MISE EN GARDE
1HSDVHQWUHSRVHUQLXWLOLVHUGHOHVVHQFHQLGDXWUHVYDSHXUVRXOLTXLGHVLQIODPPDEOHVGDQVOH
voisinage de l'appareil, ni de tout autre appareil.
8QHERXWHLOOHGHSURSDQHTXLQHVWSDVUDFFRUGpHHQYXHGHVRQXWLOLVDWLRQQHGRLWSDVrWUH
entreposée dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil.
&HEDUEHFXHQHGRLWrWUHXWLOLVpTX¶DYHFGXJD]SURSDQHERXWHLOOHGHJD]SURSDQHQRQLQFOXVH
1HWHQWH]MDPDLVGHUDFFRUGHUFHEDUEHFXHDXV\VWqPHDXWRQRPHG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]
propane d’un bateau d’une caravane, d’une autocaravane ou d’une résidence.
1HWHQWH]MDPDLVGHGpSODFHUOHEDUEHFXHORUVTX¶LOHVWDOOXPpRXWRXMRXUVFKDXG9HUURXLOOH]
toujours les roulettes avec frein lorsque vous ne déplacez pas le barbecue.
1¶XWLOLVH]SDVOHEDUEHFXHWDQWTX¶LOQ¶HVWSDVFRPSOqWHPHQWDVVHPEOpHWWDQWTXHWRXWHVOHV
pièces ne sont pas fixées et serrées solidement.
0DLQWHQH]WRXWREMHWRXWRXWHVXUIDFHFRPEXVWLEOHjXQHGLVWDQFHG¶DXPRLQVFPSR
du barbecue, et ce, en tout temps.
1HWRXFKH]SDVOHVpOpPHQWVHQPpWDOGXEDUEHFXHDYDQWTXHFHOXLFLQHVRLWFRPSOqWHPHQW
refroidi (environ 45 minutes) afin d’éviter les brûlures, à moins d’utiliser des articles de protection
(poignées, gants, mitaines pour le barbecue, etc.).
1HPRGLILH]FHEDUEHFXHG¶DXFXQHIDoRQ
1HWWR\H]HWLQVSHFWH]OHWX\DXDYDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQ6LYRXVFRQVWDWH]GHVVLJQHVG¶DEUDVLRQ
ou d’usure, ou s’il est coupé ou qu’il fuit, il est important de le remplacer avant de faire fonctionner
O¶DSSDUHLO9RXVGHYH]XWLOLVHUO¶HQVHPEOHGHWX\DXGHUHPSODFHPHQWSUpFLVpSDUOHIDEULFDQW
lequel est indiqué dans la liste des pièces de rechange de ce manuel.
eORLJQH]OHVWX\DX[jJD]OHSOXVORLQSRVVLEOHGHVVXUIDFHVFKDXGHVRXGHVGpERUGHPHQWVGH
graisse chaude.
$VVXUH]YRXVTXHOHFRPSDUWLPHQWGXURELQHWGXEDUEHFXHVHVEUOHXUVHWOHVFRQGXLWV
d’aération sont toujours propres. Inspectez le barbecue avant chaque utilisation. N’entravez pas
le flux de gaz ou d’air de la ventilation.
/¶DOFRROOHVPpGLFDPHQWVVRXVRUGRQQDQFHHWOHVPpGLFDPHQWVYHQGXVVDQVRUGRQQDQFH
peuvent affecter les facultés de l’utilisateur, l’empêchant d’assembler ce barbecue correctement
ou de l’utiliser de manière sécuritaire.
1HODLVVH]SDVXQEDUEHFXHDOOXPpVDQVVXUYHLOODQFH*DUGH]OHEDUEHFXHKRUVGHODSRUWpH
des enfants et des animaux en tout temps.
1HOHSODFH]SDVVXUXQHWDEOH3ODFH]OHEDUEHFXHVXUXQHVXUIDFHSODQH
1¶XWLOLVH]SDVFHEDUEHFXHGDQVGHVFRQGLWLRQVGHJUDQGVYHQWV
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
1HSDVXWLOLVHUFHWDSSDUHLOVRXVXQHVXUIDFHFRPEXVWLEOHRXXQDXYHQW'pJDJHPHQWPLQLPDO
entre les parois latérales et l'arrière de l'appareil et la
construction combustible (91,44 cm à partir des parois
latérales et 91,44 cm à partir de l'arrière).
REMARQUE :
L'installation doit être effectuée conformément
à la réglementation locale ou, en l’absence d’une telle
réglementation, au National Fuel Gas Code, norme
ANSI Z223.1/NFPA 54, au Code d’installation du
gaz naturel et du propane (CSA B149.1) ou au Code
d'entreposage et de manutention du propane (B149.2).
27
