Marco Flash 1900042 Series Скачать руководство пользователя страница 7

7

VORWORT

Die Bedienungsanleitung soll Ihnen bei der Installation und 

Wartung der Bru Filterkaffeemaschine helfen. Lesen Sie die 

Anweisungen sorgfältig durch, um Unfälle zu vermeiden, und 

stellen Sie eine ordnungsgemäße Installation sicher.

Diese Anleitung ersetzt nicht die Sicherheitsanweisungen und 

Technische Daten auf dem Gerät oder der Verpackung. Alle 

Informationen in dieser Anleitung entsprechen dem aktuellen 

Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und können ohne 

Vorankündigung geändert werden.

Das Unternehmen übernimmt keine Haftung für Schäden oder 

Verletzungen, die durch falsche oder unsachgemäße Installa

-

tion und Bedienung verursacht werden. 

TYPENSCHILD

A. 

Modellnummer und Name.

B. 

Seriennummer (ttjjxxxxxx) 

C. 

Nennspannung/FrequenzRated Power. 

D. 

Nennleistung/Stromaufnahme/Schutzgröße

E. 

WEEE Logo 

 

Dieses Logo signalisiert, dass das Produkt nicht in den 

Allgemein- oder Haushaltsmüll entsorgt werden darf. 

Um mögliche Schäden für die menschlichen Gesundheit 

und/oder der Umwelt zu vermeiden, muss das Produkt 

umweltgerecht entsorgt und einem fachgerechten 

Recycling zugeführt werden. Bei weiteren Fragen zur 

korrekten Entsorgung des Produktes wenden Sie sich an 

Ihren Lieferanten oder an die für die Entsorgung zustän

-

digen Stellen der Städte und Gemeinden. 

F. 

CE-Kennzeichen  

Dieses Produkt entspricht den geltenden Europäischen 

Richtlinien.  

SICHERHEITSHINWEISE

• 

Installation, Wartung und Gebrauch darf nur von 

autorisiertem und geschultem Personal durchgeführt 

werden.  

• 

Die Installation muss gemäß den im Land des 

 

Aufstellortes gültigen Gesetzen und Regelungen 

erfolgen. 

• 

Kinder oder Personen, denen es an Wissen oder  

Erfahrung im Umgang mit dem Gerät mangelt, oder die 

in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen 

 

Fähigkeiten eingeschränkt sind, dürfen das Gerät nicht 

ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre 

 

Sicherheit verantwortliche Person benutzen. 

• 

Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, 

dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• 

Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen und stabilen 

Fläche auf. 

• 

WARNUNG!

 

 

◦ Berühren Sie keine heißen Oberflächen. 

 

 

◦ Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder  

 

   andere Flüssigkeiten.

 

  

◦ Lassen Sie das Gerät während des Betriebs  

 

   nicht unbeaufsichtigt.  

 

 

◦ Entfernen Sie den Filterkorb nicht während  

 

   eines Brühvorgangs. 

 

 

◦ Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. 

• 

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn 

es nicht gebraucht wird. 

• 

Reparaturen und Wartungen dürfen nur von 

 

ausgebildeten Service-Technikern durchgeführt werden.   

 

 

◦ Das Gerät muss vollständig von der 

 

 

  Stromversorgung getrennt sein, bevor 

 

  

  Abdeckungen entfernt werden. 

 

 

◦ Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es  

 

   vom Hersteller, einem seiner Service-Techniker  

 

   oder einer ähnlich qualifizierten Person 

 

 

   ausgetauscht werden, um Schäden zu 

 

 

   vermeiden. 

• 

Das Gerät muss von der Stromversorgung getrennt und 

abgekühlt und das Wassersystem vollständig entleert 

sein, bevor es transportiert oder gewartet wird. 

• 

Die Umgebungstemperatur bei Betrieb dieses Gerätes 

muss zwischen 5 ºC und 35 ºC liegen. 

• 

Das Gerät darf nicht in geschlossenen Räumen (wie 

zum Beispiel einem Schrank) betrieben werden. Die Luft 

muss frei um das Gerät zirkulieren können. 

Das Gerät ist nur für den sachgemäßen Gebrauch, wie in der 

Bedienungsanleitung beschrieben, bestimmt. Wenn dieses 

Gerät nicht gemäß den Anweisungen des Herstellers installiert, 

gewartet und/oder benutzt wird, kann dies Verletzungen oder 

Sachschäden zur Folge haben. Wenn Sie Zweifel an der Be

-

triebsfähigkeit dieses Gerätes haben, wenden Sie sich an den 

Hersteller oder an Ihren Lieferanten.

B

A

C
D

E

G

F

DE

Содержание Flash 1900042 Series

Страница 1: ...1900043 Flash Series Autofill 1900042 Flash Serie S rie 1900042 Flash Flash 1900042 1...

Страница 2: ...INFORMATION INSTALLATION BREWING CLEANING READ OPERATORS MANUAL FILL JUG WAIT RINSE BREWED DISHWASHER SAFE BREWING MAINTENANCE KEY CONTENT PAGE 3 18 19 20 21 DAMP CLOTH 2 EN...

Страница 3: ...in accordance with applicable regulations of the country of installation This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or l...

Страница 4: ...for leaks NOTE Using a non food grade hose e g a washing ma chine hose will usually result in off tastes smells in the water and can possibly be toxic LIMESCALE In common with all water boiler manufac...

Страница 5: ...r Water coming from under the unit The overflow is operating the tank is being over filled Perform water only brew to drain excess water The coffee is too weak Not enough ground coffee has been used I...

Страница 6: ...RMATION INSTALLATION BR HEN REINIGUNG BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN KANNE F LLEN WARTEN SP LEN BR HVORGANG BEENDET SP LMASCHINENFEST BR HVORGANG L UFT WARTUNG LEGENDE SEITE 7 18 19 20 21 FEUCHTES TUCH INH...

Страница 7: ...die in ihren k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten eingeschr nkt sind d rfen das Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine f r ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen...

Страница 8: ...einigen PLUMBING Zul ssige Netzeingang Wasserdruck Minimum 20 kPa 0 02MPa 0 2 bar 2 9psi Maximal 1000 kPa 1 MPa 10 bar 145 psi Der Einlass Wasser muss Trinkwasser und frei von Verunreini gungen sein I...

Страница 9: ...sche Schalter aktiviert Zur cksetzen Thermoschalter und Entkalken der Brauer Heizk rper Ausfall Ersetzen Sie den Kessel Wasser tritt unter dem Ger t hervor Der Tank ist bervoll Der berlaufschutz hat e...

Страница 10: ...PR PARATION DU CAF NETTOYAGE CONSULTER LE MANUEL D UTILISATION REMPLIR LA VERSEUSE ATTENDRE RINCER CAF PR PAR PASSE AU LAVE VAIS SELLE PR PARATION DU CAF MAINTENANCE L GENDE TABLE DES MATI RES PAGE 11...

Страница 11: ...allation L utilisation de cet appareil est d conseill e aux person nes et aux enfants ayant des capacit s physiques sen sorielles et mentales limit es un manque d exp rience et de savoir moins qu ils...

Страница 12: ...tion de qualit non alimentaire par exemple un tuyau de machine laver donnera g n ralement un go t et une odeur d sagr able l eau et pourrait se r v ler toxique TARTRE Comme il est d usage chez les fab...

Страница 13: ...ermique est activ R initialisez l interrupteur thermique et d tartrez l unit D faillance d un l ment Remplacez le chauffe eau Remplacez le chauffe eau De l eau s coule sous l unit Le trop plein foncti...

Страница 14: ...14 15 18 19 20 21 RU...

Страница 15: ...15 T Bru A M B xxxxxx C D E F WEEE G o I u b A T 5 35 C B A C D E G F RU...

Страница 16: ...16 20 0 02 0 2 2 9 1000 1 10 145 5 30 C 6 5 8 5 pH 100 6 180 D I 3 4 x 1 2 311 3 4 BSP 3 4 BSP T 3 6 3 6 RU...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...1 2 4 3 5 6 7 8 9 5 6 min 18 18...

Страница 19: ...19 1 2 4 3 5 6 7 8 9 5 6 min 19...

Страница 20: ...1 2 4 3 5 6 7 20...

Страница 21: ...21 2 min 1 2 4 3 5 6 7 8 9 1 min...

Страница 22: ...22 10 11 13 12 14 15 16 18 17 5 6 min 22...

Страница 23: ...19 20 21 22 23 5 6 min 23...

Страница 24: ...www marco ie 05 2017...

Отзывы: