background image

Dear Owner,
Congratulations! Thank you for purchasing this new heater manufactured by Marley Engineered

Products. You have made a wise investment selecting the highest quality product in the heating indus-

try. Please carefully read the installation and maintenance instructions shown in this manual. You

should enjoy years of efficient heating comfort with this product from Marley Engineered Products... the

industry’s leader in design, manufacturing, quality and service.

... The Employees of

Marley Engineered Products

Read Carefully

- This instruction sheet contains vital infor-

mation for the proper installation, use and efficient opera-

tion of the heater. Carefully read the manual before instal-

lation, operation, or cleaning of the heater. Failure to

adhere to the instructions could result in fire, electric

shock, death, serious personal injury, or property damage.

Save these instructions and review frequently for continu-

ing safe operation and instructing future users.

RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK OR FALLING

:

1. To prevent electrical shock, disconnect all power com-

ing to heater at main service panel before wiring or

servicing.

2. All wiring must be in accordance with the National and

Local Electrical Codes and the heater must be ground-

ed as a precaution against possible electric shock.

3. Verify the power supply voltage coming to heater

matches the ratings printed on the heater nameplate

before energizing.

4. This heater is NOT suitable for use in hazardous loca-

tions as described by the National Fire Protection

Association (NFPA). This heater has hot and arcing or

sparking parts inside. DO NOT use in areas where

gasoline, paint or other flammable liquids or stored.

5. This heater is intended for ceiling installation ONLY.

The following clearances MUST be maintained:

a) Top of heater to ceiling - 3 in (76 mm).

b) Bottom of heater to floor - 7 ft (2134 mm).

c) Side of heater to wall - 12 in (305 mm).

d) End of heater to wall - 12 in (305 mm).

e) Side of heater to side of adjacent heater - 36 in

(914 mm).

f) End of heater to end of adjacent heater - 36 in (914

mm).

6. Heater MUST be securely fastened to the building

structure to prevent it from falling.

7. DO NOT stack or store combustible materials in the

radiation path under the heater. At least 5 feet (1.5 m)

clearance MUST be maintained between bottom of

heater and combustibles stored.

Installation & Maintenance Instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING

1

!

RR41512 & RR53024

Plug-In

Infrared Heaters

Содержание RR41512

Страница 1: ...or servicing 2 All wiring must be in accordance with the National and Local Electrical Codes and the heater must be ground ed as a precaution against possible electric shock 3 Verify the power supply voltage coming to heater matches the ratings printed on the heater nameplate before energizing 4 This heater is NOT suitable for use in hazardous loca tions as described by the National Fire Protectio...

Страница 2: ... workmanship and materials for two years from date of installation This warranty does not apply to damage from acci dent misuse or alteration nor where the connected voltage is more than 5 above the nameplate voltage nor to equipment improperly installed or wired or maintained in violation of the productʼs installation instructions All claims for warranty work must be accompanied by proof of the d...

Страница 3: ...e tierra como precaución contra posibles choques eléctricos 3 Antes de conectar la alimentación eléctrica verifique que el voltaje de la fuente de alimentación que llega al calefac tor sea igual al valor nominal impreso en la placa de iden tificación del mismo 4 Este calefactor NO ES apropiado para uso en locales peli grosos tal como son descriptos por la Asociación Nacional de Protección Contra I...

Страница 4: ...y materiales por dos años a partir de la fecha de instalación Esta garantía no se aplica a daños causados por accidente mal uso o alteración ni tampoco donde el voltaje conectado es mayor de 5 del voltaje de la placa de nombre ni al equipo insta lado o cableado o mantenido impropiamente en violación de las instrucciones de instalación del producto Todos los reclamos por trabajo de garantía deben e...

Страница 5: ...nt de commencer le câblage ou une répara tion 2 Tout le câblage doit respecter les normes en vigueur En outre le radiateur doit être mis à la terre pour réduire les risques d électrocution 3 Avant de mettre sous tension vérifiez si la tension électrique transmise au radiateur correspond aux capacités nominales imprimées sur la plaque signalétique 4 Ce radiateur N EST PAS conçu pour une utilisation...

Страница 6: ... une modification La garantie ne sʼapplique pas non plus si la tension dʼutilisa tion est supérieure de 5 à la tension indiquée sur la plaque signalétique ni si lʼinstallation le câblage ou lʼentretien de lʼappareil ne sont pas conformes aux instructions contenues dans ce feuillet Toute demande en vertu de la garantie doit être accompagnée dʼune preuve dʼachat montrant la date Le client assume tou...

Отзывы: