master mechanic TV700 Скачать руководство пользователя страница 13

E

SP
AÑOL

13

completamente a la toma de corriente, inviértala. si aún así no ajusta,

comuníquese con un electricista calificado para que le instale la toma de

corriente adecuada. Por ningún motivo cambie la clavija en ninguna manera.

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: LIJADORAS

SIEMPRE UTILICE PROTECCION PARA LOS OJOS.

• Limpie el polvo de su herramienta periódicamente.

PRECAUCION:

Algunos tipos de madera contienen conservadores como el

arsenato cúprico de cromo (CCA) que pueden ser tóxicos. Cuando corte estos

materiales tenga precaución para evitar la inhalación y minimizar el contacto

de estas sustancias con la piel.

OTRAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE

SEGURIDAD IMPORTANTES

NO SE RECOMIENDA el lijado de pinturas con base de plomo debido a la

dificultad para controlar el polvo contaminado. El mayor peligro de

envenenamiento por plomo es para niños y mujeres embarazadas.
Ya que es difícil identificar si una pintura contiene plomo o no sin efectuar un

análisis químico, recomendamos que tenga en cuenta las siguientes

precauciones cuando lije cualquier tipo de pintura:

•SEGURIDAD PERSONAL

No permita que entren al área de trabajo niños ni mujeres embarazadas

cuando lije pintura hasta que haya terminado de asear el lugar.

Se recomienda el uso de máscaras o respiradores para todas las personas

que entren al área de trabajo. El filtro se debe reemplazar diariamente o

cuando el usuario tenga dificultad para respirar.

NOTA: 

Sólo deben utilizarse mascaras adecuadas para trabajo con polvo y

vapores de pintura. Las mascaras ordinarias para pintura no ofrecen esta

protección. Vea a su distribuidor de herramienta local para conseguir la

máscara adecuada.

adecuadamente. Revise la alineación de las partes móviles, la manera en que

están sujetas, que no haya piezas o soportes rotos, y cualesquiera otras

condiciones que puedan afectar la operación. Una guarda u otra pieza que

esté dañada debe ser reparada o reemplazada en un centro de servicio

autorizado. No use la herramienta si el interruptor no enciende y apaga.

• SERVICIO Y REPARACIONES.

Las reparaciones, el mantenimiento y cualquier

ajuste no especificados en este manual deben ser realizados por los centros de

servicio autorizado u otras estaciones de servicio calificadas, que siempre

utilicen refacciones idénticas.

• EMPLEO DE ACCESORIOS Y DISPOSITIVOS.

El uso de cualquier accesorio o

dispositivo no recomendado para emplearse con esta herramienta puede ser

peligroso. Nota: Consulte la sección referente a los accesorios de este manual

para obtener más detalles.

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:

DOBLE AISLAMIENTO

Las herramientas con doble aislamiento están construidas con dos capas

separadas de aislamiento eléctrico o una capa de espesor doble entre usted y el

sistema eléctrico de la herramienta. Las herramientas con doble aislamiento no

necesitan conectarse a tierra. Como resultado, su herramienta está equipada

con una clavija de dos patas que le permite utilizar extensiones sin preocuparse

por tener una conexión a tierra.
El doble aislamiento no reemplaza las precauciones normales de seguridad

cuando se opere la herramienta. El sistema de aislamiento le proporciona

protección añadida contra las lesiones resultantes de posibles fallas en el

aislamiento eléctrico de la herramienta.

PARTES DE REPUESTO:

Solamente emplee refacciones idénticas cuando haga

servicio. Repare o reemplace los cordones eléctricos dañados.

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: 

CLAVIJAS POLARIZADAS

Las clavijas polarizadas (con una pata más ancha que la otra) se utilizan en los

equipos para reducir el riesgo de choque eléctrico. Estas clavijas solamente se

ajustan a las tomas de corriente de una manera. Si la clavija no se ajusta

*TV700 / 386237  12/8/03  10:22 AM  Page 13

Содержание TV700

Страница 1: ...rigerator enclosures Use extreme caution when drilling driving or cutting into walls floors ceilings or other areas or wherever live electrical wires may be contacted do not touch any metal parts of t...

Страница 2: ...1 Paper clamp lever Levier de la pince Palanca del sujetador de lija 3 2 TV700 386237 12 8 03 10 22 AM Page 2...

Страница 3: ...itch Be sure switch is off when plugging in EXTENSION CORDS Make sure your extension cord is in good condition When using an extension cord be sure to use one heavy enough to carry the current your pr...

Страница 4: ...women Since it is difficult to identify whether or not a paint contains lead without a chemical analysis we recommend the following precautions when sanding any paint PERSONAL SAFETY No children or pr...

Страница 5: ...the switch marked O OPERATION Grasp sander as shown in Figure 3 and turn it on Move it in long sweeping strokes along the surface letting it do the work Pushing down on the tool while sanding actually...

Страница 6: ...ectric in the yellow pages of the phone directory or you may call 1 800 544 6986 for information on your nearest Service Center TruServ 8600 W Bryn Mawr Ave Chicago IL 60631 3505 E N G L I S H GUIDE D...

Страница 7: ...t nominal UTILISER L OUTIL APPROPRI Ne jamais exiger d un petit outil ou d un accessoire le rendement d un outil de fabrication plus robuste Se servir de l outil selon l usage pr vu PORTER DES V TEMEN...

Страница 8: ...ARATIONS ET ENTRETIEN Confier l outil un centre de service autoris s ou tout autre atelier d entretien qualifi utilisant toujours des pi ces de rechange identiques lorsqu il doit subir des r parations...

Страница 9: ...s surfaces de la pi ce de travail et les nettoyer fond chaque jour pendant la dur e des travaux Il faut remplacer fr quemment le filtre de l aspirateur Ramasser les feuilles de plastique et les jeter...

Страница 10: ...ou au centre de service de la r gion MISE EN GARDE L utilisation de tout autre accessoire non recommand pour l outil peut tre dangereuse Garantie de qualit de deux ans Une garantie de deux ans couvre...

Страница 11: ...herramientas el ctricas a la lluvia No utilice herramientas el ctricas en lugares h medos o inundados Ilumine bien la zona de trabajo No utilice las herramientas el ctricas en presencia de l quidos o...

Страница 12: ...de lubricaci n y cambio de accesorios Revise la herramienta peri dicamente y si est da ada h gala reparar por una estaci n de servicio autorizada Revise los cables de extensi n peri dicamente y reempl...

Страница 13: ...iezas o soportes rotos y cualesquiera otras condiciones que puedan afectar la operaci n Una guarda u otra pieza que est da ada debe ser reparada o reemplazada en un centro de servicio autorizado No us...

Страница 14: ...ramientas se prueban en la f brica si esta herramienta no funciona revise la alimentaci n de corriente ENSAMBLAJE AJUSTES INICIALES ADVERTENCIA Siempre desconecte la lijadora de la toma de corriente a...

Страница 15: ...sorio o dispositivo no recomendado puede ser peligroso Garant a de calidad por dos a os Este producto est garantizado por dos a os contra cualquier defecto en materiales y mano de obra Si resultara de...

Страница 16: ...Cat No TV700 Form No 386237 OCT97 CD 1 TV700 386237 12 8 03 10 22 AM Page 16...

Отзывы: