background image

Approved signalling whistle complete with white painted horn ø200 mm, with electric compressor 
and  mounting  accessories.  Meets  COLREG  1972  IMO  class  IV  regulations. Approvals.  RINA, 
LLOYD’S REGISTER MCA and BUREAU VERITAS.

1. 

Install  the  horn  angled  slightly  downward  (5°)in  order  to  avoid  the  water  stagnation 

within the cone.

2. Connect the loudspeaker to the compressor through the Rilsan pipe utilizing the accessorizes of 
the kit, see the layout attached. 
3. Install the oil container as shown in the photographic sequence. 
4. Fix the compressor to a flat surface using M5 screws. Use the rubber vibration-damping       in 
order to avoid any vibrations during the execution.       
5. Connect in series the service switch to the red cable. On the same cable a lamellar fuse has 
been installed.
6. Connect the extreme part of the red cable to the positive pole of the battery (+) and the extreme 
part of the black cable to the negative pole of the battery (-).

INSTALLING INSTRUCTION OF THE WHISTLE

ELECTRICAL TECHNICAL DATA

Lamellar fuse (40A at 12V and 30A at 24V)
Service switch supplied 

Section of cables:

For connections to the battery up to 5 meters :

2,5 mmq per 24V
4,0 mmq per 12V

For the connections to the battery up to 10 meters:

4,0 mmq per 24V
6,0 mmq per 12V   

In the case of a system malfunction proceed as follows 

:

1. Check the continuity of the fuse and eventually change it.
2. Check that the oil container is set correctly. If there is an excessive amount of oil, its impurities 
can reach the membrane blocking the normal performance of the whistle. In this case dismantle 
the horn, clean the membranes and re-assemble. 
3. Small solid bodies such as filings of metal can cause the same problem . In this case clean the 
membranes as said above.
4. Excessive lubrication causes a stoppage of the compressor and of the pipe which connects the 
compressor  with  the  horn.  In  this  case  disconnect  the  pipe  from  the  horn  and  run  dry  the 
compressor to dispose of the excess lubrication.

PRODUCT DESCRIPTION

TECHNICAL DATA

PROBLEM RESOLUTIONS

Pneumatic Whistle 12V/24V

Marine Horns for vessels between 

12m to 20m in length

Code

150 000 12 (12V)            
150 000 13 (24V)

PW2

150 000 12

12

20

123

630

460x200

1

PW2

150 000 13

24

10

123

630

460x200

1

Hz

DIMENIONS (mm)

PCS. X CARTON

dB (1/3 OCT.)(1m)

TYPE

PART NUMBER

V

A

Содержание PW2 150 000 12

Страница 1: ...150 000 12 12V PW2 150 000 13 24V Fischio Pneumatico Omologato Trombe per imbarcazioni da 12m a 20m Approved Pneumatic Whistle Marine Horns for vessels between 12m to 20m in length 20 12 05 Ed 00 Rev...

Страница 2: ...i 2 5 mmq per 24V 4 0 mmq per 12V Per collegamenti alla batteria fino a 10 metri 4 0 mmq per 24V 6 0 mmq per 12V Nel caso di mancato funzionamento del sistema procedere come segue 1 Verificare la cont...

Страница 3: ...le stesse rispettando l ordine come segue da esploso Il coperchio posteriore applicato a pressione Per il fissaggio della tromba vengono forniti due tubi filettati in due diverse misure Nella necessit...

Страница 4: ...tati ai costi di spedizione tra il magazzino di Marco S p A e la sede del cliente 7 Nessuna nota di credito o reso sar emessa prima di un test eseguito dal controllo di qualit di Marco S p A che dichi...

Страница 5: ...Service switch supplied Section of cables For connections to the battery up to 5 meters 2 5 mmq per 24V 4 0 mmq per 12V For the connections to the battery up to 10 meters 4 0 mmq per 24V 6 0 mmq per...

Страница 6: ...the drawing quoted underneath The lid which closes the horn is pressured To fix the horn two threaded pipes are supplied in two different measurements Cut part of the pipe off if shorter piped is requ...

Страница 7: ...the appropriate sales invoice 2 Should the original sales invoice not be available then the 2 year warranty period will be valid from date of production 3 The Warranty becomes null and void in the cas...

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ...rco it Marco S p A via Mameli 10 25014 Castenedolo Brescia Italy tel 39 030 2134 1 Fax 39 030 2134 300 For further information visit the web site www marco it Marco S p A via Mameli 10 25014 Castenedo...

Отзывы: