ADVERTENCIA
Serie LFP
Calentadores Eléctricos
Portátiles de Zócalo rellenos
con Líquido
Estimado propietario:
¡Felicitaciones! Gracias por adquirir este nuevo calentador fabricado por una división de Marley
Engineered Products. Ha hecho una inversión sensata al seleccionar el producto de la más alta calidad
en la industria de la calefacción. Por favor, lea cuidadosamente y siga las instrucciones de instalación
y mantenimiento presentadas en este manual. Disfrutará durante años de las ventajas de una calefacción
eficiente con este producto de Marley Engineered Products: el líder de la industria en el diseño,
fabricación, calidad y servicio.
...Los empleados de Marley Engineered Products
Lea cuidadosamente - Esta hoja de instrucciones contiene
información vital para una adecuada instalación, uso y operación
eficiente del calentador. Lea cuidadosamente el manual antes de
instalar, operar o limpiar el calentador. El no observar las
instrucciones puede traer como consecuencia fuego, choque
eléctrico, muerte, lesiones personales graves o daños a la
propiedad. Guarde estas instrucciones y revíselas
frecuentemente para operar la unidad en una forma segura y para
instruir a los futuros usuarios.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE INCENDIO O CHOQUE
ELÉCTRICO
1. Este calentador es un aparato eléctrico de cierta envergadura
y requiere una conexión eléctrica adecuada para usarse en
forma segura. El tomacorriente donde se conecte el
calentador deberá ser un circuito de 120 voltios (c.c.),
protegido por un fusible o cortacorriente de 15 ó 20 amperios,
de acuerdo con las normas nacionales y locales para
instalaciones eléctricas. No debe operarse otro aparato de
esa envergadura en el mismo circuito que el calentador.
2. Conecte el cordón de alimentación del calentador
directamente en el tomacorriente. NO utilice cordón de
extensión con este calentador.
Cuando no se vaya a usar el calentador por un tiempo
prolongado, coloque el interruptor de encendido en la posición
apagado (OFF) y desconecte el cordón de alimentación del
tomacorriente. Traslade el calentador a un sitio de
almacenamiento seguro para evitar daños.
3. Las superficies del calentador pueden alcanzar altas
temperaturas durante su uso. Mantenga todos los cordones
eléctricos, cortinas, ropa de cama y otros objetos lejos del
calentador. NUNCA introduzca nada dentro del calentador.
4. NO opere el calentador sin estar instaladas ambas patas de
soporte. NO haga operar el calentador en ninguna posición
que no sea la mostrada en este manual.
5. NO almacene o use gasolina ni otros gases o líquidos
inflamables en la vecindad de este calentador.
6. NO use este calentador cerca del agua (como en un sótano
húmedo o en una piscina) ni en ambientes muy húmedo.
7. Este calentador es para usar sobre el piso solamente. NO lo
use sobre estantes, mesas u otro lugar que no sea el piso.
8. Mantenga limpio este calentador. NO permita que se acumule
polvo ni suciedad alrededor de las aletas del elemento
radiador o del área de la rejilla de salida de aire. Vea la
sección “Instrucciones de Limpieza” en este manual.
9. Si este calentador o su cordón de alimentación se dañan o
presentan algún desperfecto, desconecte el calentador, no
siga usándolo y lleve a reparar la unidad a un servicio técnico
de buena reputación.
Instrucciones de instalación y mantenimiento
The Choice of Professionals
ARCHIVO #E37116
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
!
www.sylvane.com (800) 934-9194
