Markem Imaje 9028, Руководство пользователя, Страница: 23 / 177

Presentation of the operator interface
A46980-AB.doc
22/176

Title zone
This zone displays:
□ The status of the ink circuit: ON, OFF, MAIN (maintenance), O/S (out of service) or
sometimes, in some operations, the progress of sequences (e.g. n/ 7 for a start - up).
□ The name of the menu you are in (except for ideographic languages).
□ The message heading and number:
. in production in the Production menu or the icons panel,
. when editing in the Message editing menu .
□ The date and time (only in the icons panel).

Editing zone (or work zone)
At the top of this zone, a bar shows all the sub - menus available in the menu selected. This
bar remains permanently in view. A functions or commands box appears under each sub -
menu when it is validated.
The choice and validation of a function or command is then possible and the box
disappears from the screen leaving the work zone.
NOTE
- The sub-menus and functions cannot be accessed when they
appear in dotted lines.
- The sub-menu and function selected appear in white on a
blue background.

Description zone
This zone describes the function or checked command. There is no description zone for
ideographic languages.

Help zone
This zone describes the operations to be performed.
It also describes the items making up a message in the Message editing menu: Font,
Autodating, tabulation, barcode (option), etc.
It displays pictograms:

: upper case for the Latin alphabet.
: tabulation mode.

Icon display zone
Only for the icons panel.