Strona / Page / Strana
11
INSTRUKCJA MONTA
Ż
U / ASSEMBLY INSTRUCTION / NÁVOD K MONTÁŽI
MS-W101 V.3
INSTRUKCJA MONTA
Ż
U / ASSEMBLY INSTRUCTION / NÁVOD K MONTÁŽI
Strona / Page / Strana
2
POTRZEBNE NARZ
Ę
DZIA / TOOLS NEEDED / POT
Ř
EBNÁ NÁ
Ř
ADÍ
M
Ł
OTEK GUMOWY
RUBBER HAMMER
GUMOVÉ KLADIVO
KLUCZ OCZKOWY
KEY FLAT EYE
KLÍ
Č
S O
Č
KEM
2x17
Ś
RUBOKR
Ę
T
SCREWDRIVER
ŠROUBOVÁK
KLUCZ OCZKOWY
KEY FLAT EYE
KLÍ
Č
S O
Č
KEM
2x19
KLUCZ OCZKOWY
KEY FLAT EYE
KLÍ
Č
S O
Č
KEM
1x8
KLUCZ NASADOWY
SOCKET WRENCH
NÁSTR
Č
NÝ KLÍ
Č
17
BEFORE ASSEMBLY
►
This must be read before you start assembling this unit.
►
You must follow the assembly instructions exactly as outlined.
►
Assemble this unit starting at the beginning and work to the end
►
The assembly instructions are set out so that you are only doing one section at a time,
therefore you will finish one section and move on to the next.
►
If something is missing when assembling this unit, you must notify us of the part
number of the exact nut, bolt of part that is missing.
►
To help you assemble this unit we have used line drawings.
►
Check the line drawings for the exact positioning of the parts.
►
The unit will need to be checked at least once a week for nuts and bolts that can work
loose, upholstered pieces working loose and wear on pivot assemblies.
PRZED MONTA
Ż
EM
►
Przeczytaj to zanim rozpoczniesz monta
ż
urz
ą
dzenia
►
Podczas monta
ż
u, pod
ąż
aj zgodnie z instrukcj
ą
►
Monta
ż
rozpocznij od pierwszego kroku ko
ń
cz
ą
c na ostatnim.
►
Instrukcja monta
ż
u podzielona jest na etapy (kroki), wykonuj jeden etap na raz,
dopiero po jego uko
ń
czeniu, przejd
ź
do nast
ę
pnego kroku.
►
Je
ś
li podczas monta
ż
u zorientujesz si
ę
,
ż
e brakuje której
ś
cz
ęś
ci,
poinformuj nas o tym podaj
ą
c jej numer.
►
Aby u
ł
atwi
ć
monta
ż
, zastosowali
ś
my w instrukcji linie monta
ż
owe.
►
Urz
ą
dzenie musi by
ć
sprawdzane co najmniej raz w tygodniu pod wzgl
ę
dem
poziomu dokr
ę
cenia
ś
rub, nakr
ę
tek i elementów tapicerowanych
które mog
ą
sie luzowa
ć
podczas u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia, a tak
ż
e
pod wzgl
ę
dem zu
ż
ycia elementów obrotowych
P
Ř
ED MONTÁŽÍ
►
P
ř
e
č
t
ě
te si, než za
č
nete s montáží za
ř
ízení.
►
B
ě
hem montáže pracujte podle návodu.
►
Montáž za
č
n
ě
te od prvního kroku a ukon
č
ete posledním krokem.
►
Návod k montáži je rozd
ě
len do etap (krok
ů
), realizujte jednu etapu do konce, teprve po
jejím ukon
č
ení p
ř
ejd
ě
te k dalšímu kroku.
►
Zjistíte-li b
ě
hem montáže, že chybí n
ě
jaký díl, informujte nás o tom s uvedením jeho
č
ísla.
►
Pro usnadn
ě
ní montáže jsme v návodu použili montážní linky.
►
Za
ř
ízení se musí kontrolovat alespo
ň
jednou týdn
ě
, a to ohledn
ě
dotažení šroub
ů
, matic a
č
aloun
ě
ných prvk
ů
, které se mohou uvol
ň
ovat b
ě
hem používání za
ř
ízení, a také ohledn
ě
opot
ř
ebení otá
č
ivých prvk
ů
.
