Marantz BD8002, Руководство пользователя (французское)

Страница: 25 / 40

25
FRANÇAIS
Lecture Lecture
FRANÇAIS
1. Nom du dossier en cours de lecture (Le nom de la carte du
disque ou de la carte mémoire SD sera affiché pour les
premières hiérarchies).
2. Liste des noms de fichiers/dossiers sur le dossier/disque en
cours de lecture
3. Nom du fichier/dossier sélectionné
4. Page en cours/nombre total de pages
5. Indication de la page précédente/suivante
• Utilisez
H
/
G
pour revenir et avancer entre les pages.
• Appuyez sur [TOP MENU] pour revenir au premier item.
Icônes:
Il est recommandé d’enregistrer les fichiers qui seront lus sur
cet appareil en respectant les spéfifications suivantes:
<MP3 / Windows Media™ Audio>
<JPEG>
<DivX
®
>
Produit officiel DivX
®
Certified
[
U
/
V
/
Y
/
Z
]
G
H
[TOP MENU]
[ENTER]
[POP UP MENU /
MENU]
H G B
B
À propos des touches
< >: Touches de l’unité principale
[ ] : Touches de la télécommande
Nom de la touche seulement:
Touches de l’unité principale et de la télécommande
Lecture d’UnFichier MP3, Windows Media™ Audio, JPEG et DivX
®
1
Insérez un disque DVD-RW/-R ou CD-RW/-R avec
fichiers MP3, Windows Media™ Audio, JPEG ou DivX
®
.
• La liste des fichiers apparaîtra à l’écran.
• Si la liste n’apparaît pas automatiquement, appuyez
sur [POP UP MENU / MENU] .
• Appuyez sur [POP UP MENU / MENU] pour quitter
et reprendre la liste des fichiers.
2
Utilisez [
U
/
V
] pour sélectionner le dossier ou le
fichier voulu, puis appuyez sur [ENTER]. Utilisez [
Y
/
Z
]
pour revenir et avancer entre les hiérarchies.
• Si vous appuyez sur [ENTER] sur les fichiers, la
lecture débutera.
: Dossiers
: Fichiers MP3
: Fichiers Windows Media™ Audio
: Fichiers JPEG
: Fichiers DivX ®
WMA
JPEG
MP3 DivX®
1/ 3
DIGITAL_BIT
Liste des Fichiers
01_E0C0O0
02_E0C0O1
03_E0C0O0
05_E0C0O0
06_E0C0O1
07_E0C0O0
04_E0C0O1
01_E0C0O0
1
3
2
4
5
5
• Fréquence d’échantillonnage : 44,1 kHz ou 48 kHz
• Taux binaire constant : 112 kbps - 320 kbps (MP3),
48 kbps - 192 kbps (Windows
Media™ Audio)
• Limite supérieure : 2 560 x 1 900 dots
(le sous-échantillon est 4:4:4)
5 120 x 3 840 dots
(le sous-échantillon est
jusqu’à 4:2:2)
• Limite inférieure : 32 x 32 dots
• Grandeur maximum de l’image : 12 MB
• Codec lisible des fichiers AVI : DivX ®
3.x, DivX
®
4.x, DivX
®
5.x,
DivX
®
6.0
• Grandeur maximale de
l’image
: 720 x 480 @30 fps,
720 x 576 @25 fps
• Fréquence d’échantillonnage
de l’audio
: 8 kHz ~ 48 kHz
• Type d’audio : MPEG1 couche audio 3 (MP3),
MPEG1 couche audio 2,
Dolby Digital
Remarque
• Le système peut reconnaître jusqu’à 255 dossiers/999 fichiers sur
CD, 999 dossiers/9999 fichiers sur DVD et sur carte mémoire SD.
• Le nom du dossier et du fichier peut comporter jusqu’à 28
caractères. Les caractères ne pouvant être reconnus seront
remplacés par des astérisques.
• Une hiérarchie de 9 et plus sur CD ne peut être affichée et une
hiérarchie de 10 et plus sur DVD, carte mémoire SD ne peut
être affichée.
• Les fichiers dont l’extension est différente de “.mp3(MP3)”
“.wma(Windows Media™ Audio)”, “.jpg / .jpeg(JPEG)” ou “.avi/
.divx” ne seront pas affichés.
• Les listes peuvent contenir certains dossiers ou fichiers non
lisibles en raison de leur statut d’enregistrement.
• Les fichiers JPEG de haute résolution prennent plus de temps
à afficher.
• Ce lecteur ne peut lire les fichiers JPEG progressifs (fichiers
JPEG sauvegardés en format progressif ).
• Ce lecteur reconnaît des noms de fichiers jusqu’à 8 caractères sur
la carte mémoire SD. Les caractères en plus, ne seront pas affichés.
E5E30UD_FR.book Page 25 Thursday, May 22, 2008 3:54 PM