background image

AN-1 

AN-1

Introduzione

Questo apparecchio misura la velocità dell’aria e dispone di funzioni avanzate quali l’auto-spegni-
mento e la visualizzazione dei valori medi e massimi. Con un uso attento questo strumento potrà 
fornire prestazioni affidabili per molti anni.

Descrizione apparecchio

1– Ventola
2– Pulsante ON/OFF
3– Retroilluminazione automatica
4– Indicazione batteria in esaurimento
5– Visualizzazione valore misurato
6– Indicazione unità di misura impiegata
7– Pulsante visualizzazione valore massimo (MAX) e valore medio (AVG)
8– Indicazione visualizzazione valore massimo (MAX)
9– Indicazione visualizzazione valore medio (AVG)

Display

•  MAX: blocco visualizzazione valore massimo velocità dell’aria.
•  AVG: modalità di  misurazione valore medio velocità dell’aria.
•  M/S, FPM, KPH, MPH, KNT: unità di misura velocità dell’aria.
• 

: indicatore batteria in esaurimento.

Accensione

•  Premere il pulsante [   ] per accendere o spegnere l’apparecchio.
•  Per effettuare la misura: Posizionare la sonda nel flusso d’aria da misurare. Attendere un tempo 

sufficiente affinché la lettura si stabilizzi.

•  Premere il pulsante MAX/AVG per visualizzare alternativamente la velocità massima e quella 

media.

•  Tenere premuto il pulsante MAX/AVG per tre secondi per accedere alla modalità di conversione 

unità di misura.

Spegnimento automatico

Per aumentare la durata della batteria, l’apparecchio si spegne automaticamente dopo 15 minuti.

Sostituzione batteria

Se sul display appare l’icona [ 

 ], questo significa che è necessario sostituire la batteria da 9V, 

posizionata sul retro.

Batteria

  

 

1 batteria da 9V.

Durata batteria

 

Circa 100 ore (se viene utilizzata in modo continuo la funzione di retroilluminazione la durata della 
batteria si riduce sensibilmente).

Consumo

  

Circa 6,5 m A CC

Specifiche tecniche

Velocità dell’aria

Gamma

Risoluzione

Precisione

M/S (metri/secondo)

1,1 – 30,00 m/s

0,01 m/s

± (3% + 0,30 m/s)

KPH (km/ora)

0,8 – 108,0 km/h

0,1 km/h

± (3% + 1,0 km/h)

FPM (piedi/min)

80 – 5900 ft/min

1 ft/min

± (3% + 40 ft/min)

MPH (miglia/ora)

0,9 – 67,0 mph

0,1 mph

± (3% + 0,4 mph)

KNT (miglia nautiche/ora) 0,8 – 58,0 nodi

0,1 nodi

± (3% + 0,4 nodi)

Frequenza di campionatura   

circa 1 lettura al secondo

Sensore 

   ventola

Spegnimento automatico 

 

dopo 15 minuti per aumentare la durata della batteria

Temperatura di funzionamento 

da 0 a 50°C (da 32 a 122°F)

Temperatura di stoccaggio    

da -10 a 60°C (da 14 a 140°F)

Umidità di funzionamento 

 

<80% RH

Umidità di stoccaggio 

 

<80% RH

Altitudine di funzionamento   

massimo 2000 metri (7000ft)

Peso 

 

 

 

139 g. compreso batteria e sensore

Dimensioni 

 

 

165 x 54 x 34 mm

Conversioni ed equazioni utili

Tabella di conversione unità di misura

1 M/S

1 FPM

1 KNT

1 KPM

1 MPH

1 M/S (metri/secondo)

1

196,87

1,944

3,6

2,24

1 FPM (piedi/min)

0,00508

1

0,00987

0,01829

0,01138

1 KNT
(miglia nautiche/ora)

0,5144

101,27

1

1,8519

1,1523

1 KPM (km/ora)

0,2778

54,69

0,54

1

0,6222

1 MPH (miglia/ora)

0,4464

87,89

0,8679

1,6071

1

Содержание Lafayette AN-1

Страница 1: ...te or return it to the dealer when purchasing a new appliance of equivalent type in a ratio of one to one Appropriate differentiated waste collection for subsequent recycling treatment and environment friendly disposal of the discar ded equipment helps to prevent possible negative environmental and health effects and encourages recycling of the component materials of the equipment Illegal disposal...

Страница 2: ...ata della batteria l apparecchio si spegne automaticamente dopo 15 minuti Sostituzione batteria Se sul display appare l icona questo significa che è necessario sostituire la batteria da 9V posizionata sul retro Batteria 1 batteria da 9V Durata batteria Circa 100 ore se viene utilizzata in modo continuo la funzione di retroilluminazione la durata della batteria si riduce sensibilmente Consumo Circa...

Страница 3: ...When appears on the LCD the 9V battery must be replaced Battery 1 9 volt battery Battery life 100 hours approx if the Backlight is used continuously battery life will be reduced significantly Battery Current 6 5 m A DC approx Specifications Air Velocity Range Resolution Accuracy M S meter second 1 1 30 00 m s 0 01 m s 3 0 30 m s KPH km hour 0 8 108 0 km h 0 1 km h 3 1 0 km h FPM feet min 80 5900 f...

Страница 4: ...rès 15 minutes Remplacement de la batterie L affichage de l icône indique qu il est nécessaire de remplacer la batterie de 9V placée à l arrière Batterie 1 batterie de 9V Durée de la batterie Environ 100 heures si la fonction de rétroéclairage est utilisée de façon continue la durée de la batterie se réduit sensiblement Consommation Environ 6 5 m A CC Spécifications techniques Vitesse de l air Gam...

Отзывы: