Manutan A131659 Скачать руководство пользователя страница 1

A131659

 = 31134 

www.manutan.fr

   EN    

User Guide

   NL   

Gebruikersgids

   DE   

Bedienungsanleitung

   FR   

Guide utilisateur

   PT   

Guia do utilizador

   ES   

Guía de usuario

   IT    

Manuale dell’utente

  

NO    

Brukerveiledning

  

SV   

Instruktioner

   FI    

Käyttöopas

   HU  

Felhasználói útmutató

   SK   

Návod na použitie

   PL   

Instrukcja użytkowania

   DA   

Brugervejledning

  

CS   

Návod k použití

 FR

Siège de bureau Exe

Pièces détachées

(1) Roulette

(2) Base

(3) Colonne de gaz

(4) Dossier

(5) Siège

(6) Bras

(7) 

X5

 

X2

Montage

Réglage 

1. Réglage de l’angle de l’appui-tête

Faites pivoter l’appui-tête pour régler l’angle.

2. Réglage de la hauteur des accoudoirs

Appuyez sur les boutons des accoudoirs pour régler 

la hauteur.

Relâchez les boutons et bloquez les accoudoirs.

3. Faire coulisser les revêtements des 

accoudoirs

Faites coulisser les revêtements des accoudoirs en 

les poussant vers l’avant et vers l’arrière.

4. Réglage de l’angle des accoudoirs

Faites pivoter l’avant des revêtements d’accoudoirs 

pour régler l’angle des accoudoirs.

5. Réglage de la hauteur du siège

Pour remonter le siège, tirez sur la poignée vers 

le haut et soulevez légèrement votre corps pour 

permettre au siège de remonter jusqu’à la hauteur 

souhaitée. Pour abaisser le siège, tirez sur la poignée 

vers le bas et appuyez sur le siège vers le bas.

6. Réglage de la profondeur du siège

Tirez sur le bouton pour régler la profondeur du 

siège.

7. Verrouillage du réglage de l’inclinaison 

du siège

Tirez le levier vers l’arrière et laissez le siège s’incli-

ner vers l’arrière.

Poussez le levier vers l’avant pour verrouiller dans 

la position souhaitée. Pour débloquer le réglage de 

l’inclinaison, tirez le levier vers l’arrière, appuyez sur 

le coussin du dossier, puis penchez-vous en avant.

8. Bouton de commande de la tension 

d’inclinaison

Faites tourner le bouton dans le sens horaire pour 

augmenter la tension d’inclinaison.

Faites tourner le bouton dans le sens antihoraire 

pour diminuer la tension d’inclinaison.

Caractéristiques techniques

Modèle

A131659 

Capacité de charge 

maximum

150 kg

Coloris :

• 

Siège

• 

Piétement

• 

Dossier

• 

Noir

• 

Aluminium 

• 

Noir 

Matériau :

• 

Siège

• 

Assise

• 

Dossier 

• 

Piétement

• 

Résille

• 

Résille

• 

Résille

• 

Aluminium

Norme EN

EN 1335-2, 3

Assise hauteur min

49 cm

Assise hauteur max

56 cm

Type de piétement

Roulettes polyuréthane 

x 5

Mécanisme

Synchrone

Conseils d’utilisation

La position la plus correcte pour utiliser au mieux 

votre chaise ergonomique est de se tenir droit en 

position assise, tout en gardant un angle à 90° entre 

le dossier et l’assise, en réglant l’inclinaison du dos-

sier au maximum de 105° de façon à se balancer et 

réduire la pression de la colonne vertébrale.

• 

Utilisation de bureau : 8 heures par jour.

• 

Type de sol :

 

Roulettes souples pour des sols durs 

(bois, carreaux, parquets, etc.) 

 

Roulettes dures pour des sols plus 

souples (moquette, linoléum, tapis, etc.).

• 

 Nettoyage : Utiliser une brosse ou un 

aspirateur

• 

 Les vis et les fixations doivent être vérifiées 

au moins tous les trimestres.

• 

 Éviter l’utilisation de la chaise prés de câbles, 

d’escaliers, de portes, de sources de chaleur.

• 

 Éviter de mettre les pieds sur le piètement.

Содержание A131659

Страница 1: ...l arrière et laissez le siège s incli ner vers l arrière Poussez le levier vers l avant pour verrouiller dans la position souhaitée Pour débloquer le réglage de l inclinaison tirez le levier vers l arrière appuyez sur le coussin du dossier puis penchez vous en avant 8 Bouton de commande de la tension d inclinaison Faites tourner le bouton dans le sens horaire pour augmenter la tension d inclinaiso...

Страница 2: ...efe zu verändern müssen Sie am Knopf ziehen 7 Festsetzen der Sitzneigung Ziehen Sie den Hebel nach hinten und lassen Sie den Stuhl nach hinten neigen Um die gewünschte Position festzustellen drücken Sie den Hebel nach vorn Um die Einstellung der Sitzneigung wieder zu lösen ziehen Sie den Hebel zurück belasten Sie das rückseitige Kissen mit Gewicht und lehnen Sie sich dann nach vorn 8 Steuerknopf f...

Страница 3: ...ehøyde 56 cm Basetype Polyuretanhjul x 5 Mekanisme Synkron Anvisninger For å bruke stolen mest effektivt anbefaler vi deg å sitte oppreist med 90 vinkel mellom ryggen og setet mens du justerer ryggens helling til maksi malt 105 for å balansere den og redusere presset på ryggraden Kontorbruk Åtte timer om dagen Gulvtype Fleksible hjul for harde gulv tre fliser parkett osv Harde hjul for mer fleksib...

Страница 4: ...enie odchylenia Dane techniczne Model A131659 Maksymalny udźwig 150 kg Kolor Siedzisko Podstawa Oparcie Czarny Aluminium Czarny Materiał Krzesło siedzisko oparcie Podstawa Siatka Siatka Siatka Aluminium Norma EN EN 1335 2 3 Minimalna wysokość siedziska 49 cm Maksymalna wyso kość siedziska 56 cm Typ podstawy 5 kółek poliuretanowych Mechanizm Synchroniczny Instrukcja Aby korzystać z fotela w najwygo...

Отзывы: