Marquant 920-536 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

  Bruksanvisning för actionkamera
  Bruksanvisning for actionkamera
  Instrukcja obsługi kamery sportowej
  Operating instructions for action camera

920-536

920-537

Содержание 920-536

Страница 1: ...Bruksanvisning f r actionkamera Bruksanvisning for actionkamera Instrukcja obs ugi kamery sportowej Operating instructions for action camera 920 536 920 537...

Страница 2: ...bs ugi T umaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula p...

Страница 3: ...n e g the local authority s recycling station Verne om milj et M ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet m inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes L...

Страница 4: ...NDERH LL 13 NORSK 14 SIKKERHETSANVISNINGER 14 TEKNISKE DATA 15 BESKRIVELSE 16 BRUK 18 VEDLIKEHOLD 22 POLSKI 23 ZASADY BEZPIECZE STWA 23 DANE TECHNICZNE 24 OPIS 25 OBS UGA 27 KONSERWACJA 31 ENGLISH 32...

Страница 5: ...ivit v tt kan torkas med en mjuk trasa Anv nd inte minneskort fr n n gon annan kamera utan att formatera det f rst Anv nd inte minneskort som formaterats i annan kamera eller kortl sare Data p minnesk...

Страница 6: ...ringsmedium Minneskort Micro SD SDHC max 32 GB Filformat Video AVI stillbilder JPG Batteri L stagbart 3 7 V laddningsbart litiumbatteri 500 mAh Spr k Engelska f renklad kinesiska traditionell kinesisk...

Страница 7: ...ayindikator 3 Aktivitetsindikator 4 Str mbrytare MODE 5 2 0 TFT LCD 4 1 2 3 5 6 Laddningsindikator 7 Mikrofon 8 Avtryckare 9 Batterilock 10 Menyknapp Upp tpilknapp 11 Ned tpilknapp 12 Micro SD kort 13...

Страница 8: ...SE 8 TILLBEH R 4 1 2 3 5 6 1 Vattent tt kamerahus 2 F ste f r montering p hj lm 3 Rem f r montering p hj lm 4 F ste f r montering p cykelstyre eller sadelstolpe 5 Monteringsram 6 USB kabel...

Страница 9: ...f re anv ndning 1 S tt i minneskortet i kortplatsen enligt anvisningarna p kameran 2 Ta ut minneskortet genom att f rsiktigt trycka in det s att det fj drar ut START AVST NGNING OBS F r att spara batt...

Страница 10: ...bildsl ge 3 Tryck p avtryckaren i f rhandsvisningsl ge f r att ta ett foto Videoinspelning 1 Starta kameran 2 Tryck upprepade g nger p MODE f r att g till videoinspelningsl ge 3 Tryck p avtryckaren i...

Страница 11: ...ng 1 Starta kameran 2 Tryck upprepade g nger p MODE f r att g till uppspelningsl ge Pausa uppspelningen genom att trycka p avtryckaren Stoppa uppspelningen genom att trycka p str mbrytaren INDIKERINGS...

Страница 12: ...ter eller h ger f r att v lja nskad meny 3 Tryck p ned tpilen f r att flytta mark ren upp t eller ned t f r att markera nskat menyalternativ 4 Tryck p avtryckaren f r att bekr fta 5 Tryck p menyknappe...

Страница 13: ...lder och filmer i mappen H DCIM RECORDER 100MEDIA Webbkameral ge OBS Det beh vs ingen drivrutin f r webbkameral ge PC CAM l ge i Windows XP SP3 och h gre 1 I U disk l ge MSDC l ge tryck p avtryckaren...

Страница 14: ...minnekort blir v tt kan det t rkes av med en myk klut Ikke bruk minnekort fra et annet kamera uten formatere det f rst Ikke bruk minnekort som har blitt formatert i et annen kamera eller en kortleser...

Страница 15: ...80 Lagringsmedium Minneskort Micro SD SDHC maks 32 GB Filformat Video AVI stillbilder JPG Batteri Avtakbart 3 7 V oppladbart litiumbatteri 500 mAh Spr k Engelsk forenklet kinesisk tradisjonell kinesis...

Страница 16: ...playindikator 3 Aktivitetsindikator 4 Str mbryter MODE 5 2 0 TFT LCD 4 1 2 3 5 6 Ladeindikator 7 Mikrofon 8 Utl ser 9 Batterideksel 10 Menyknapp Oppoverpilknapp 11 Nedoverpilknapp 12 Micro SD kort 13...

Страница 17: ...NO 17 TILBEH R 4 1 2 3 5 6 1 Vanntett kamerahus 2 Feste for montering p hjelm 3 Reim for montering p hjelm 4 Feste for montering p sykkelstyre eller setepinne 5 Monteringsramme 6 USB kabel...

Страница 18: ...minnekort f r bruk 1 Sett minnekortet inn i kortsporet i henhold til anvisningene p kameraet 2 Ta ut minnekortet ved trykke det forsiktig inn slik at det fj rer ut P AV OBS For spare batteri sl s skj...

Страница 19: ...k p utl seren i forh ndsvisningsmodus for ta et bilde Videoinnspilling 1 Sl p kameraet 2 Trykk gjentatte ganger p MODE for g til videoinnspillingsmodus 3 Trykk p utl seren i forh ndsvisningsmodus for...

Страница 20: ...lling 1 Sl p kameraet 2 Trykk gjentatte ganger p MODE for g til avspillingsmodus Sett avspillingen p pause ved trykke p utl seren Stopp avspillingen ved trykke p str mbryteren INDIKATORLAMPER Aktivite...

Страница 21: ...ren mot h yre eller venstre for velge nsket meny 3 Trykk p nedoverpilen for flytte mark ren opp eller ned for merke nsket menyalternativ 4 Trykk p utl seren for bekrefte 5 Trykk p menyknappen for luk...

Страница 22: ...ene dine i mappen H DCIM RECORDER 100MEDIA Webkameramodus OBS Du trenger ingen drivere for bruke webkameramodus PC CAM modus i Windows XP SP3 eller nyere 1 I U disk modus MSDC modus trykker du p utl s...

Страница 23: ...matk Nieu ywajkartypami cizinnejkamerybezjejuprzedniegosformatowania Nie u ywaj karty pami ci kt ra zosta a sformatowana w innej kamerze lub w czytniku kart Dane na karcie pami ci mog zosta uszkodzone...

Страница 24: ...80 No nik danych Karta pami ci Micro SD SDHC maks 32 GB Formaty plik w Film AVI Zdj cia JPG Akumulator Wyjmowany akumulator litowy 3 7 V 500 mAh J zyki angielski chi ski uproszczony chi ski tradycyjny...

Страница 25: ...nik aktywno ci 4 Prze cznik MODE 5 Wy wietlacz TFT LCD 2 0 4 1 2 3 5 6 Wska nik na adowania 7 Mikrofon 8 Spust migawki 9 Pokrywka komory akumulatora 10 Przycisk menu Strza ka w g r 11 Strza ka w d 12...

Страница 26: ...PL 26 AKCESORIA 4 1 2 3 5 6 1 Wodoszczelna obudowa 2 Uchwyt do monta u na kasku 3 Pasek do monta u na kasku 4 Uchwyt do monta u na kierownicy lub sztycy siode ka 5 Ramka monta owa 6 Przew d USB...

Страница 27: ...rzed u yciem zawsze wk adaj kart pami ci 1 W kart go gniazda post puj c wed ug wskaz wek na kamerze 2 Wyjmij kart pami ci ostro nie naciskaj c tak aby odskoczy a W CZANIE WY CZANIE UWAGA Aby zaoszcz d...

Страница 28: ...a 1 W cz kamer 2 Naci nij kilkakrotnie MODE aby wybra tryb fotografowania 3 Aby zrobi zdj cie naci nij spust migawki w trybie podgl du Tryb nagrywania wideo 1 W cz kamer 2 Naci nij kilkakrotnie MODE a...

Страница 29: ...wanie Tryb odtwarzania 1 W cz kamer 2 Naci nij kilkakrotnie MODE aby wybra tryb odtwarzania Aby zatrzyma odtwarzanie naci nij spust migawki Aby przerwa odtwarzanie naci nij prze cznik LAMPKI KONTROLNE...

Страница 30: ...naczenie w lewo lub w prawo i wybra odpowiednie menu 3 Naci nij strza k w d aby przesun zaznaczenie w g r lub w d i wybra odpowiedni pozycj 4 Aby potwierdzi naci nij spust migawki 5 Naci nij przycisk...

Страница 31: ...R 100MEDIA Tryb kamery internetowej UWAGA Do trybu kamery internetowej tryb PC CAM nie potrzeba adnych sterownik w w Windows XP SP3 i nast pnych 1 W trybie U disc tryb MSDC naci nij spust migawki aby...

Страница 32: ...s become wet can be dried with a soft cloth Do not use a memory card from another camera without formatting it first Do not use a memory card that has been formatted in another camera or card reader D...

Страница 33: ...a Memory card Micro SD SDHC max 32 GB File format Video AVI stills JPG Battery Removable 3 7 V rechargeable lithium battery 500 mAh Language English simple Chinese traditional Chinese Italian French S...

Страница 34: ...or 3 Activity indicator 4 Power switch MODE 5 2 0 TFT LCD 4 1 2 3 5 6 Charging indicator 7 Microphone 8 Shutter button 9 Battery cover 10 Menu button Up arrow button 11 Down arrow button 12 Micro SD c...

Страница 35: ...EN 35 ACCESSORIES 4 1 2 3 5 6 1 Watertight camera housing 2 Fastener for mounting on helmet 3 Strap for mounting on helmet 4 Fastener for mounting on handlebars or saddle post 5 Frame 6 USB cable...

Страница 36: ...ard in the card slot according to the instructions on the camera 2 Remove the memory card by carefully pushing it in so that it springs out SWITCHING ON OFF NOTE To save the battery the display switch...

Страница 37: ...3 Press the shutter button in preview mode to take a photo Video recording 1 Switch on the camera 2 Flick MODE several times to go to video recording mode 3 Press the shutter button in preview mode t...

Страница 38: ...h on the camera 2 Flick MODE several times to go to playback mode Pause the playback by pressing the shutter button Stop the playback by pressing the power switch STATUS LAMPS Activity indicator red F...

Страница 39: ...ursor to the left or right to select the required menu 3 Press the down arrow to move the cursor up or down to select the required menu option 4 Press the shutter button to confirm 5 Press the menu bu...

Страница 40: ...h your photos and films in the folder H DCIM RECORDER 100MEDIA Webcam mode NOTE No drive routine is needed for webcam mode PC CAM mode in Windows XP SP3 and higher 1 In U disk mode MSDC mode press the...

Результаты поиска

Содержание 920-536

Отзывы:

Похожие инструкции для 920-536

Бренды по названию

Популярные бренды

Marquant 920-536, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 920-536

Отзывы:

Похожие инструкции для 920-536

Бренды по названию

Популярные бренды