background image

8

43854

Speisewagen    43866

7203

43854

43853

Содержание 43854

Страница 1: ...Wagen Set Helvetia 43854 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...hange 10 Inhoudsopgave Pagina Veiligheidsvoorschriften 5 Belangrijke aanwijzing 5 Onderdelen 10 Indice de contenido Página Aviso de seguridad 6 Notas importantes 6 Recambios 10 Indice del contenuto Pagina Avvertenze per la sicurezza 6 Avvertenze importanti 6 Pezzi di ricambio 10 Innehållsförteckning Sidan Säkerhetsanvisningar 7 Viktig information 7 Reservdelar 10 Indholdsfortegnelse Side Vink om s...

Страница 4: ... Produktes mitgegeben werden Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Märklin Fachhändler Entsorgung www maerklin com en imprint html Safety Notes This train is to be used only with an operating system designed for it Märklin AC Märklin Delta Märklin Digital or Märklin Systems Use only switched mode power supply units and trans formers that are designed for your local power ...

Страница 5: ...Pour toute réparation ou remplacement de pièces adresses vous à votre détaillant spécialiste Märklin Elimination www maerklin com en imprint html Veiligheidsvoorschriften Het treinsamenstelling mag alleen met een daarvoor bestemd bedrijfssysteem Märklin AC Märklin Delta Märklin digitaal of Märklin Systems gebruikt worden Alleen net adapters en transformatoren gebruiken waarvan de aangegeven netspa...

Страница 6: ...www maerklin com en imprint html Avvertenze per la sicurezza Il treno deve essere impiegata soltanto con un sistema di funzionamento adeguato per questa Märklin AC Märklin Delta Märklin Digital oppure Märklin Systems Impiegare soltanto alimentatori switching e trasforma tori che corrispondono alla Vostra tensione di rete locale La carrozza non deve venire alimentata nello stesso tempo con più di u...

Страница 7: ...e för reparationer och reservdelar Hantering som avfall www maerklin com en imprint html Vink om sikkerhed Toget må kun bruges med et driftssystem Märklin AC Märklin Delta Märklin Digital eller Märklin Systems der er beregnet dertil Anvend kun DC DC omformere og transformatorer der passer til den lokale netspænding Vogn må ikke forsynes fra mere end én strømkilde ad gangen Vær under alle omstændig...

Страница 8: ...8 43854 Speisewagen 7203 43854 43853 ...

Страница 9: ...9 43866 43853 7203 43854 43854 43853 ...

Страница 10: ...786 330 Übergang E315 660 Lichtkörper rot E109 517 Radsatz AC E700 150 Radsatz DC E700 580 Blattfeder E201 696 Zubehör Set Drehgestelle E245 321 Kupplungsdeichsel E214 980 Kontaktfeder E239 830 Stromführende Kupplung 72 020 Schaltschieberfeder 7 194 Distanzblech E109 525 Schraube E786 330 Übergang E315 660 Lichtkörper rot E109 517 Radsatz AC E700 150 Radsatz DC E700 580 Blattfeder E201 696 ...

Страница 11: ...körper rot E109 517 Radsatz AC E700 150 Radsatz DC E700 580 Blattfeder E201 696 Tischlampe E117 342 Zubehör Set Drehgestelle E245 709 Kupplungsdeichsel E214 980 Kontaktfeder E239 830 Stromführende Kupplung 72 020 Schaltschieberfeder 7 194 Distanzblech E109 525 Schraube E786 330 Übergang E315 660 Lichtkörper rot E109 517 Radsatz AC E700 150 Radsatz DC E700 580 Schleifer E205 229 Kurzkupplung E701 6...

Страница 12: ...ry Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability If you should want such certification to be done please contact us also due to the additional costs incurred for this www maerklin com en imprint html Gebr Märklin Cie GmbH Stuttgarter Str 55 57 73033 Göppingen Germany www maerklin com 234786 1114 Ha1Ef Änderungen vorbehalten Gebr Märklin Cie GmbH ...

Отзывы: