MASCAR TUAREG 525 Скачать руководство пользователя страница 26

Round baler    TUAREG 

–TUAREG CUT 525-555 

USE & MAINTENANCE MANUAL 

 

- 26 - 

-

 Lay the standing foot to the soil.  

- Fix the wheels with proper stumps and    
  assure that all the present protections on the  
  machine is in correct position.   
- Stop the tractor and insert the stationary    
  brake.  

With the tractor stopped and the devices    

  Completely stationary, take of the P.T.O.   
  shaft from the tractor.  
- Put the  P.T.O. shaft on the proper supports in 

order  that  the  same  shaft  and  its  protections 
aren’t damaged. 

- Unload the pressure of hydraulic circuit. 
- Disengage  the  connection  pipes  of  tractor 

hydraulic installation. 

- Disengage the cables of electric feeding. 
- Take  off  the  tractor  to  the  draw  bar  of  the 

baler. 

- Lubricate  and  grease  every  forecast  point  like 

the chains.  

 

ATTENTION 

Parking  the  baler  is  very  important  that  the 
place is:  
- Dry; 

Repaired 

from 

atmospheric 

agents; 

Controlled  or  closed  in  order  that  persons 
not  qualified  have  access  for  using  the 
machine. 

 

 

4.16 SLOPES ADMITED 

 

 
The  stability  of  baler  depends  to  the  soil 
conditions and to the tractor type that tow it. The 
presence  of  bale  inside  the  chamber  modify  in 
ranger  way  the  function  of  tractor  and  of  the 
baler.  
Therefore it is important that the user knows well 
the  nature  of  soil  where  he  works  and  pay 
attention  to  the  conditions  he  will  use  the 
machine.  
 

 

 
Fig.25

—Slopes admitted 

4.17  SAFETY DEVICE

 

 
The  devices  installed  must  result  always 
correctly positioned.  

 

Safety bolt of P.T.O. shaft: this device is 
installed  on  the  P.T.O.  shaft  side  baler. 
In  case  of  overloaded  the  screw  shears 
blocking the transmission  

 

The  safety  bolt  for  the  rotary  comb 
feeder:  protect  the  rotor  from  big  effort 
that can damage  it (screw M2x45  class 
12.9 ) 

 

Safety  blocks:  in  case  of  maintenance 
and/or  adjustments  with  the  opened 
door,  action  the  blocks  on  the  hydraulic 
jacks. 

 

Blocks  for  wheels:  must  be  used  for 
avoiding  dangerous  movements  of  the 
machine when is disconnected from the 
tractor. 

 

Safety protections: the side protection of 
the  machine,  in  conformity  with  the 
European  rules,  are  equipped  of  safety 
closing  that  enter  automatically  in 
function  when  the  protections  are 
closed.  For  opening  these  protections, 
the  user  must  operate  with  a  proper 
device.  

 
 

ATTENTION

 

Make sure always that all the protections are 
closed before to leave the machine or during 
transport phase.  

Содержание TUAREG 525

Страница 1: ...Vor Inbetriebnahme der Maschine die Bedienungsanleitung lesen...

Страница 2: ...19 23 4 9 2 NUMBER OF NET TURNING ON THE BALE 23 4 10 HARVESTING ROLL Pick up 23 4 11 CUTTING DEVICE 23 4 11 1 REPLACEMENT OF KNIVES 24 4 12 IN WORKING 24 4 13 FLOODING OF THE MACHINE 25 4 13 1 REGOL...

Страница 3: ...EG TUAREG CUT 525 555 USE AND MAINTENANCE MANUAL 3 Details mentioned in the identification plate Machine model Serial number Year of production Machine weight Authorised MASCAR repair centre to contac...

Страница 4: ...mber the Manufacturer is on hand to ensure a prompt and precise technical service and any other element required to get the most out of the machine DANGER This manual is an integral part of the machin...

Страница 5: ...ordering spare parts and or requesting servicing The round baler comes complete with the following standard issue documents Machine s user manual CE declaration of conformity 1 4 DESCRIPTION AND USE O...

Страница 6: ...THAN THAT FOR WHICH THE MACHINE HAS BEEN DESIGNED AND NOT PROVIDED FOR IN THIS MANUAL SHALL RELIEVE THE MANUFACTURER FROM ANY LIABILITY FOR INJURY TO PERSONS OR ANIMALS OR DAMAGE TO PROPERTY 1 6 SOUND...

Страница 7: ...UP 5 Harvesting roll PICK UP 6 Standing foot 7 Towing link draw bar with adjustable height 8 Link with protection for P T O shaft 9 Ladder 10 Identification plate 11 Flexible pipes oil pressure instal...

Страница 8: ...53 70 Harvesting width pick up cm 200 optional 225 200 optional 225 Rod teeth holder teeth per rod 4 23 4 29 4 23 4 29 Adjustment bale density Mechanic 3 position Mechanic 3 position Electric installa...

Страница 9: ...idth of pick up cm 200 optional 225 200 optional 225 Rod teeth holder teeth per rod 4 23 4 29 4 23 4 29 Adjustment bale density Mechanic 3 positions Mechanic 3 positions Electric installation 12 volt...

Страница 10: ...lth hazards WARNING The WARNING symbol warns the reader that if the operations described are not performed properly this may result in serious bodily injury death or long term health hazards CAUTION T...

Страница 11: ...tions may alter the machine s features and hence compromise operating safety In this case therefore the Manufacturer declines all responsibility for any damage that might be caused as a result of the...

Страница 12: ...st relieving the pressure It is strictly forbidden to stand between the tractor and round baler with the engine running and the PTO shaft engaged Fig 3 and likewise when the parking brake is not pulle...

Страница 13: ...they start peeling damaged Referring to figure 4 carefully read the instruction below and commits their meanings to memory WARNING All the safety signs positioned on one side the round baler and illus...

Страница 14: ...rvice the baler of the hazards deriving from noise and is obliged to comply with the relevant national standards in force WARNING Since the noise level is nevertheless higher with the machine working...

Страница 15: ...Round baler TUAREG TUAREG CUT 525 555 USE MAINTENANCE MANUAL 15 Fig 4 Safety signs and their location on the machine...

Страница 16: ...ght of the round baler Make sure the hoisting cables are fitted with a belt feature a label containing all the manufacturer s data and that their capacity is clearly readable Inspect the cables prior...

Страница 17: ...During transfer the loads must not be lifted off the ground by more than 20 centimetres Make sure that the area involved in the operation is clear and that there is a sufficient escape space i e a fr...

Страница 18: ...care and perform the whole operation according to the instructions given below Pay attention and make the whole operation following the following instructions Make sure the power of the tractor used i...

Страница 19: ...well as marking the P T O shaft unreliable The angle at which the power takeoff shaft works must be as small as possible max 10 15 as this helps to prolong the service life of both the shaft and the...

Страница 20: ...ulating The flexible pipes pick up lifting opening rear door and tension harm must be connected using female of installed on tractor On the flexible pipe harvesting control is installed a tap blockage...

Страница 21: ...mall wheels 6 fig 4 8 3 FROM THIS LAST ONE THE TWINES MUST LEAN OUT FOR ABOUT 15 CM 5 6 Fig 14 Twine binding The pulley is equipped of 3 grooves On the basis of groove chosen increase or decrease the...

Страница 22: ...d the metallic roller Fig 18 Fig 18 Schema rete DANGER For avoiding the casual click of knife during this operation keep open the rear door of the baler It is absolutely forbidden put the hands betwee...

Страница 23: ...ours 1 2 2 2 5 3 3 0 4 3 5 3 5 Tab 1 Fig 20a CAUTION For obtaining a good binding it is suggested a minimum tour of 2 5 wrapping 4 10 HARVESTING ROLL Pick up The harvesting roll is equipped of wheels...

Страница 24: ...are installed on the binding device By the control lever of oil dynamic distributor action the different movement verifying the correct function Keep in pressure the cylinders closing opening rear doo...

Страница 25: ...the side carter ATTENTION Remove always the key from the rotor shaft 1 2 Fig 23 lever for flooding 4 13 1 REGOLAZIONE DENSIT ROTOBALLA The baler is equipped of a graduated staff and manual adjustment...

Страница 26: ...he presence of bale inside the chamber modify in ranger way the function of tractor and of the baler Therefore it is important that the user knows well the nature of soil where he works and pay attent...

Страница 27: ...he correct locking of screws and that all the components are fixed properly Make sure that all the components are lubricated Control the tyres pressure 3 7 bar for the wheels of pick up 2 bar Put in f...

Страница 28: ...ng with a narrow windrow When the windrow is narrow it is necessary to feed the baler going to the sides and not to the centre For obtaining this must go alternately 7 12 m on the right side and after...

Страница 29: ...k After this operation it is possible to move the tractor 5 6 PARKING Before to park the baler in different place makes sure that the product is completely discharged Lay down the standing foot on the...

Страница 30: ...too much grease into the greasers with high pressure in order to avoid damaging the protection of bearings DANGER Keep out of kid greases oils paints Ready carefully the cautions indicated on the blo...

Страница 31: ...WORKING HOURS Every 400 working hours replace the oil of gear box Agip OSO type For doing this it is necessary Unscrew the filling plug Place a box under the gear box for recycling the exhaust oil Uns...

Страница 32: ...TUAREG CUT 525 555 USE MAINTENANCE MANUAL 32 season In case of demolishing of the machine follow the antipollution rules and in particularly take away the oils and the different elements in function o...

Страница 33: ...ENANCE MANUAL 33 6 12 HYDRAULIC SCHEME POS MEANING POS MEANING 1 Tractor single acting Max 210 bar 2 Tractor single acting Max 210 bar 3 Tractor single acting Max 210 bar 4 Rear door openning cylinder...

Страница 34: ...Low rpm Increase the power takeoff of the baler Harvesting with fast reverse Reduce the working speed Bigger windrow Modify window dimensions The bale doesn t go out from the the chamber High pressur...

Страница 35: ...555 USE MAINTENANCE MANUAL 35 Sensor doesn t function Replace the sensor Product doesn t cut correctly Blades not inserted Action the hydraulic device Hydraulic installation doesn t work Control the...

Страница 36: ...Production year Code of the part you need you will find it in the spare parts book description and quantity Transport device In case that this voice isn t mentioned the Manufacturer doesn t reply in c...

Страница 37: ...MASCAR S p A Via Roma 82 36040 Grumolo delle Abbadesse Vicenza Italy Tel 39 0444 380180 Fax 39 0444 583831 380185 E mail info mascar it...

Отзывы: