background image

INPUT - 3.5MM STEREO PLUG

001. 

CONNECT THE CORD WITH THE 3.5MM STEREO PLUG TO THE INPUT  

ON THE LOUDSPEAKER.

002. 

CONNECT THE CORD WITH THE 3.5MM STEREO PLUG TO THE MUSIC 

PLAYER.

003. 

SELECT INPUT AS SOURCE BY PUSHING THE SOURCE/WAKE BUTTON 

UNTIL THE INPUT LED IS LIT

 

(SEE PAGE 015).

003.

003.

001.

001.

002.

002.

Содержание KILBURN

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...encouraged to try to correct the interference by one ormore ofthe following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connectthe equipment into an outlet on a circuit different ICWARNING This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may n...

Страница 4: ...dspeaker Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions CONNECTION Connect the active loudspeaker according to the instructions in the manual Connect the active loudspeaker only to the correct mains voltage as shown on the equipment Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point wh...

Страница 5: ... ARIB STD T 66 Ver 3 6 J55013 H22 This product conforms to ANSI UL Std 60065 and is Certified to CAN CSA Std C22 2 No 60065 The product complies with the following European directives the electromagnetic compatibility directive 2014 30 EU The low voltage directive 2006 95 EC This equipment is a Class II or a double insulated electrical appliance It has been designed in such a way that it does not ...

Страница 6: ...ETOOTH CONNECTION 020 CABLE CONNECTION 022 STANDBY MODES 025 REPLACING BATTERY 027 TECHNICAL INFORMATION 028 TROUBLE SHOOTING 384 WARRANTY INFO ENGLISH SECTIONS LANGUAGE INDEX PAGE FRENCH FRANÇAIS PAGE 032 JAPANESE 日本語 PAGE 064 GERMAN DEUTSCH PAGE 096 SPANISH ESPAÑOL PAGE 128 SIMPLIFIED CHINESE ㆰփѝ᮷ PAGE 192 FINNISH SUOMI PAGE 225 DUTCH NEDERLANDS PAGE 320 PORTUGUESE PORTUGUÊS PAGE 352 TRADITIONAL...

Страница 7: ...004 ...

Страница 8: ...RANGE AND EXTENDED HIGHS FOR A SOUND THAT IS BOTH ARTICULATE AND PRONOUNCED THE ANALOGUE KNOBS ALLOW YOU TO FINE TUNE THE CONTROLS TO YOUR PERSONAL PREFERENCES WHILE THE GUITAR INFLUENCED LEATHER STRAP ENABLES EASY AND STYLISH TRAVEL BLUETOOTH COMPATIBILITY AND THE 3 5 MM JACK INPUT MEANS EASY CONNECTIVITY WHILE THE SIMPLE AMPLIFIER STYLED CONSTRUCTION WITH CLASSIC MARSHALL LOGO MEANS IT WILL LOOK...

Страница 9: ...CONTENTS 001 USER MANUAL AND WARRANTY INFORMATION 002 DOUBLE ENDED COIL CORD WITH 3 5MM STEREO PLUGS TO CONNECT TO YOUR MUSIC PLAYER 003 POWER CORD 004 MARSHALL KILBURN ACTIVE STEREO LOUDSPEAKER 006 001 002 ...

Страница 10: ...KILBURN 003 CAUTION LIFT THE KILBURN ACTIVE LOUDSPEAKER BY THE CARRY STRAP DO NOT LIFT BY PROTECTIVE BAG FOR RISK OF DROPPING THE PRODUCT ...

Страница 11: ...OR 003 SOURCE LED INDICATORS 004 VOLUME KNOB 005 BASS KNOB 006 TREBLE KNOB 007 PAIR BUTTON 008 SOURCE WAKE BUTTON 009 POWER SWITCH 010 BACK PLATE 011 BASS PORT 012 DETACHABLE CARRY STRAP 013 BATTERY HATCH 014 POWER SOCKET 015 POWER CORD 008 003 004 005 006 007 008 009 002 001 ...

Страница 12: ...KILBURN NOTE DATE CODE AND SERIAL NUMBER STICKER LOCATED HERE 010 011 012 013 014 015 014 ...

Страница 13: ... INTO THE POWER SOCKET ON THE BACK OF THE LOUDSPEAKER 002 CONNECT THE CORRECT POWER CORD TO THE WALL SOCKET CAUTION ALWAYS UNPLUG THE POWER CORD FROM THE WALL SOCKET BEFORE DISCONNECTING IT FROM THE LOUDSPEAKER NOTE THE POWER CORD IS INCLUDED 010 002 001 002 001 ...

Страница 14: ...ED FOR THE LAST USED SOURCE WILL LIGHT UP WHEN THE BATTERY IS CHARGING THE BATTERY LED WILL FLASH 003 TO TURN THE LOUDSPEAKER OFF SWITCH OFF THE POWER SWITCH 004 THE LED INDICATORS WILL TURN OFF NOTE FULLY CHARGE THE KILBURN BATTERY BEFORE IT IS USED FOR THE FIRST TIME 003 004 002 002 001 001 ...

Страница 15: ...ADJUSTING THE SOUND TURN THE KNOB TO ADJUST THE 001 VOLUME 002 BASS 003 TREBLE 012 003 002 001 001 002 003 ...

Страница 16: ...S ON BATTERY POWER THE BATTERY HAS LESS THAN 20 CHARGE LEFT 001 PLUG IN THE LOUDSPEAKER TO MAINS POWER AND SET THE POWER SWITCH TO ON 002 THE BATTERY LED STARTS FLASHING TO INDICATE THAT THE BATTERY IS CHARGING 003 WHEN THE BATTERY LED CHANGES TO A FIXED LIGHT THE KILBURN IS FULLY CHARGED NOTES THE POWER SWITCH HAS TO BE SWITCHED ON FOR THE THE DEVICE TO CHARGE IF THE UNIT IS PLUGGED IN BUT TURNED...

Страница 17: ...HYSICAL CORD OR VIA WIRELESS BLUETOOTH BELOW YOU WILL FIND MORE DETAILS ABOUT THE CONNECTION SOURCES IN TWO CATEGORIES WIRELESS CONNECTION VIA BLUETOOTH CONNECTION VIA THE 3 5MM STEREO PLUG CAUTION MAKE SURE THAT THE VOLUME IS SET TO LOW ON BOTH THE KILBURN ACTIVE LOUDSPEAKER AND THE MUSIC PLAYER WHEN YOU START PLAYING MUSIC 014 ...

Страница 18: ...USH THE SOURCE WAKE BUTTON TO CHOOSE YOUR SOURCE OR TO SWITCH BETWEEN CONNECTED SOURCES 002 A LIT LED INDICATES WHICH SOURCE YOU HAVE SELECTED ORDER OF CONNECTIONS FROM TOP TO BOTTOM BLUETOOTH INPUT 3 5MM STEREO PLUG 002 001 001 ...

Страница 19: ...TOOTH LED IS LIT 003 ACTIVATE THE BLUETOOTH FUNCTIONALITY ON YOUR DEVICE SMARTPHONE TABLET COMPUTER 004 PUSH THE PAIR BUTTON THE LED ON THE KILBURN WILL START TO FLASH RAPIDLY IN RED 005 ON YOUR DEVICE SELECT THE KILBURN SPEAKER FROM YOUR LIST THE LED ON THE SPEAKER WILL TURN TO A STEADY RED 006 YOU ARE NOW READY TO PLAY YOUR MUSIC WIRELESSLY VIA THE LOUDSPEAKER NOTES YOU ONLY NEED TO PAIR YOUR SM...

Страница 20: ...CONNECTING VIA BLUETOOTH 003 004 005 005 002 002 004 006 ...

Страница 21: ...TICALLY IF NO DEVICES ARE LOCATED WITHIN THREE MINUTES THE LOUDSPEAKER WILL REVERT TO STANDBY STATUS THERE IS MORE INFORMATION ON THE STANDBY MODES ON PAGE 022 IF THE PAIR BUTTON IS PUSHED WHILE BLUETOOTH IS SELECTED AS THE AUDIO SOURCE THE LOUDSPEAKER WILL PERFORM A NEW SEARCH FOR THREE MINUTES AFTERWARDS DURING WHICH TIME THE LED WILL RAPIDLY FLASH RED NOTES THE AUTO CONNECTION FUNCTION WILL NOT...

Страница 22: ...LY CONNECTED AGAIN WHEN IT IS MOVED BACK WITHIN RANGE THE KILBURN STORES UP TO SIX DEVICES AND ALWAYS STARTS SEARCHING FOR THE LAST DEVICE THAT HAS BEEN CONNECTED IF THE KILBURN HAS BEEN CONNECTED TO DEVICES A B C D E F IN THAT ORDER DEVICE F IS GIVEN FIRST PRIORITY WHILE DEVICE A IS GIVEN LAST PRIORITY EVERY TIME THE KILBURN STARTS UP IT WILL PERFORM AN AUTO CONNECTION OF DEVICES WITHIN ITS RANGE...

Страница 23: ...UR KILBURN THE OLD FASHIONED WAY USING A CORD AND THE 3 5MM INPUT INPUT 3 5MM STEREO PLUG USE THE DOUBLE ENDED COIL CORD WITH 3 5MM PLUGS TO CONNECT TO AUDIO SOURCES THAT HAVE AUDIO OUTPUT SUCH AS A MOBILE TELEPHONE IPHONE IPAD IPOD MP3 PLAYER OR AIRPORT EXPRESS 020 ...

Страница 24: ...TH THE 3 5MM STEREO PLUG TO THE INPUT ON THE LOUDSPEAKER 002 CONNECT THE CORD WITH THE 3 5MM STEREO PLUG TO THE MUSIC PLAYER 003 SELECT INPUT AS SOURCE BY PUSHING THE SOURCE WAKE BUTTON UNTIL THE INPUT LED IS LIT SEE PAGE 015 003 003 001 001 002 002 ...

Страница 25: ...LY HAVE 0 5W POWER CONSUMPTION IN STANDBY MODE THE EUROPEAN DIRECTIVE ON ENERGY RELATED PRODUCTS OR ERP THE KILBURN ACTIVE STEREO LOUDSPEAKER WILL GO INTO STANDBY MODE AFTER 20 MINUTES OF NOT RECEIVING A SOUND SIGNAL OR AFTER THREE MINUTES OF NOT LOCATING ANY BLUETOOTH DEVICE WHEN IN PAIRING MODE DEPENDING ON WHETHER THE KILBURN IS RUNNING ON BATTERY POWER OR IS CONNECTED TO MAINS POWER THE WAKE U...

Страница 26: ...R STATE IT WILL NOT AUTOMATICALLY WAKE UP WHEN YOU BEGIN PLAYING MUSIC AND IT WILL ALSO NOT SHOW UP AS AN AVAILABLE DEVICE IN YOUR BLUETOOTH CONNECTION LIST 001 TO ACTIVATE THE KILBURN AFTER THE UNIT HAS GONE TO STANDBY MODE PUSH THE SOURCE WAKE BUTTON ONCE THIS WILL BRING THE KILBURN BACK TO LIFE AND READY TO PLAY AGAIN 001 001 ...

Страница 27: ...O PLUG INPUT THE LOUDSPEAKER WAKES UP AUTOMATICALLY WHEN THE CONNECTED SOURCE BEGINS TO PLAY 002 IF A BLUETOOTH DEVICE WAS USED AS THE LAST SOURCE USING THE LAST USED BLUETOOTH DEVICE WILL WAKE THE KILBURN UP WAKING UP MAINS POWER NOTE IF YOU WANT TO PLAY ANOTHER BLUETOOTH DEVICE INSTEAD OF THE LAST ONE USED PUSH THE SOURCE WAKE BUTTON ONCE TO FIND PAIRED DEVICES SEE PAGE 018 024 002 001 ...

Страница 28: ...SOCKET 002 DISCONNECTED THE POWER CORD FROM THE KILBURN POWER SOCKET 003 CAREFULLY PLACE THE KILBURN FRONT DOWN ON A FLAT CLEAN SURFACE 004 USING A TORX SCREWDRIVER SIZE T10 UNSCREW THE TWO SCREWS ON THE BATTERY HATCH ON THE BOTTOM OF THE LOUDSPEAKER 005 OPEN THE BATTERY HATCH AND REMOVE IT FROM THE LOUDSPEAKER REPLACING THE INTERNAL BATTERY NOTE FULLY CHARGE THE KILBURN BATTERY BEFORE IT IS USED ...

Страница 29: ...ON THE CABLE CONNECTING THE BATTERY TO THE LOUDSPEAKER 007 GENTLY PULL ON THE BATTERY PLUG AWAY FROM THE LOUDSPEAKER TO DISCONNECT AND REMOVE THE BATTERY 008 REVERSE THE PROCESS TO INSTALL THE NEW BATTERY CAUTION ONLY USE AUTHENTIC KILBURN LOUDSPEAKER BATTERY DO NOT PULL ON THE BATTERY CABLE 026 006 007 ...

Страница 30: ...5MM 1X TECHNICAL INFORMATION MAINS INPUT VOLTAGE 100 240VAC 70W ABSOLUTE MIN MAX 90 264VAC MAINS FREQUENCY 50 60HZ MAX PEAK POWER CONSUMPTION 70W TWO STANDBY MODES POWERSAVER MODE 0 40W AND STANDARD MODE 3 5W MAX POWER OUTPUT 30W RMS BATTERY TYPE 4X 3 7V LI IO BATTERIES 2200MAH BATTERY PLAYING TIME UP TO 20H 50 VOLUME WEIGHT 3 00KG SIZE 242 X 140 X 140MM NOTE THE FRONT FRET IS NOT REMOVABLE THIS I...

Страница 31: ...ket on the back of the loudspeaker The 3 5mm cord input cable signal cable is not correctly connected to either the loudspeaker or the music player The volume level is too low on the loudspeaker The volume level is too low on the music player The volume level is too high The original sound file mp3 is of poor quality Excessive playback volume Too much bass treble boost Clipping when the amplifier ...

Страница 32: ...ume on the music player Turn down the volume Try another sound file mp3 or music player Turn down playback level on the volume knob or reduce the sound level on the music player Turn down the volume control on the control panel and or music player Reduce the bass boost on the control panel or excessive bass boost eq on the music player Turn down the volume on the loudspeaker or on the music player...

Страница 33: ...may even be affected due to obstacles such as walls or doors The loudspeaker cannot search or connect correctly in the following cases There is a strong electric field surrounding the Kilburn The Bluetooth device is turned off not available or does not function as it should Please note that items such as for example microwave ovens wireless network adapters fluorescent lights and gas cookers use t...

Страница 34: ...ULD CAUSE SOUND RELATED OR TECHNICAL FAULTS DEPENDING ON USE IN THE FOLLOWING CASES WHEN SOME PART OF THE BODY IS IN CONTACT WITH THE RECEIVING TRANSMITTING SYSTEM FOR THE BLUETOOTH DEVICE OR THE KILBURN ACTIVE LOUDSPEAKER ELECTRICAL VARIATIONS DUE TO OBSTACLES IN THE FORM OF WALLS CORNERS ETC EXPOSURE TO ELECTRICAL DISRUPTIONS FROM DEVICES WITHIN THE SAME FREQUENCY BAND FOR EXAMPLE MEDICAL EQUIPM...

Страница 35: ...of the product Zound Industries hereby warrants that un der normal use this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of one 1 year from the date of initial purchase This limited warranty does not apply to de fects resulting from accident abuse misap plication unauthorized repair modification disassembly improper operation or main tenance or usage not in accordanc...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Отзывы: