypadków i klęsk żywiołowych 6 Niefachowych interwencji 7 Niepoprawnego obchodzenia się lub niewłaściwego umieszczenia wpływu niskiej lub wysokiej temperatury oddziaływania wody nieadekwatnego nacisku lub uderzenia celowej zmiany designu kształtu lub rozmiaru PL Copyright prawo autorskie Firma MASTER SPORT s r ...

Страница 26: ...26 EN USER S MANUAL FOR OUTDOOR PLAY GYM SWING RIGID SWING ...

Страница 27: ...by an adult 2 Adult supervision is required at all times when using this product 3 Age recommendation 3 To 10 years of age 4 Maximum weight for each seat is 35 kgs IN CASE OF MISSING OR BROKEN PARTS PLEASE CONTACT PLACE OF PURCHASE FOR ASSISTANCE ATTENTION AND CAUTION Caution This unit is designed for a maximum of 3 children between the age of 3 to 10 years old on the motion rides Maximum weight f...

Страница 28: ...very 12 months if necessary 13 Paintwork should be checked regularly and if necessary can be touched up using a non toxic enamel or CAR type paint 14 It is indispensable that the legs are concreted into the ground If this is not possible then the ground anchor provided must be used instead 15 Do not leave young children unattended while playing on the equipment ASSEMBLING THE PLAY GYM PACKAGE CONT...

Страница 29: ...29 EN 1 2 3 4 5 6 7 8 A4 A3 A1 B4 U1 U2 X1 X2 9 10 11 12 ...

Страница 30: ...t U2 D Connect Strengthen the Slice A 4 Strengthen the Slice B 5 and top support bar with Hex Bolt A4 M8 Nylon Washer X2 M8 Safety Nut U2 and plug gym set leg 2 into the gate of Strengthen the Slice A and Strengthen the Slice B for both side Connect gym set leg 2 and Strengthen the Slice B 5 with Hex Bolt A3 M8 Nylon Washer X2 M8 Safety Nut U2 for both side E Connect side girt 3 to gym set leg 2 u...

Страница 31: ...he same on both sides Tie a knot in the rope on both sides of the seat as shown in the diagram with the knots as close as possible to the seat 2 Fit the ends of the rope through the holes of the adjust lump as shown in the diagrams through hole B back through C through D then thread under the loop in the rope at the back Adjust if needed so that the seat is level and at the required height Leave 1...

Страница 32: ...swing s balance and the height of the seat between 400 to 600 mm from the ground 3 RIGID SWING ACCESSORY PART NO NAME Q TY PART NO NAME Q TY 1 Hanger Tube 2 K6 Bolt M6X80mm 2 2 Seat Tube 2 K3 Bolt M6X45mm 2 3 Rigid Swing Seat 2 K2 Bolt M6X65mm 2 4 Foot Rest 2 U1 M6 Safety Nut 14 C1 Bolt M6X45mm 8 X1 M6 Iron Washer 14 1 2 3 4 C1 K6 K3 K2 U1 X1 ASSMBLE INSTRUCTION OF THE RIGID SWING ...

Страница 33: ...er care and maintenance it will provide all players with years of exercise fun and enjoyment Please follow the guidelines below This swing set is designed to withstand a specific weight and usage Child over 75 pounds 35kgs should not use the swing set Players should remove all sharp objects from their person prior to using the swing set All sharp or pointed objects should be kept off the playgroun...

Страница 34: ...tional damage neglect or commercial use Excluded from this warranty is liability for consequential property or commercial damages or for damages for loss of use This warranty is valid only to the original purchaser and under normal use Repairs must be made by an authorized dealer otherwise this warranty void COPYRIGHT MASTER SPORT s r o retains all rights to this Owner s Manual No text details or ...

Отзывы:

Нет отзывов