Marley REBEL, Быстрый старт

Страница: 5 / 24

Quick Start Guide
1. Initial Set Up:
• Open Case.
• Remove earbuds and remove
paper film from the bottom.
• Place Earbuds in Case.
• Leave earbuds in closed
case for 15 minutes before
first pair.
• Open lid and remove
earbuds to pair.
2. Battery Life:
Tap case to check battery
level. LEDs on case will
indicate status.
3. Powering On and Pairing:
Remove earbuds from the
charging case and they
will automatically go
into pairing mode. Select
“Rebel” from your device’s
Bluetooth® menu.
4. Force pair to New Device:
• Open case lid, press and hold
case button for 4 seconds.
5. Reset Earbuds to Factory
Settings:
• Open lid while earbuds are
in case, press and hold case
button for 8 seconds.
• Earbuds will quickly flash
red indicating factory
reset. Close lid. To pair to
device follow step 1.
----------------------------
1. Préparation initiale:
• Ouvrez l’étui.
• Retirez les écouteurs et
ôtez les autocollants.
• Placez les écouteurs dans
l’étui.
• Laissez les écouteurs
dans l’étui fermé pendant 15
minutes avant d’effectuer le
premier appairage.
• Ouvrez le couvercle et
retirez les écouteurs pour
effectuer l’appairage.
2. Durée de vie de la batterie:
Tapez sur l’étui pour voir
l’état des voyants indiquant
la charge de la batterie.
3. Mise sous tension et
appairage:
Retirez les écouteurs de
l’étui de charge. Ils
passent automatiquement
en mode d’appairage.
Dans le menu Bluetooth®,
sélectionnez
« Rebel »
4. Pour désappairer les
écouteurs de l’appareil:
Appuyez quatre fois sur le
bouton pour désappairer les
écouteurs de l’appareil.
Les écouteurs seront
désappairés et prêts à être
appairés à un autre appareil.
5. Réinitialisez les
paramètres Bluetooth®:
• Éteignez les écouteurs
en appuyant sur le bouton
de l’écouteur droit et de
l’écouteur gauche pendant
quatre secondes.
• Appuyez ensuite sur le
bouton de l’écouteur gauche
ou de l’écouteur droit
pendant huit secondes.
----------------------------
1. Configuración inicial:
•
Abra el estuche.
• Retire el plástico
protector de cada audífono.
• Coloque el audífonos en el
estuche y cierre la tapa.
• Deje los audífonos
en el estuche cerrado
durante 15 minutos antes
del primer acople.
• Abra la tapa y saque los
audífonos para acoplarlos.
2. Vida de la batería:
Toque el estuche y vea el
estado de LED de la batería
para revisarla.
3. Encendido y coplamiento:
Saque los audífonos del
estuche de carga. Éstos se
pondrán automáticamente en
modo de acoplamiento; en el
menú Bluetooth®, seleccione
“Rebel”
뚽韥꫙뇊
ꗥ뫥ꍡꯍꐺ
놹낅룑韥ꗄ뵍꽩ꍶ
ಯ5HEHOರ
韥韥꾅꫑뵍꽩ꍶ뼩뇑
%OXHWRRWKp녡꫙뇊