2
3
5
4
1
a
ASSEMBLY
1,2 Insert the castors/feet into the base.
3
Insert the gas lift in the central hole in the base.
4
Rest the foot ring support on the gas lift and lock it by tightening
knob
a
.
5
Place the seat/back set on the gas lift and exert a pressure
downward.
ASSEMBLAGGIO
1,2 Infilare i piedini nella base.
3
Infilare la pompa a gas nel foro centrale della base.
4
Infilare il poggiapiedi sulla pompa a gas e bloccarlo con il
volantino
a
.
5
Appoggiare il blocco sedile-schienale sulla pompa a gas
esercitando una pressione verso il basso.
MONTÁŽ
1,2 Zasuňte kolečka do ramen kříže
3
Do otvoru uprostred kříže zasuňte plynový píst
4
Na plynový píst umístěte kruhovou opěrku pro nohy a zajistěte
ji ovládacím kolečkem (
a
).
5
Nasaďte celek sedáku s opěradlem na plynový píst a zatlačte
směrem dolů.
MONTÁŽ
1,2 Kolieska alebo nožičky zasuňte do základne.
3
Plynovú tyč zasuňte do otvoru v strede základne.
4
Kruhovú opierku nôh položte na plynovú tyč a zaistite
dotiahnutím skrutky
a
.
5
Sedadlo s operadlom nasaďte na plynovú tyč a zatlačte
smerom nadol.
MONTAŻ
1,2 Włóż kółka/stopki w podstawę.
3
Włóż podnośnik gazowy do środkowego otworu podstawy.
4
Umieść okrągły podnóżek na podnośniku gazowym i zablokuj
go pokrętłem
a
.
5
Nałóż siedzisko wraz z oparciem na podnośnik gazowy i
wciśnij tłok ku dołowi.
ÖSSZESZERELÉS
1, 2 Illesszük be a végzáró dugókat a lábcsillagba.
3
Illesszük be a gázliftet a lábcsillag középen lévő vájatába.
4
Illesszük a lábtartót a gázliftre és rögzítsük az
a
marokcsavarral.
5
Támasszuk az ülőlapból és háttámlából álló blokkot a gázliftre
és nyomjuk lefelé.
H
PL
SK
I
UK
CZ
Workshop stool with footrest
Sgabello operativo con poggiapiedi
Pracovní stolička s nožní opěrkou
Pracovná stolička vysoká s opierkou nôh
Stołek warsztatowy z podnóżkiem
Alacsony forgószék lábtartóval
ISTPIP01MA
www.manutan.cz
www.manutan.hu
www.manutan.pl
www.manutan.sk
Kat. č.:
1650798