background image

R Series &

RT2 Series

Fan Forced Wall Heaters

with new Clip ‘n’ Fit

® 

Board

US Patent No. 6,172,343

FRONT VIEW

SIDE VIEW

BOTTOM VIEW

Dear Owner,

Congratulations!  Thank you for purchasing this new heater manufactured by Marley Engineered Products.  You have made a
wise investment selecting the highest quality product in the heating industry.  Please carefully read the installation and 
maintenance instructions shown in this manual.  You should enjoy years of efficient heating comfort with this product from
Marley Engineered Products... the industry’s leader in design, manufacturing, quality and service.

... The Employees of Marley Engineered Products

Read Carefully

These instructions are written to help you

prevent  difficulties  that  might  arise  during  installation  of
heaters.    Studying  the  instructions  first  may  save  you
considerable  time  and  money  later.    Observe  the  following
procedures,  and  cut  your  installation  time  to  a  minimum.

CAUTION  - TO  REDUCE  RISK  OF  FIRE AND  ELECTRIC
SHOCK:

1.

Disconnect  all  power  coming  to  heater  at  main  service  panel
before wiring or servicing.

2.

All wiring  must be in accordance with the National and  Local
Electrical Codes and the heater must be grounded.

3.

Verify the power supply voltage coming to heater matches the
ratings printed on the heater nameplate before energizing.

4.

This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare
skin touch hot surfaces.

5.

Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or
exhaust  opening  as  this  may  cause  an  electric  shock,  fire,  or
damage to the heater.

6.

Do not block air intakes or exhaust in any manner. Keep 
combustible  materials,  such  as  crates,  drapes,  etc.,  away
from heater. Do not install behind doors, furniture, towels, or
boxes.

7. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use

it  in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are used
or stored.

8.

Use  this heater only as described in this manual.  Any other use
not recommended by the manufacturer may cause fire, electric
shock, or injury to persons.

9. This  heater  is  not  approved  for  use  in  corrosive  atmospheres

such as marine, green house, or chemical storage areas.

10. Heater must only be installed in a horizontal direction (motor &

thermostat to right) as shown in this manual. Do not install 
sideways or upside down.

11. Heater must be installed with Back Box.
12. For wall mounting only. The following minimum clearances must

be  maintained:  Heater  to  floor  -  4  in.  (102  mm);  Heater  to  any
adjacent wall - 6 in. (152 mm); heater to ceiling - 36 in. (915 mm).

13.  When  wiring,  power  supply  must  enter  through  knockouts  in

right  end  of  heater.  Do  not  use  the  knockouts  in  left  end  of
heater.

14. Do not operate heater without grille installed.
15. Do not use heater for dry out. Paint, plaster, sawdust and dry-

wall  sanding  dust  will  damage  heater  and  must  be  kept  out  of
heater.

16. Grille  and  discharge  air  are  hot  when  in  use.  Do  not  install  or

use  heater  in  any  area  where  the  airflow  from  heater  may  be
obstructed.  Hot  air  may  damage  certain  fabrics  and  plastics.
Always keep electrical cords, bedding, furniture, and other 
combustibles away from heater.

Installation & Maintenance Instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

16-7/8”

14-3/8”

7-3/4”

10-5/8”

6-5/8”

4-3/8”

(BACK)

2-1/2”

1-1/16”

NOTE:  

Knockouts in

top - same dimensions
as bottom

1-1/2”

7/8”

1-3/16

BOTTOM VIEW (BACK)

WARNING

RT2 Series 
shown

!

Содержание R1500

Страница 1: ... air intakes or exhaust in any manner Keep combustible materials such as crates drapes etc away from heater Do not install behind doors furniture towels or boxes 7 A heater has hot and arcing or sparking parts inside Do not use it in areas where gasoline paint or flammable liquids are used or stored 8 Use this heater only as described in this manual Any other use not recommended by the manufacture...

Страница 2: ...5 Insert back box assembly into wall aligning rear of back box with back side of stud see Fig 2C The back box support brackets should be resting on the sole plate of the stud wall to insure proper spacing and leveling see Fig 2B 6 Use two 2 wood screws or drywall screws or two 2 nails field supplied to secure the side of the back box that adjoins a stud Use one 1 wood screw or drywall screw or one...

Страница 3: ...r at main fuse or circuit breaker distribution panel 3 Figure 6 TABLE 2 TOTAL AMPS 0 thru 12 12 1 thru 16 16 1 thru 24 WIRE SIZE COPPER 14 12 10 CIRCUIT BREAKER OR FUSE SIZE 15 Amps 20 Amps 30 Amps TO CHANGE WATTAGE OUTPUT The chart shows the wattages available by model Each heater is factory wired for its maximum wattage The last two columns in the chart refer to the jumpers on the CLIP n Fit Boa...

Страница 4: ...nearest authorized service center contact Marley Engineered Products in Bennettsville SC at 1 800 642 4328 Merchandise returned to the factory must be accompanied by a return authorization and service identification tag both available from Marley Engineered Products When requesting return authorization include all catalog numbers shown on the products 09 11 MODEL NO R1500T2 DATE CODE 0599 FAN FORC...

Страница 5: ...a prevenir un posible incendio Mantenga los materiales com bustibles tales como cajas de madera cortinas etc alejados del calentador No instale detrás de puertas muebles toallas o cajas 7 Un calentador tiene adentro piezas calientes y productoras de arcos eléctricos o de chispas No use en áreas donde estén alma cenados gasolina pintura o líquidos inflamables 8 Use este calentador sólo de la manera...

Страница 6: ...gurar la aleta de pie de la ménsula de soporte de la caja posterior que está en el extremo opuesto del montante a la placa de base INSTALACION DE LA CAJA POSTERIOR EN UNA CONSTRUCCION EXISTENTE 1 Ubique los montantes de pared para asegurar que se pueda efec tuar todo el corte entre los montantes Uno de los lados del corte por lo menos debe estar al ras con el lado del montante El fondo del corte d...

Страница 7: ...LE 15 Amp 20 Amp 30 Amp Figura 5 BACK BOX END CAP HOLE TOP OF BACK BOX FLANGE ON FAN DECK MOUNTING RAIL Figura 7 TABLA 1 MODELO R1500 R1500T2 R2004 R2004T2 R2404 R2404T2 VOLTIOS 120 240 208 240 208 VATIOS AMP 1500W 12 5A 2000W 8 3A 1500W 7 2A 2400W 10 0A 1800W 8 7A VATIOS AMP 1125W 9 4A 1500W 6 3A 1125W 5 4A 1800W 7 5A 1350W 6 5A VATIOS AMP 750W 6 3A 1000W 4 2A 750W 3 6A 1200W 5 0A 900W 4 3A VATIO...

Страница 8: ...ión de devolución y una etiqueta de identificación de servicio ambas disponibles de la ubicación indicada Incluya todos los números de catálogo mostrados en el producto al requerir autorización de devolución FRONT VIEW SIDE VIEW BOTTOM VIEW 09 11 NO DE MODELO R1500T2CODIGO DE FECHA 0597 FAN FORCED WALL HEATER CALENTADOR MURAL DE TIRO FORZADO POR VENTILADOR 120 1500 1125 750 375 12 5 9 4 6 3 3 1 VO...

Страница 9: ...me les boîtes les cageots les rideaux etc éloignés du radiateur Ne pas installer le radiateur derrière des portes des meubles des serviettes ou des boîtes 7 Un radiateur contient des pièces chaudes et produisant des arcs électriques ou des étincelles Ne pas l utiliser dans des zones d utilisation ou de remisage d essence de peinture ou de liquides inflammables 8 Utiliser ce radiateur uniquement se...

Страница 10: ...de semelle voir la figure 2B INSTALLATION DU BOÎTIER ARRIÈRE DANS UNE CONSTRUCTION EXISTANTE 1 Identifier l emplacement des poutres murales pour s assurer de pou voir faire toute la découpe entre les poutres Au moins un des côtés de la découpe doit être au ras d une poutre Le bas de la découpe doit être au moins 101 mm au dessus du sol fini Faire une découpe dans le mur de 368 mm de large et de 17...

Страница 11: ...ableau montre les puissances disponibles par modèle Chaque radia teur est câblé en usine pour sa puissance maximum Les nombres dans le tableau se rapportent aux bornes DU CIRCUIT DE CONTRÔLE DE PUISSANCE Pour changer la puissance déplacer le fil d alimentation ou le cavalier comme indiqué dans le tableau ci dessous Figure 5 TOP OF BACK BOX FLANGE ON FAN DECK MOUNTING RAIL Figure 7 TABLEAU 1 MODÈLE...

Страница 12: ...ntacter Marley Engineered Products à Bennettsville Caroline du Sud États Unis d Amérique au 1 800 642 4328 La marchandise renvoyée en usine doit être accompagnée d étiquettes d identification d autorisation de renvoi et de service disponibles chez Marley Engineered Products Lors de la demande d autorisation de renvoi inclure tous les numéros de catalogue apparaissant sur les produits FRONT VIEW SI...

Отзывы: