28 of 32
104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com
WS2305
FONCTIONNEMENT DU PRODUIT
AVANT DE DÉMARRER
Avant de démarrer le Spin Screed®, il y a quelques points à vérifier pour écarter les risques de dégâts matériels et de
blessures corporelles.
• Vérifier que les deux embouts sont solidement attachés aux extrémités du cylindre.
• Vérifier le bon serrage de tous les assemblages vissés.
• Vérifier la fixation des poignées pour éviter qu’elles se desserrent ou se détachent durant l’utilisation du Spin Screed®.
FONCTIONNEMENT
L’utilisation correcte du Spin Screed® permettra d’obtenir le résultat souhaité pour l’ouvrage. Suivre les instructions ci-
dessous pour utiliser correctement le rouleau à araser.
• Mettre le moteur en marche et tirer le Spin Screed® sur le coffrage, les tuyaux-guides ou les rails-guides de façon à
étaler le béton frais au niveau souhaité. S’assurer que le cylindre tourne dans le sens de l’éloignement. La tête motorisée
comporte un commutateur d’inversion.
• Le Spin Screed® est conçu pour avancer à vitesse lente. NE PAS ouvrir la tête motorisée pour augmenter la vitesse de la
perceuse.
• Chaque opérateur doit bien garder le contrôle des deux poignées et guider le cylindre sur le béton frais à la vitesse et
dans le sens qui conviennent le mieux en fonction de l’affaissement du granulat.
• NE PAS laisser l’une ou l’autre extrémité de la machine s’enfoncer dans le béton humide. Maintenir chaque extrémité sur
le coffrage, les tuyaux-guides ou les rails-guides afin d’éviter de salir les embouts ou le moteur.
• Si le béton n’est pas mis en place à une cadence suffisante, ralentir le rouleau à araser pour compenser.
• La vitesse de passage du rouleau dans un sens et dans l’autre dépend de l’affaissement du béton (voir ci-dessous). Veiller
à accorder une attention particulière au granulat, à l’affaissement et aux agents modificateurs du béton et à ajuster la
vitesse du moteur comme il se doit.
• Ne pas laisser le Spin Screed® tourner sur place pendant une durée prolongée. Si l’arasement doit être interrompu,
éteindre le moteur et laisser le Spin Screed® reposer à un emplacement qui convient bien pour le redémarrage. Lorsque
la mise en place du béton reprend, engager lentement le moteur et poursuivre l’arasement.
CONSEILS CONCERNANT L’AFFAISSEMENT
Le Spin Screed® permet d’araser un béton ferme présentant un affaissement de 75 mm (3 po) seulement. Lors des
premières utilisations du Spin Screed®, couler un béton de même consistance que d’habitude. Comme avec tout nouvel
outil, certaines techniques d’utilisation nécessitent une période apprentissage.