background image

 

 

 

 

 
 
 
SE

  -  Bruksanvisning i original 

 

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon  
0200-88 55 88. 

www.jula.se 

 

NO

  -  Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) 

Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 
67 90 01 34. 

www.jula.no 

 

PL

  -  

Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie 
z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88. 

www.jula.pl 

 

EN

  -  Operating instructions (Translation of the original instructions) 

Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. 

www.jula.com

 

 
 
 
Tillverkare/ Produsent / Producenci/ Manufacturer  

 

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

 

 

Importör/ Importør/ Importer/ Importer

 

Jula Norge AS, Solheimsveien 6

–8, 1471 LØRENSKOG

 

 

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor

 

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska 

 

Содержание 805-038

Страница 1: ...Bruksanvisning f r h rtork Bruksanvisning for h rf ner Instrukcja obs ugi suszarki do w os w User Instructions for Hair Dryer 805 038 17 09 2015 Jula AB...

Страница 2: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the orig...

Страница 3: ...ng ring och n r apparaten inte anv nds Luftgallret f rhindrar att h r sugs in i apparaten Om gallret blir igensatt ska det g ras rent t ex med dammsugaren eller en borste I annat fall f rs mras luftfl...

Страница 4: ...d ska den bytas ut av beh rig servicerepresentant eller annan kvalificerad person f r att undvika fara Hantering Den praktiska omkopplaren l ter dig st lla in v rme och luftstr m precis som du vill ha...

Страница 5: ...t Sl av apparatet og trekk ut st pselet f r rengj ring og n r det ikke er i bruk Luftgitteret forhindrer at h r suges inn i apparatet Hvis gitteret blir tett etter en tids bruk skal det gj res rent El...

Страница 6: ...kiftes ut av en godkjent servicerepresentant eller en annen godkjent fagperson for unng fare H ndtering Den praktiske omkobleren lar deg stille inn varme og luftstr m akkurat slik du vil ha det VEDLIK...

Страница 7: ...nemu zabezpieczeniu przed przegrzaniem Kiedy urz dzenie ostygnie uruchomi si ponownie w spos b automatyczny Wy czaj urz dzenie i wyci gaj kabel z gniazdka przed przyst pieniem do czyszczenia oraz gdy...

Страница 8: ...azienki bezpiecznika r nicowopr dowego o pr dzie wyzwalania maks 30 mA Skontaktuj si z uprawnionym elektrykiem w celu uzyskania dodatkowych informacji Je li kabel jest uszkodzony nale y zleci wymian...

Страница 9: ...POLSKI 9 1 Kratka wylotu powietrza 2 Kratka wlotu powietrza 3 Dysza 4 Prze cznik C 5 Prze cznik A 6 Prze cznik B 7 Uchwyt 8 Uchwyt do zawieszenia 9 Kabel zasilaj cy...

Страница 10: ...ore cleaning and when not in use The air grill prevents hair being sucked into the appliance If the grill gets blocked clean it with a vacuum cleaner or a brush Otherwise the air flow will gradually b...

Страница 11: ...ation A damaged power cord must be replaced by an authorised service centre or other qualified person to ensure safe use Use The practical switch allows you to set the heat and air flow just as you wa...

Отзывы: