Marine 10 JON, Руководство пользователя

Страница: 5 / 49

CERTIFICATIONS AND SPECIFICATIONS
CERTIFICATIONS AND SPECIFICATIONS
Manufacturer´s Certifications
A CE mark means that the boat complies with European directives for recreational vessels as
published by the International Organisation for Standardization (ISO). The following information
is furnished in compliance with ISO directives and Recreational Marine Agreement Group
(RMAG) guidelines in effect as of the date of publication of this manual. The boat manufacturer
will provide additional information if standards are amended.
Marine boats are in categories C and D (Directive 94/25/CE) with the propulsion of
outboard engine or oars.
Construction category C – “Closer to shore” This craft is designed to operate in
winds up to Beaufort force 6 and the associated wave heights (significant wave height up to 2
m). Such conditions may be encountered in exposed inland waters, in estuaries, and in coastal
waters in moderate weather conditions.
Construction category D – “Protected waters” This craft is designed to operate in
winds up to Beaufort force 4 and the associated wave heights (occasional maximum waves of
0,5 m height). Such conditions may be encountered in sheltered inland waters, and in coastal
waters in fine weather.
Marine boats - technical information
Type
Max. Length
(m)
Max.
Width
Beam
(m)
Weight
without
engine
(kg)
Max.
engine
power
(kW)
Max.
weight of
the
engine
(kg)
Max. capacity
/ Weight of
fully loaded
craft (kg)
Max.
person
cap.
Transom
height
(out-
board)
Draught
min./
max.
(m)
Cate-
gory
10 M 3,08 1,34 41 2,94 18,2 218 / 269 2 S 0,1/0,5 D
12 M 3,70 1,39 51 7,4 69,1 429 / 491 4 S 0,1/0,6 D
14 M 4,12 1,40 57 11,03 69,1 429 / 497 4 S 0,1/0,7 D
370 S 3,69 1,42 66 11,2 68,4 494 / 560 5 S 0,15/0,7 D
370 U 3,69 1,42 72 11,2 74,4 479 / 551 5 S 0,15/0,7 D
370 U
Scandi
3,69 1,42 86 11,2 74,4 479 / 565 5 S 0,15/0,7 D
400 S 3,99 1,53 78 14,9 83,4 594 / 672 6 S 0,15/0,7 C
400 U 3,99 1,52 85 18,4 102,4 597 / 682 6 S 0,15/0,7 C
400 UL 3,99 1,52 88 18,4 102,4 597 / 685 6 L 0,15/0,7 C
400 U
Scandi
3,99 1,52 102,5 18,4 102,4 597 / 699,5 6 S 0,15/0,7 C
400 FISH 3,99 1,53 136 14,7 83 618 / 754 6 L 0,15/0,7 C
400 FISH
DLX
3,99 1,53 153 14,7 83 618 / 771 6 L 0,15/0,7 C
450 S 4,45 1,67 97 22,3 102,4 687 / 784 7 L 0,2/0,75 C
450 U 4,45 1,67 116 29,8 141,4 726 / 842 7 L 0,2/0,75 C
450 FISH 4,45 1,67 162 29,8 141 756 / 918 7 L 0,2/0,75 C
450 FISH
DLX
4,45 1,67 194 29,8 141 756 / 950 7 L 0,2/0,75 C
16 Y 4,92 1,89 152 37,3 141,4 726 / 878 7 L 0,2/0,8 C