Mase IS 10.2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 34

mase

GENER

ATORS

MANUALE USO E MANUTENZIONE

USAGE AND MAINTANCE MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTIONS ET D’ENTRETIEN

GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNGSVORSCHRIFTEN

MANUAL USO Y MANTENIMENTO

GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING

IS 8

IS 9.5

50 Hz

60 Hz

IS 9

IS 10.2

50 Hz

60 Hz

REV.4 M.C. 23-01-02

cod.41637

Содержание IS 10.2

Страница 1: ...SAGE AND MAINTANCE MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS ET D ENTRETIEN GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNGSVORSCHRIFTEN MANUAL USO Y MANTENIMENTO GEBRUIKS EN ONDERHOUDSHANDLEIDING IS 8 IS 9 5 50 Hz 60 Hz IS 9 IS 1...

Страница 2: ...hat the generators model is Codice Code Descrizione Model Matricola Serial N E conforme alle disposizioni delle Direttive di seguito elencate CEE 89 392 come emendata delle Direttive CEE 91 368 e CEE...

Страница 3: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 mase 3 10 2 1 2 3 5 6 7 8 9 4...

Страница 4: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 4 mase 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 17 19 20 21 22 23 24...

Страница 5: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 mase 5 12 9 8 7 6 10 4 5 1 2 3 4 5 11 1 3 2 2 4 5...

Страница 6: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 6 mase 1 1 TAB A 6 2 7 3 2 S A E Service Grade 30 20 10 0 10 20 30 40 Ambient temperature o C 8...

Страница 7: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 mase 7 9 10 1 2 3...

Страница 8: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 8 mase 11 12 1 2 3...

Страница 9: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 mase 9 13 IS 8 9 5 IS 9 2 10 2...

Страница 10: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 10 mase 14 IS 8 9 5 P I IS 9 2 10 2 P I...

Страница 11: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 mase 11...

Страница 12: ...Low oil pressure protection 27 4 2 Highwatertemperatureprotection 27 4 3 Alternatoroverheatingprotection 27 4 4 Alternatoroverheatingprotection 28 4 5 Protection against short circuit of the low volta...

Страница 13: ...g economy and a longer life of the generator To facilitate consultation it has been divided into sections identifying the main concepts For a quick look at the topics consult the index on Page 23 Symb...

Страница 14: ...ght engine running 7 OIL light low oil pressure 8 C light high engine temperature 9 BATT light battery charger operating 10 C light high alternator temperature 11 Glow plugs not present 12 Fuel leak v...

Страница 15: ...tlight Fig 4Ref 7 whenon indicates that the engine oil pressure is insufficient Red Fig 4Ref 10 pilotlight whenon indicatesthat thetemperatureofthecoolantorthewatercirculating in the heat exchangers i...

Страница 16: ...nd the alternator to cool down 4 PROTECTIONS TheIS8andIS9 5generatorsareequippedwithaseries of protections which safeguard them against improper use and operating problems When the generator stops bec...

Страница 17: ...tres Top ups and filling with engine oil is carried out through the hole Fig 3 Ref 17 Tochangetheoilintheoilsump removethedipstick Fig 7 Ref 2 and operate the special extraction pump Fig 3 Ref 12 afte...

Страница 18: ...ent pour coolant into the expansion tank taking care not to exceed the maximum level index Never open the cap of the expansion tank Fig 3 Ref 11 or coolant tank Fig 3 Ref 20 when the engine is hot to...

Страница 19: ...oes not require particular maintenance operations The periodic checks and maintenance are limited to removing any traces of damp and oxidation which might damage it 5 12 Battery maintenance For starti...

Страница 20: ...Thestartermotorturnsbutthemainenginedoesnot start Check that there is fuel in the tank fill up Checkifthestopelectromagnetisinthefiringposition consultServiceCentre Bleedtheairbubblesfromthefuelcircu...

Страница 21: ...ttery Ah V Battery charger Ah V Starter KW V Max inclination Water pump flow l min gl min 25 6 6 28 6 1 25 6 6 28 6 1 50 Hz 60Hz 50 Hz 60Hz Type Cooling Voltage V 115 230 120 240 115 230 120 240 Frequ...

Страница 22: ...uge 11 Oil pressure gauge 12 Water temperature gauge 13 Fuel pump 14 High water temperature sensor 15 High coolant temperature sensor 16 Oil pressure switch 17 DC alternator 18 Stop electromagnet 19 S...

Страница 23: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 mase 79 Rev Rel FIG 1 7 IS 8 9 5 9 10 2 MOTORE ENGINE...

Страница 24: ...P 20 71059 1 VASO ESPANSIONE TAPPO SUB TANK PLUG 21 010664 1 STAFFA SUPPORTO FILTRO NAFTA FUEL FILTER BRACKET SUPPORT 22 11280 2 RACC OCCHIO D 12 PORTAGOM D 8 UNION 23 10817 1 RACC OCCHIO D 14 PORTAGO...

Страница 25: ...TTO ROTORE ROTOR BALL BEARING 6 010758 1 FASCIA PROTEZIONE ALTERNATORE ALTERNATOR PROTECTION BAND 7 910317 1 STATORE STATOR 8 70229 cm 60 GUARNIZIONE ADESIVA 10X3 ADHESIVE GASKET 10X3 9 71197 1 O RING...

Страница 26: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 82 mase Rev Rel FIG 3 7 CASSA FRAME IS 8 9 5 9 10 2...

Страница 27: ...STING CLOSURE 12 71078 1 MANIGLIA POCKET PULL HANDLE 13 41628 1 PIANALE COMPENSATO WOODEN BASE 14 70210 cm 4 GUARNIZIONE ADESIVA 20X3 ADHESIVE GASKET 15 71182 cm 20 CHIUSURA A STRAPPO TUG CLOSING 16 7...

Страница 28: ...IS 8 9 5 9 2 10 2 84 mase Rev Rel FIG 4 7 GRUPPO MARINIZZAZIONE SEA WATER IS 8 9 5 9 10 2...

Страница 29: ...ASKET 20 011388 1 MISCELATORE MIXER 21 30253 1 TERMOCONTATTO VDO 70 RIF 867 THERMAL SWITCH 22 70873 mt 0 2 TUBO SPIRALBENZ D 50 PIPE 23 011390 1 CURVA SCARICO D 50 60 D 50 90 EXHAUST BEND 24 11281 1 F...

Страница 30: ...L 2 32393 1 MODULO PROTEZIONE MOTORE ENGINE PROTECTION MODULE 3 32402 1 INTERRUTTORE START 0 STOP START 0 STOP BUTTON 4 30270 1 CALOTTA PER T11 211 TIPO H THERMAL SWITCH PROTECTION 5 30474 1 CONTAORE...

Страница 31: ...A DIST CON STRUMENTI REMOTE CONTROL PANEL KIT WITH INSTRUMENTS 1 010879 1 QUADRO COMANDO A DISTANZA REMOTE CONTROL PANEL WITH INSTRUMENTS 1a 012396 1 PANNELLO PANEL 1b 41669 1 ADESIVO LABEL 1c 32402 1...

Страница 32: ...RUMENTS IS 8 9 5 9 10 2 5LI RG 4 W HVFUL LRQH HVFULSWLRQ 010881 1 KIT COMANDO A DISTANZA REMOTE CONTROL PANEL KIT 1 010882 1 QUADRO COMANDO A DISTANZA REMOTE CONTROL PANEL 1a 012395 1 PANNELLO PANEL 1...

Страница 33: ......

Страница 34: ...Mase Generators S p a Via Tortona 345 47023 Cesena FC ITALY Tel 39 0547 35 43 11 Fax 39 0547 31 75 55 www masegenerators com e mail mase masegenerators com...

Результаты поиска

Содержание IS 10.2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Mase IS 10.2, Инструкция по техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание IS 10.2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды