Masport 950913, Руководство пользователя, Страница: 3 / 36

3
550454 - Masport Petrol Edger Owner’s Manual - July ‘14
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ENGLISH
Do not operate this machine before it has been
assembled correctly and you have read and
understood these instructions.
Do not allow children to operate this equipment.
These instructions are intended as a general guide
and do not supersede national or local codes in any
way. Contact local Authorities for clarity of laws
relating to operation of this appliance.
Contents
Symbols in this Owner’s Manual 3
Symbols used on the machine 3
Important Safety Instructions 3
Assembling the Edger 4
Preparing the Engine 4
Fuel 5
Starting the Engine 6
Stopping 6
After Use 6
Cut Depth Control 6
Blades 6
Engine Maintenance 7
Operating Position 8
Troubleshooting 8
Symbols in this Owner’s Manual
Threatened hazard or hazardous situation.
Not observing this instruction can lead to injuries or
cause damage to property.
Important information on proper handling.
Not observing this instruction can lead to faults in
the machine.
User information. This information helps you to use
all the functions correctly.
Symbols used on the Machine
Read and understand this Owner’s Manual before
operating the machine.
Direction of edger blade rotation
Always wear ear protection when using
the machine
Always wear eye protection when using
the machine
Keep bystanders at a safe distance
Thrown objects
Rotating cutting blade
Keep hands and feet clear
Remove Spark Plug
Keep bystanders clear. Danger of flying objects.
Operator Presence Control Bail
Remove Spark Plug Wire
Noise Limit
Important Safety Instructions
The instructions presented in this manual are not all-inclusive: they
shall be provided with each machine and tailored
to the specific machine design.
1. Training
a) Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and
the proper use of the equipment.
b) Never allow children or people unfamiliar with these instructions
to use the edger. Local regulations may restrict the age of the
operator.
c) Never edge while people, especially children, or pets are
nearby.
d) Keep in mind that the operator or user is responsible for
accidents or hazards occurring to other people or their
property.
Keep the instructions in a safe place for future use.
ON
EIN
OFF
AUS
98