Marantz CD6002/B, Руководство по обслуживанию

Страница: 5 / 54

3
タイトル、アーティスト名、アルバムタイトル
などを表示することができます。
• Windows Media , Windows ロ ゴ は
米 国、 その他の国で、 米 国 Microsoft
Corporation の登録商標または商標です。
• お客様が録音したものは個人として楽しむ
などのほかは著作権法上、権利者に無断で
使用できません。
• 本 機で対 応している規 格は MPEG-1
Audio Layer-3 （サンプリング周波数 fs
は 32、44.1、48kHz）です。 それ以 外の
MPEG-2 Audio Layer-3 、 MPEG-
2.5Audio Layer-3 および MP1、MP2 な
どには対応していません。
• 一般にビットレートが高いほど音質が良く
なります。
MP3 の対 応ビットレートは 32 〜 320
kbps、WMA は 64 〜 160 kbps です。本
機では 128kbps 以上のビットレートで記
録された MP3 ／ WMA のご使用をおすす
めします。
• MP3 ／ WMA ファイルには必ず拡 張 子
.MP3 .WMA を付けてください。
.MP3 .WMA 以外の拡張子を付け
た場合や拡張子を付けなかった場合はファ
イルを再生できません。
• プレイリストには対応していません。
• ディスク 1 枚あたりの再生出来るファイ
ル数は最大 255 で、フォルダー数は最大
255 です。
• 本機は 32 文字までのフォルダ名やファイ
ル名を表示できます。
• 本機は、MP3 ID3 タグに対応しています。
• MP3 を再生した時に表示される ID3 タグ
情報やファイル名の文字情報は日本語表示
に対応していません。英数字をご使用くだ
さい。
• 可変ビットレートファイルの再生時には、
正しく時間表示されないことがあります。
• CD-R や CD-RW に書き込むフォーマット
は ISO9660 モード 1 またはモード 2 で書
き込みをしてください。また、マルチセッ
ションに対応していますので、追加で書き
込みしたデータの再生もできます。
• パ ケ ッ ト ラ イ ト で 記 録 さ れ た MP3 ／
WMA ファイルは再生できません。
• 記録したデータの状態によっては曲情報を
読み取るのに時間がかかる場合があります。
• 音楽用のフォーマット CD-DA と MP3 ／
WMA ファイルが混 在したエンハンスド
CD およびミックス CD は、音楽用のフォー
マット CD-DA のみ再生します。
• WMA DRM（著作権保護）ファイルの再生
には対応していません。
• The text information, such as ID3 tag information
and file names that are displayed during
playback of MP3s, support English alphanumeric
characters only.
• When playing variable bit rate files, it is possible
that the playing time may not be displayed
accurately.
• When writing onto CD-R or CD-RW discs,
please use either ISO9660 mode 1 or ISO9660
mode 2-disc format. Multi-session recording is
also supported enabling the playing of data that
have been added to a disc.
• MP3/WMA files that have been recorded by
“packet writing” cannot be played back.
• Depending on the condition of the recorded data,
it may take some time to read song information.
• In the case of an Enhanced or Mixed Mode CD
having combined audio format CD-DA along with
MP3/WMA files, only the CD-DA audio portion
will be played.
• The playback of WMA DRM (Digital Rights
Management) files is not supported by this
player.
CD6002N̲01̲ENG.indd 3 07.6.20 1:09:11 PM
7
Playing MP3 or WMA fi les
This CD player can be used to play CD-R or CD-RW
discs on which MP3 (MPEG Audio Layer-3) or WMA
(Windows Media Audio) format audio files have
been recorded.
Support for MP3 ID3 tags enables display of ID3
information, such as artist names, album titles,
track titles and the like, if this information has been
recorded with the tracks.
• Windows Media and the Windows Logo are the
registered trademark and trademark of Microsoft
Corporation in the United States and other
countries.
• Music that you have recorded that is subject
to copyright laws is for personal use only, and
cannot be used otherwise without the permission
of the copyright holder.
Caution:
• The sound file specification supported by this
CD player is “MPEG-1 Audio Layer-3” (sampling
frequency fs 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz). Other
specifications, such as MPEG-2 Audio Layer-3,
MPEG-2.5 Audio Layer-3, MP1 or MP2 are not
supported.
• Generally the higher the bit rate, the higher the
sound quality.
MP3 bit rates are between 32 - 320 kb/s and for
WMA between 64 - 160 kb/s. It is recommended
that MP3/WMA recordings with a bit rate of at
least 128 kb/s be used.
CD6002N̲01̲ENG.indd 2 07.6.20 1:09:11 PM