background image

1

1. 

Realizar las conexiones electricas en los 

conectores (A) como muestra la fig 1.1.

1. 

Make the electrical connections at the 

connectors (A), as shown in Fig 1.1.

1.

 

Procédez aux branchements électriques au 

niveau des connecteurs (A) comme indiqué sur 
la figure 1.1.

1. 

Die elektrischen Anschlüsse in den Steckern 

(A) herstellen, wie in Abb. 1.1 gezeigt.

A

2

2.1.

 Asegurar el correcto nivel del terreno alrededor 

de la salida de la toma de red.

2.2. 

Fijar el cuerpo de la lámpara (B) utilizando 

los tornillos y tacos adecuados (C) para la 

superficie.

2.1.

 

Make sure the ground around the outlet of 

the mains socket is level.

2.2.

 Fix the body of the lamp (B) on the chosen 

surface, using the appropriate plugs and screws 

(C). 

2.1.

 

Veillez à ce que le sol qui se trouve autour 

de la sortie du raccordement secteur soit 

parfaitement à niveau.

2.2. 

Fixez le support (B) au plafond avec les vis 

et les chevilles (C) appropriées pour la surface.

2.1.

 Achten Sie auf die korrekte Höhe des Bodens 

im Ausgangsbereich der Netzsteckdose.

2.2. 

Befestigen Sie den Lampenkörper (B) mit 

den entsprechenden Schrauben und Dübeln (C) 

für die Oberfläche.

B

C

Fig. 1.1

 N

 L

Отзывы: